Descarga la app
educalingo
unterläufig

Significado de "unterläufig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE UNTERLÄUFIG EN ALEMÁN

ụnterläufig


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERLÄUFIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
unterläufig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNTERLÄUFIG EN ALEMÁN

definición de unterläufig en el diccionario alemán

alimentado desde abajo


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERLÄUFIG

beiläufig · doppelläufig · fußläufig · gegenläufig · geläufig · genauso häufig · gleichläufig · häufig · landläufig · linksläufig · läufig · rechtläufig · rechtsläufig · rückläufig · ungeläufig · vorläufig · weitläufig · weltläufig · zwangläufig · zwangsläufig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERLÄUFIG

unterlassen · Unterlassung · Unterlassungsanspruch · Unterlassungsdelikt · Unterlassungserklärung · Unterlassungsklage · Unterlassungsstraftat · Unterlassungssünde · Unterlauf · unterlaufen · Unterlaufung · Unterleder · unterlegen · unterlegen sein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERLÄUFIG

Käfig · Vogelkäfig · affig · dickköpfig · dreistufig · einhufig · einstufig · fluffig · griffig · knuffig · mehrstufig · muffig · niederläufig · paarhufig · pfiffig · schnellläufig · stufig · süffig · unterwürfig · zweistufig

Sinónimos y antónimos de unterläufig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERLÄUFIG»

unterläufig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unterläufig · woxikon · unteerläufig · unterläufiig · uunterläuufig · unterrläufig · untterläufig · unterläuffig · unterläufigg · unterlläufig · unnterläufig · umterläufig · nuterläufig · unterläuphig · german · forums · missing · Dieser · Satz · einer · Baubeschreibung · Endabnahme · Haus · enthalten · weiß · bedeutet · zwar · dass · Wasser · ụn · läu · Technik · unten · angetrieben · Wasserrad · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen ·

Traductor en línea con la traducción de unterläufig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE UNTERLÄUFIG

Conoce la traducción de unterläufig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de unterläufig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

unterläufig
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

unterläufig
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

unterläufig
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

unterläufig
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

unterläufig
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

unterläufig
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

unterläufig
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

unterläufig
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

unterläufig
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

unterläufig
190 millones de hablantes
de

alemán

unterläufig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

unterläufig
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

unterläufig
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

unterläufig
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

unterläufig
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

unterläufig
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

unterläufig
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

unterläufig
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

unterläufig
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

unterläufig
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

unterläufig
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

unterläufig
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

unterläufig
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

unterläufig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

unterläufig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

unterläufig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unterläufig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERLÄUFIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unterläufig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «unterläufig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre unterläufig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERLÄUFIG»

