Significado de "vallera!" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VALLERA! EN ALEMÁN

vallera!  vallera̲! [v…]  , auch: [f…] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALLERA!

vallera! es una interjección.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA VALLERA! EN ALEMÁN

definición de vallera! en el diccionario alemán

valleri, vallera.

valleri, vallera.

TRADUCCIÓN DE VALLERA!

Conoce la traducción de vallera! a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vallera! presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 缬
• Traductor alemán - español: Valeriana
• Traductor alemán - inglés: Valeriana
• Traductor alemán - hindi: Valeriana
• Traductor alemán - árabe: Valeriana
• Traductor alemán - ruso: Valeriana
• Traductor alemán - portugués: Valeriana
• Traductor alemán - bengalí: Valeriana
• Traductor alemán - francés: Valériane
• Traductor alemán - malayo: Valeriana
• alemán: vallera!
• Traductor alemán - japonés: Valeriana
• Traductor alemán - coreano: Valeriana
• Traductor alemán - javanés: Valeriana
• Traductor alemán - vietnamita: Valeriana
• Traductor alemán - tamil: Valeriana
• Traductor alemán - maratí: Valeriana
• Traductor alemán - turco: Valeriana
• Traductor alemán - italiano: Valeriana
• Traductor alemán - polaco: Valeriana
• Traductor alemán - ucraniano: Valeriana
• Traductor alemán - rumano: Valeriana
• Traductor alemán - griego: Βαλεριάνα
• Traductor alemán - afrikáans: Valeriana
• Traductor alemán - sueco: Valeriana
• Traductor alemán - noruego: Valeriana

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VALLERA!»

Descubre el uso de vallera! en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vallera! y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Fränkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen Weisen: wie ...

«allera! ch Da füttert man sein' Pserde Mit Haser und mit Heu, :I: Und daß es krank nicht werde, Gibt man ihm frische Streu, vallera Ich :!: Wann die Trompeter blasen Sitzt jedermann zu Pserd; vallera! ch Spazieren wird geritten, Trompeter ...

Franz Wilhelm Ditfurth (Freiherr von), 1855

Fränkische Volkslieder: mit ihren zweistimmigen Weisen, wie ...

Da füttert man sein' Pferde Mit Hafer und mit Heu, : : Und daß es krank nicht werde, Gibt man ihm frische Streu, vallera! ^: 3. :^: Wann die Trompeter blasen Sitzt jedermann zu Pferd; vallera! :^: Spazieren wird geritten, Trompeter reit'n voran, ...

Franz Wilhelm von Ditfurth, 1855

Das Schaltjahr; welches ist der teutsch Kalender mit den ...

Johann Scheible. F. Ein hübsch Müllerlied. Gut'n Ab'nd! gut'n Ab'nd! Frau Müllerin. Huhu ! Wo setz ich meinen Hab'rsack hin? Vallerli! Vallera! Vallerau, rau, rau! Valleri! Vallera! Valleru! Dort hint'n an meine hint'rste Trepp, Huhu! Zunächst an ...

Johann Scheible, 1847

Das Schaltjahr: Bd.: Januar V (724 p.)

Johann Scheible. «. Ein hübsch Müllerlied. Gut'n Ab'nd! gut'n Ab'nd! Frau Müllerin. Huhu ! Wo setz ich meinen Hab'rfack hin? Vallerli! Vallera! Vallerau, rau , ra» ! Ballen! Vallera! Valleru! Dort hint'n an meine hint'rste Trepp, Huhu ! Zunächst an ...

Johann Scheible, 1847

Fränkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen Weisen: wie ...

:j: Wir reiten durch die Straßen, Das Pflaster möcht' krepir'n ; vallera ! : j: Feinsliebchen schaut vom Fenster Herab zum Chevauilrgers, :j: Und denkt: Ach Allerschönster, Wann ich's dein Schätzlein war', vallera! :j: 5. :jj: Dann reit't man auf die ...

Deutscher volks-humor in schwänken: schelmenliedern, ...

Vallera! Vallerau, rau, rau! Ballen! Vallera! Valleru! Und als es kam um Mitternacht, Huhu! Der Habersack sich lustig macht. Valleri! Vallera! Vallerau, rau , rau! Valleri! Vallera! Valleru! Ach Mutt'r ! Ach Mutt'r ! hier ist ein Dieb, Huhu ! 'r stiehlt mir ...

‎1850

Deutsche Volkslieder: Sammlung

Sammlung Franz Ludwig Mittler. Der Schäfer trieb seine Lämmerlein hinaus. □ □ ' Valleri, vallera, vallerallerallera. 2. Der Edelmann nahm sein Hütchen wol ab Und bot dem Schäfer einen schönen guten Tag. Valleri, vallera, vallerallerallera.

Franz Ludwig Mittler, 1856

Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen

Vallery, Vallera, Vallerav„ rav, ravVallery, Vallera, Valleru! Ach Nimm! der Sack kriegt Händ' und Füßx Hu hu! Er kigelt und drückt und kiißt mich fo füß. Vallery, Vallerm Vallerav, rav„ rav, Vallery, Vallera, Valleru! Ach Mutt'r! nun bleib nur, nu ifis ...

Franz Johann Karl Andreas Kretzschmer, Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, Hans Ferdinand Maßmann, 1840

Derer Schlaraffen Lieder

Bums Vallera, das Sippen, das ist schön, Vallerallera Lulu! Und hab' die ganze Woch' nicht Ruh', Vallerallera Lulu ! Das Sippen, das ist schön. Z.BumsVallera, dasTamtam,dasistwunderschön, Bums Vallera, das Tamtam, das ist schön.

Schlaraffia, Victor Hamburger, 1595

Eyn feyner kleyner Almanach, vol schönerr echterr liblicherr ...

Der Habersack sich lustig macht. Valley ! Vallera ! Vallerav , rav , raV ! Vallery l Vallera! Valleru! Ach Mut'r! Ach Mut'r! HIr ist eyn Dib. Huhu! R stilt mir me^n' «ere, s' ist mir lib. vallery, Vallera! Vallerav, rav, rav, Valley! Vallera! Valleru l L^gk stil!

Daniel Seuberlich, 1777