Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vagabundentum" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAGABUNDENTUM EN ALEMÁN

Vagabundentum  [Vagabụndentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGABUNDENTUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vagabundentum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAGABUNDENTUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vagabundentum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Vagabundentum

Conducción de personas

Fahrendes Volk

Las personas que conducen son una variedad de poblaciones de las filas inferiores e inferiores, especialmente la sociedad pre-modernista. En conjunto, estos muy diferentes individuos y grupos de diferentes orígenes y actividades ▪ vagabundos eran su pobreza y falta de educación, la migración económica ▪ intermitente o permanente concomitante en nichos económicos ▪ y mentir a los seres humanos sospecha mayoría de la sociedad de la delincuencia. Como regla general, los miembros de esta sección fueron excluidos del tema bajo términos estigmatizantes tales como "chusmas no relacionados". Los viajeros se reprodujeron por un lado, y por otro lado, fueron atraídos por el descenso del medio sedentario. Hoy en día, el uso de "folklorisierende personas que viajan" reducida a los descendientes de los grupos históricos, como las que se encuentran en el recinto ferial, circo y viajar medio popular. Se llaman viajeros. Un charlatanería en el mercado ... Fahrendes Volk bezeichnet eine Vielfalt von Bevölkerungsgruppen der unteren und untersten Ränge vor allem der vormodernen ständischen Gesellschaft. Gemeinsam waren diesen sehr unterschiedlichen vagierenden Individuen und Gruppen verschiedener Herkunft und Tätigkeit ▪ ihre Armut und fehlende Schulbildung, ▪ eine damit einhergehende zeitweise oder dauerhafte Erwerbsmigration in ökonomischen Nischen ▪ und der auf den Menschen liegende mehrheitsgesellschaftliche Verdacht der Delinquenz. In der Regel waren die Angehörigen dieses Bevölkerungsteils unter stigmatisierenden Bezeichnungen wie „herrenloses Gesindel“ aus der Untertanenschaft ausgeschlossen. Fahrendes Volk reproduzierte sich zum einen aus sich selbst. Zum anderen erhielt es Zuzug von Absteigern aus dem sesshaften Unterschichtenmilieu. Heute reduziert sich eine folklorisierende Verwendung von „Fahrendes Volk“ auf Nachfahren historischer Gruppen, wie sie im Schausteller-, Zirkus- und Landfahrermilieu anzutreffen sind. Diese bezeichnen sich selbst als Reisende. Ein Quacksalber auf dem Markt...

definición de Vagabundentum en el diccionario alemán

Aspecto de vagabundeo, a la deriva. Erscheinung der Landstreicherei, Herumtreiberei.
Pulsa para ver la definición original de «Vagabundentum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VAGABUNDENTUM


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VAGABUNDENTUM

Vagabondage
Vagabund
Vagabundenleben
Vagabundenroman
vagabundieren
Vagabundin
Vagans
Vagant
Vagantendichtung
Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
Vagina
vaginal
Vaginalring
Vaginismus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VAGABUNDENTUM

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

Sinónimos y antónimos de Vagabundentum en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VAGABUNDENTUM»

Vagabundentum Grammatik wörterbuch vagabundentum Fahrendes Volk bezeichnet eine Vielfalt Bevölkerungsgruppen unteren untersten Ränge allem vormodernen ständischen Gesellschaft Gemeinsam waren diesen sehr unterschiedlichen vagierenden Individuen Gruppen verschiedener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dieser Artikel bedarf einer Überarbeitung Näheres Diskussionsseite angegeben Hilf verbessern entferne fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS deutschland springer Deutschland Title Journal Zeitschrift für gesamte Neurologie Psychiatrie Volume französisch kostenlosen Französisch viele weitere

Traductor en línea con la traducción de Vagabundentum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAGABUNDENTUM

Conoce la traducción de Vagabundentum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vagabundentum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

V-2火箭
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

V cohete 2
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

V 2 rocket
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

वी -2 रॉकेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

V 2 صاروخ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

V 2 ракеты
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

V-2
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভী 2 রকেট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

V 2 fusée
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

V 2 roket
190 millones de hablantes

alemán

Vagabundentum
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

V 2ロケット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

V 2 로켓
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

V 2 roket
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

V 2 tên lửa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வி 2 ராக்கெட்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्ही 2 रॉकेट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

V 2 roket
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

V2
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

V2
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

V 2 ракети
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

V 2 rachete
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

V 2 ρουκέτες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

V 2 vuurpyl
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

V 2 raket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

V2
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vagabundentum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAGABUNDENTUM»

El término «Vagabundentum» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vagabundentum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vagabundentum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vagabundentum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAGABUNDENTUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vagabundentum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vagabundentum» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vagabundentum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VAGABUNDENTUM»

Descubre el uso de Vagabundentum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vagabundentum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unterwegs: zur Poetik des Vagabundentums im 20. Jahrhundert
(1938) der Problematik von Vagabundentum und Krankheit auch deswegen nicht widmet, da ein jugendliches Lesepublikum angesprochen werden soll. In Reißenwebers illustriertem Jugendroman um Ulrich von Hutten wird wohl aus diesem ...
Hans Richard Brittnacher, 2008
2
Soziale Welt
Wohlfahrtsstaat kein Vagabundentum, gab, von uns nicht nachzuprüfen. In den primitiven und den nicht seßhaften Gesellschaften jedoch sind die Gründe wohl die, daß 1) solche, die auf eigene Faust zu vagabundieren versuchten oder ...
3
Raum und Raumvorstellungen im Mittelalter
In der Epoche, in der ;tabilita; lon' eine sichere Indikation für den Erfolg im Leben20 ist, in der das Vagabundentum ein Zeichen dafür ist, daß es den im Universum jedem Menschen Zugedachten Ort nicht gibt, d. h. es sich eher um ein Unglück ...
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1998
4
Indogermanische Forschungen: Zeitschrift Fur Indogermanistik ...
*seruˆom “Hirtentum” > (“über das Phänomen der Transhumanz”) “ Wanderhirtentum” > “Vagabundentum” > kymr. herw “Vagabundentum, Plünderei ”, mittelir. serbh “Plünderei”); Untermann 2000: 670 “Dazu [sc. *ser- “bewachen, behüten”] mit ...
Karl Brugmann, Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Streitberg, 2010
5
Mönche im Konflikt: zum Spannungsfeld von Norm, Devianz und ...
Nomasticon, S. 527) keine neuen Bestimmungen mehr, die geeignet wären, das Vagabundentum anläßlich von Versetzungen/Strafversetzungen zu mildern; stattdessen beschäftigen sich die Direktiven des Jahres 1350 vor allem mit ...
Thomas Füser, 2000
6
Die deutsche Ideologie (Erweiterte Ausgabe)
Schon hieraus geht hervor, wie dies Vagabundentum genau mit der Auflösung der Feudalität zusammenhängt. Schon im dreizehnten Jahrhundert kommen einzelne Epochen dieser Art vor, allgemein und dauernd tritt dies Vagabundentum ...
Karl Marx, 2012
7
Der ungelernte Arbeiter in der Industrie: ein soziologischer ...
Alexandre Vexliard über das Vagabundentum hervor. ' Nach seinen Angaben machte dieser Bevölkerungsteil über Jahrhunderte hinaus mehr als 10$ der Gesamtbevölkerung aus (S.25). Für die vorliegenden Ausführungen dürfte vor allem ...
Rolf Speckmann, 1958
8
Geschichte, Identität und Gemeinschaft im Rückkehrprozeß ...
Die Habilitaciön wurde durch das »Gesetz gegen das Vagabundentum« ersetzt, welches alle Tagelöhner zur Führung eines Libreto de Jornalero (Tagelöhnerheft ) verpflichtete, in dem Angaben über die Arbeitsleistungen, die ...
Frank Garbers, 2002
9
Augsburger Brecht-Lexikon: Personen, Institutionen, Schauplätze
Andererseits ist daraufhinzuweisen, daß das romantisch-aufrührerische Element in dessen Werk, seine Verachtung aller bürgerlichen Konventionen und die Sympathie dem ewigen Wanderer- und Vagabundentum gegenüber, die er mit ...
Jürgen Hillesheim, 2000
10
Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft
Die bunte Mannigfaltigkeit, in der sich das Vagabundentum der Vergangenheit präsentierte, ist dahin, aber zur seltenen Erscheinung ist der rüstige, bettelnde Landfahrer deshalb so wenig geworden, als sein Hang zur Gemaltthätigkeit.
Franz von Liszt, Karl von Lilienthal, 1897