Descubre el uso de unterläufig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unterläufig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Karl Marx, Friedrich Engels Gesamtausgabe (MEGA).
das)/ (beiläufig und unterläufig)/ (das dem Leser Dührings sogar noch)/ das nur noch)/ Z. 5 Economique (schon be)/ Z. 5-6 |: |: schon :| beiläufig und unterläufig :| Z. 6 Ип einer Añ-\ Z. 6 angeknurrt > angemopst > beknurrt > bemopst ...
Karl Marx, 1988
2
Herrn Eugen Dührings Umwälzung der Wissenschaft (Anti-Dühring)
Es ist „eine der bedenklichsten Seiten" des vorläufigen Nq I, dass hier beiläufig und unterläufig das bisher nur dem Namen nach bekannt gewordne Ta- 15 bleau Economique schon beschnuppert und beknurrt wird, um dann wieder davon ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 1988
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... landläufig geläufig zwangläufig gleichläufig beiläufig rückläufig doppelläufig schnellläufig gegenläufig unterläufig vorläufig donnerstägig zwangsläufig linksläufig rechtsläufig fußläufig rechtläufig weitläufig weltläufig selbstläufig affig schaffig ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Überm Rauschen: Roman
Damals wurde die Mühle von einem unterläufig gespeisten Wasserrad angetrieben, die Mahlsteine waren vierzig Zentimeter dick, mit einem Durchmesser von zwei Metern. Später ersetzte man den Antrieb durch Dieselmotoren und baute ...
Norbert Scheuer, 2010
5
Auf eigene Faust: eine Rucksack-Tour durch Mexiko
Aus Zeitgründen nahm ich mir ein Taxi zum „Zoomat“, dem berühmten Tierpark in Tuxtla. Als der Fahrer menschenleere Schleichwege benutzte, fühlte ich mich etwas unwohl. Ich bemühte mich dem Fahrer möglichst unterläufig mitzuteilen, ...
Ulf-Carsten Hallier, 2006
6
Fugenabdichtung bei wasserundurchlässigen Bauwerken aus Beton
... Verbindungen − Verwendung eines nicht zu der streifenförmigen Abdichtung kompatiblen Klebers – nicht vollflächig aufgebrachter Kleber (Gefahr von Unterläufig- keiten) − bei der Verwendung als Dehnfugenabdichtung das Überspachteln ...
Rainer Hohmann, 2009
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... branchenkundig durchlässig rechtsläufig x-beliebig fachkundig gasdurchlässig rückläufig missliebig fahrkundig halbdurchlässig schnellläufig (linig) gebirgskundig kältedurchlässig unterläufig einlinig gerichtskundig lichtdurchlässig vorläufig ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Stenographische Berichte
unterläufig. geworden. war. d. h. daß eine Verbindung zwifchen der Kammer und dem einen der großen Sparbecken. fowie dem Unterwaffer fich ausgebildet hatte. Die Schleufe ift auf tragfähigem Gefchiebem-ergel gegründet. Dieier ift mit ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1915
9
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Dieser Befund erhärtet jedoch, daß ein großer Teil der Wassermassen, welche unterläufig in das Innere des Leinetalgrabens eindringen, aus dem tieferen Grundwasserstockwerk des Buntsandsteins empordringen. Diese Erkenntnis ist von ...
Deutsche Geologische Gesellschaft, 1962
10
Wasserwirtschaft-Wassertechnik
Der Damm war weiter unterläufig, der Durchtritt unter dem Damm äußerte sich als feuchter Saum längs der äußeren schwächeren Dammseiten (Süd-, West- und Nordseite). Nur an den Dammecken war der Damm nicht unterläufig. Indessen ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERLÄUFIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unterläufig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mühle Berndorf: Porenstube, Bettenlager und Café locken Besucher ...
Die Mühlentechnik ist fast vollständig erhalten geblieben, bis auf das unterläufige Wasserrad. Darüber können sich interessierte Gäste zum Beispiel beim Tag ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
2
Neue Hülle fürs Weltraumbeobachtungsradar Radom
Das lösemittelfreie Produkt haftet vollflächig auf dem Untergrund, so dass selbst bei einer punktuellen Beschädigung der Abdichtung eine Unterläufigkeit ... «Baulinks, Dic 15»
3
Dank Flüssigkunststoff: Flachdach hält seit vielen Jahren dicht
Der vollflächige Haftverbund mit dem Untergrund verhindert die Unterläufigkeit durch Regenwasser. Sowohl Triflex ProDetail als auch Triflex ProTect besitzen ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, May 15»
4
Kompaktdach vermeidet Unterläufigkeit konventioneller Warmdächer
Ein Kompaktdach will die Vorteile eines konventionellen Warmdach-Aufbaus nutzen und Unterläufigkeit über den gesamten Dachaufbau verhindern. Sämtliche ... «Baulinks.de, Feb 12»
5
Erzbistum Bamberg vertraut auf Flüssigabdichtung beim Solardach
... mit vollflächiger Haftung auf dem Untergrund, um bei einer mechanischen Beschädigung Unterläufigkeit auszuschließen. Durch die Verarbeitung in flüssiger ... «Baulinks.de, Dic 11»
6
Alternative: Kemperol-Kombidach
Weniger Schwachstellen - selbst bei punktuellen Verletzungen ist bei einer Flüssigabdichtung Unterläufigkeit ausgeschlossen, da das Material vollflächig auf ... «Baulinks.de, Mar 10»
7
Faradayscher Käfig mit flüssiger Abdichtung
Kommt es zu einer mechanischen Beschädigung, lassen sich Schadensstellen genau lokalisieren: Wasser hat keine Chance, sich unterläufig auszubreiten. «Baulinks.de, Mar 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. unterläufig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterlaufig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES