Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Unterschriftenaktion" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTERSCHRIFTENAKTION EN ALEMÁN

Unterschriftenaktion  Ụnterschriftenaktion [ˈʊntɐʃrɪftn̩|akt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERSCHRIFTENAKTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Unterschriftenaktion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNTERSCHRIFTENAKTION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Unterschriftenaktion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

petición

Unterschriftenaktion

La acción de firma forma tradicionalmente parte del repertorio de acción de los Nuevos Movimientos Sociales y de las Iniciativas Ciudadanas, pero también se aplica fuera de ellas. Como medida política, la acción de firma sirve para llamar la atención sobre los abusos que, en opinión de los signatarios, no son percibidos adecuadamente por los políticos gobernantes u otros tomadores de decisiones. Con los medios de la acción de la firma también las decisiones polémicas, los proyectos de ley, los proyectos de construcción etc. pueden ser discutidos. Reuniendo el mayor número posible de firmas y la presentación públicamente efectiva de las listas de firmas completadas, se debe ejercer presión sobre los tomadores de decisiones en política y negocios. Un ejemplo de una acción de firma exitosa fue la firma de CDU / CSU contra la reforma de la ley de ciudadanía alemana. Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen, findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. Als politisches Mittel dient die Unterschriftenaktion dazu, auf Missstände aufmerksam zu machen, die nach Auffassung der Unterschriftensammelnden von regierenden Politikern oder anderen Entscheidungsträgern nicht ausreichend wahrgenommen werden. Mit dem Mittel der Unterschriftenaktion können auch umstrittene Entscheidungen, Gesetzesvorhaben, Bauprojekte etc. thematisiert werden. Durch das Sammeln einer möglichst großen Anzahl von Unterschriften und der öffentlichkeitswirksamen Präsentation der ausgefüllten Unterschriftenlisten soll Druck auf die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft ausgeübt werden. Ein Beispiel einer erfolgreichen Unterschriftenaktion war die CDU/CSU-Unterschriftenaktion gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts.

definición de Unterschriftenaktion en el diccionario alemán

Acción que apunta a recolectar firmas. Aktion, die darauf abzielt, Unterschriften zu sammeln.
Pulsa para ver la definición original de «Unterschriftenaktion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON UNTERSCHRIFTENAKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO UNTERSCHRIFTENAKTION

Unterschnitt
unterschreiben
unterschreiten
Unterschreitung
Unterschrift
Unterschriftenkampagne
Unterschriftenliste
Unterschriftenmappe
Unterschriftensammlung
unterschriftlich
unterschriftsberechtigt
Unterschriftsberechtigung
Unterschriftsbestätigung
Unterschriftsprobe
unterschriftsreif
Unterschriftsvollmacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO UNTERSCHRIFTENAKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinónimos y antónimos de Unterschriftenaktion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «UNTERSCHRIFTENAKTION»

Unterschriftenaktion unterschriftenaktion vorlage muster Wörterbuch formular wasserprivatisierung saatgut acta erstellen gehört traditionellerweise Aktionsrepertoire Neuen sozialen Bewegungen Bürgerinitiativen findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung politisches führe eine durch step Führt nennt Petition enthält euren Vorschlag viele Unterschriften möglich boykott Ergebnisse Forderung unterschreiben unter Begründung genannten Gründen fordern mehr lehrkräfte einstellen bayerischer sind empört darüber dass beim Einstellungstermin Februar selbst Bewerberinnen Bewerber für Gymnasialdienst Bestnoten keine Anstellung Nein gentechnik unseren äckern unserem essen hast unser Gentechnik mitgemacht Dann hilf jetzt Aktion bekannt noch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache März Erklärung Wissenschaftlerinnen Wissenschaftlern Hochschulzukunftsgesetz einem fast dreijährigen Diskussionsprozess Vergewaltigung schluss straflosigkeit terre femmes Justizminister Heiko Maas angekündigten Reform Sexualstrafrechtes alle internationalen

Traductor en línea con la traducción de Unterschriftenaktion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTERSCHRIFTENAKTION

Conoce la traducción de Unterschriftenaktion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Unterschriftenaktion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

请愿书
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

petición
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Petition
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

याचिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عريضة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

петиция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

petição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আবেদন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pétition
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

petisyen
190 millones de hablantes

alemán

Unterschriftenaktion
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

請願
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

청원
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

usulan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đơn thỉnh cầu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மனு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

याचिका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dilekçe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

petizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

petycja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

петиція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

petiție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναφορά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

petisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Framställning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

opprop
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Unterschriftenaktion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTERSCHRIFTENAKTION»

El término «Unterschriftenaktion» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.625 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Unterschriftenaktion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Unterschriftenaktion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Unterschriftenaktion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTERSCHRIFTENAKTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Unterschriftenaktion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Unterschriftenaktion» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Unterschriftenaktion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «UNTERSCHRIFTENAKTION»

Descubre el uso de Unterschriftenaktion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Unterschriftenaktion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Unterschriftenaktionen 211 Unterschriftenaktion: Klinsi, bitte bleib! Der Reiseveranstalter TUI rief gemeinsam mit der Bild-Zeitung alle Fußballfans am 8. Juli 2006 zu einer spontanen Unterschriftenaktion auf, mit dem Ziel, Jürgen Klinsmann ...
Christian Maria Fischer, 2009
2
Das Antidiskriminierungsrecht und seine Folgen für die ...
... und des Diakonischen Werkes der EKD", epd-Dok. Nr. 29, S. 6 f. 381 S. nur die Unterschriftenaktion der Gewerkschaft ver.di, epd-Dok 35/2004, S. 31; Unterschriftenaktion des Gesamtausschusses der Mitarbeitervertretungen der Ev. - Luth.
Daniela Fink-Jamann, 2009
3
Mitten im Leben
Januar anberaumten Pressekonferenz, also bewusst vor unserer Klausurtagung, bekannte ich mich ausdrücklich zu der Unterschriftenaktion und erläuterte im überfüllten kleinen Saal des KonradAdenauer-Hauses, was damit bezweckt sei.
Wolfgang Schäuble, 2002
4
Michaels Utopia - Jobs und Spiele
Die Politiker selbst hielten offenbar nicht viel von der Meinung der Bürger, denn laut „Politbarometer" der Umfrageaktion der Forschungsgruppe Wahlen war keine Mehrheit für die Unterschriftenaktion der CDU/CSU ermittelt worden. Nur 45 ...
Theo Jeske, 2000
5
PR-Kampagnen: Über die Inszenierung von Öffentlichkeit
Dreizehn der Befragten haben sich an der Unterschriftenaktion beteiligt.9 Auf die Frage, wie der Erfolg der Unterschriftenaktion eingeschätzt wird, antworteten über zwei Drittel, dass sie die Bundesregierung „eher weniger" oder „gar nicht" in  ...
Ulrike Röttger, 2009
6
Personalvertretungsrecht Hessen 2012: Kommentar - mit ...
Eine Unterschriftenaktion des Personalrats, bei welcher die Bescha ̈ftigten ohne Einvernehmen mit dem Dienststellenleiter von einem Mitglied des Personalrats am Arbeitsplatz aufgesucht werden, damit diese durch Unterschrift den ...
Walter Spieß, 2012
7
Jugend zwischen Kirche und Staat: Geschichte der kirchlichen ...
A.) den Vorschlag, daß eine Protestresolution geschrieben werden müßte, also eine Art Unterschriftenaktion für Abrüstung, keine Atomraketen in Ost und West, mit dem Kern-Punkt, einseitig abzurüsten oder mit dem Ansatzpunkt, einseitig ...
Henning Pietzsch, 2005
8
Direktdemokratische Elemente in der deutschen ...
... entsprechend geändert, so könnten auch Volksgesetzgebungen auf den Weg gebracht werden, welche den Interessen der CSU und der CDU schadeten. Die Christdemokraten führten daraufhin eine Unterschriftenaktion „Für Integration ...
Hanns-Jürgen Wiegand, 2006
9
Gequälte Kinderseelen: Kindesmißbrauch im Internet 3 Jahre ...
von rainbowtears gemacht wird und teilte ihr des weiteren mit, dass wir eine bundesweite Unterschriftenaktion gestartet haben und diese Unterschriftenlisten ihr persönlich übergeben wollen. Es ging dabei darum, dass für Sexualstraftäter  ...
Peter Chrobog, Edition Rainbowtears, 2010
10
Entscheidungen Der Verfassungsgerichte Der Lander LVerfGE: ...
Weder die Durchführung der Unterschriftenaktion zur doppelten Staatsbürgerschaft noch die Mitfinanzierung des Landtagswahlkampfs 1999 der CDU in Hessen und speziell der Unterschriftenaktion zur doppelten Staatsbürgerschaft aus ...
‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNTERSCHRIFTENAKTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Unterschriftenaktion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unterschriftenaktion für Waakirchner Tunnel
Um dem Nachdruck zu verleihen, startet FWG-Gemeinderätin Gisela Hölscher zudem eine Unterschriftenaktion pro Tunnel. „Ich mache das, weil ich – anders ... «Merkur.de, Ene 17»
2
Ludwig im Hauptbahnhof Köln: Unterschriftenaktion zum Erhalt der ...
Mit einer Unterschriftenaktion machen sich die Mitarbeiter der Buchhandlung Ludwig im Bahnhof für den Erhalt der Filiale und ihrer Arbeitsplätze stark. In dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ene 17»
3
Rohrdorf: Unterschriftenaktion für "Keine Bahntrasse durch Rohrdorf ...
Deswegen ist laut einem Bericht des Oberbayerischen Volksblattes nun eine Unterschriftenaktion mit dem Titel "Keine Bahntrassen durch Rohrdorf" ins Leben ... «rosenheim24.de, Dic 16»
4
Unterschriftenaktion in Apotheken beginnt
Der offizielle Startschuss für die Unterschriftenaktion, die die Apothekerschaft als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofes zur ... «aponet.de, Dic 16»
5
Unterschriftenaktion zum Erhalt des Hochofens der Maxhütte ...
Mit einer großangelegten Unterschriftenaktion wird derzeit für den Erhalt des Hochofens und die ihn umgebende Plaza gekämpft. Adressat des Vorhabens ist ... «Onetz.de, Dic 16»
6
Wolfhager Apotheker spricht sich gegen Unterschriftenaktion des ...
Die Flyer sind Teil einer Unterschriftenaktion, mit deren Hilfe die ABDA auf ein Urteil des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) aufmerksam machen und für ein ... «HNA.de, Dic 16»
7
Europa-kritische Unterschriftenaktion: CDU und SPD kritisieren ...
In der kommenden Woche startet in allen Apotheken die Unterschriftenaktion der ABDA. In der Politik kommt die Kampagne schon vor ihrem Start überhaupt ... «DAZ.online, Dic 16»
8
Unterschriftenaktion zur Fortführung der Entschädigungszahlung an ...
Unterschriftenaktion zur Fortführung der Entschädigungszahlung an durch Blutprodukte HIV-infizierte Personen. Stichworte: Petition, Hämophilie, Stiftung, ... «IGH e.V., Dic 16»
9
Pro Apotheke vor Ort: ABDA startet Unterschriftenaktion XXL
Unterschriften für die Apotheke vor Ort: Ab Dezember will die ABDA über acht Wochen lang Unterschriften sammeln. Hier ein Beispiel aus dem Jahr 2002. «DAZ.online, Nov 16»
10
Unterschriftenaktion zur lebenslangen Fortführung der „Stiftung ...
Die Interessengemeinschaft Hämophiler unterstützt weiterhin die Unterschriftenaktion zur lebenslangen Fortführung der „Stiftung Humanitäre Hilfe“, nun auch ... «IGH e.V., Nov 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unterschriftenaktion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/unterschriftenaktion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z