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAGABUNDENTUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vagabundentum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dekan in Stuttgart-Degerloch: Im Ruhestand geht's zurück in die ...
Ein wahres Vagabundentum hatte er gepflegt, bevor er in Stuttgart sesshaft wurde. Länger als sieben Jahre hatte es ihn seit dem Abitur nirgends gehalten, ob in ... «Stuttgarter Zeitung, Dic 16»
2
Marco Schreier betreibt seit 35 Jahren eine Mineralienhandlung in ...
"Ich betreibe ein intensives Vagabundentum, schon seit Jahrzehnten", schmunzelt Marco Schreier. Aber die Kontakte in der ganzen Welt sind wichtig. Für das ... «Südwest Presse, Abr 16»
3
Hugo Ball und Emmy Hennings Der Hakenschläger und die ...
Es fehlt auch nicht an Hinweisen auf die dunklen Seiten von Emmys Vagabundentum. Die Entscheidung, für ihre Tochter Annemarie nur selten Verantwortung ... «Tagesspiegel, Ene 16»
4
Der Heimathafen heißt „Schwelm“
Hedtmann bekommt Heimatverbundenheit und Vagabundentum auf hoher See bestens unter einen Hut. Er sitzt entspannt, redet ruhig, stets umspielt ein ... «Derwesten.de, Nov 15»
5
Im Holzball quer durch ganz Deutschland
Trotzdem, des öfteren erfuhren Schmid und Perzl/Grau auch Ablehnung, wurde ihre Aktion letztlich gar als Vagabundentum verpönt – Eigeninitiative, das ... «Mittelbayerische, Ago 15»
6
Tigeryouth Leere Gläser
Dem gegenüber stehen entschleunigte Selbstreflexionen wie "Pflaster" oder "Fernweh I", in dem Tigeryouth seinen Hang zum Vagabundentum besingt: "Fühl ... «laut.de, May 14»
7
Auf schwankenden Planken - Mit dem Hausboot durch das Friesland
Aber das Treiben kommt uns nach dem geruhsamen Vagabundentum auf dem Wasser hektisch vor und wir gehen wieder an Bord. Besser als Sneek gefällt uns ... «Derwesten.de, Mar 14»
8
Review – Optimus Elektra FE Cook System Ultraleichtes und ...
Wer dieses Geräusch einmal im Ohr hatte, der wird es so schnell nicht wieder vergessen und in Zukunft stets mit frischer Luft, Freiheit und Vagabundentum in ... «airFreshing.com, Dic 13»
9
Lisa Bassenge singt sich auf "Wolke 8"
Ein wenig Vagabundentum steckt auch in der 38-Jährigen. Vielleicht ist sie doch noch nicht so ganz auf Wolke 8 angekommen und sehnt sich manchmal auf ... «Hamburger Abendblatt, Mar 13»
10
Leipziger Buchpreis Nach Tellkamp und Ruge ein neuer großer ...
Dieses Vagabundentum, eine Art innere Emigration, hatte sicher seine charmanten und romantischen Seiten, manch einer, der's erlebt hat, mag heute ... «DIE WELT, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vagabundentum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vagabundentum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z