QUÉ SIGNIFICA VERGITTERN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «vergittern» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de vergittern en el diccionario alemán
Por ejemplo, los escaparates de las celosías \u0026 lt; comunes en el segundo participio \u0026 gt;: una ventana enrejada con rejas de entrada. mit einem Gitter versehen, sichernBeispieledie Schaufenster vergittern<häufig im 2. Partizip>: ein vergitterter Schachtvergitterte Fenster.
Pulsa para
ver la definición original de «vergittern» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO VERGITTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergittere
du vergitterst
er/sie/es vergittert
wir vergittern
ihr vergittert
sie/Sie vergittern
Präteritum
ich vergitterte
du vergittertest
er/sie/es vergitterte
wir vergitterten
ihr vergittertet
sie/Sie vergitterten
Futur I
ich werde vergittern
du wirst vergittern
er/sie/es wird vergittern
wir werden vergittern
ihr werdet vergittern
sie/Sie werden vergittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergittert
du hast vergittert
er/sie/es hat vergittert
wir haben vergittert
ihr habt vergittert
sie/Sie haben vergittert
Plusquamperfekt
ich hatte vergittert
du hattest vergittert
er/sie/es hatte vergittert
wir hatten vergittert
ihr hattet vergittert
sie/Sie hatten vergittert
Futur II
ich werde vergittert haben
du wirst vergittert haben
er/sie/es wird vergittert haben
wir werden vergittert haben
ihr werdet vergittert haben
sie/Sie werden vergittert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergittere
du vergitterest
er/sie/es vergittere
wir vergittern
ihr vergittert
sie/Sie vergittern
Futur I
ich werde vergittern
du werdest vergittern
er/sie/es werde vergittern
wir werden vergittern
ihr werdet vergittern
sie/Sie werden vergittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergittert
du habest vergittert
er/sie/es habe vergittert
wir haben vergittert
ihr habet vergittert
sie/Sie haben vergittert
Futur II
ich werde vergittert haben
du werdest vergittert haben
er/sie/es werde vergittert haben
wir werden vergittert haben
ihr werdet vergittert haben
sie/Sie werden vergittert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergitterte
du vergittertest
er/sie/es vergitterte
wir vergitterten
ihr vergittertet
sie/Sie vergitterten
Futur I
ich würde vergittern
du würdest vergittern
er/sie/es würde vergittern
wir würden vergittern
ihr würdet vergittern
sie/Sie würden vergittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vergittert
du hättest vergittert
er/sie/es hätte vergittert
wir hätten vergittert
ihr hättet vergittert
sie/Sie hätten vergittert
Futur II
ich würde vergittert haben
du würdest vergittert haben
er/sie/es würde vergittert haben
wir würden vergittert haben
ihr würdet vergittert haben
sie/Sie würden vergittert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vergittern
Infinitiv Perfekt
vergittert haben
Partizip Präsens
vergitternd
Partizip Perfekt
vergittert
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERGITTERN»
Descubre el uso de
vergittern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
vergittern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rechtsfälle mit Entscheidungen der französischen und ...
676 des d. c. vergittern und verschließen zu lassen. Letztere suchte dagegen
diese Klage durch die Behauptung zu bestreiten, daß sie, weil diese Fenster
schon länger als 30 Jahre beständen, das Aussichtsrecht nach dem Grundstücke
des ...
2
Mittheilungen aus der Praxis der württembergischen Civilgerichte
Ueber das Vergittern der Fenster gegen den Nachbarn. Michael Z. in R. hatte
behauptet, er sep Eigenthümer des vor- deren schmalen Theils des zwischen
seinem Hause und dem des Christoph B. befindlichen Winkels, Letzterer sey
daher ...
Karl Friedrich Hufnagel, 1846
3
Sammlung der württembergischen Regierungs-Gesetze: ...
Kraffc deren et folche feine Läden und Fenfter zu vergittern nicht fehr-[dige
bevorab wo einer Trauff-RWt in einen Hof bätte- da haben Unfere Amptlent,
Bnrgermeiiiem Gericht und Undergängere die Sachen, auff Maaß jedes Orts
Hekkomtnen.
Gustav Zeller, A. L. Reyscher, 1842
4
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
... ain söllich parat, Das eur trauren wirt also vergittern, Das ain wirt lachen, das
ander wirt kittern, G 2111' Und sol euch fürpaß niht mer pittern, 15 Eur frau wirt
sich also vergittern, Wie mag euch dan paß gewittern? Also hat die sach ain
ende.
5
Die Württembergische Baupolizei, verbunden mit dem ...
Wo aber Jemand von Alters her schriftlich erweisen oder mit glaubwürdigen
Jeugen darthun könnte, daß er eine Eerech? tigkeit gegen seinen Nachbar habe,
kraft deren er solche Läden und Fenster zu vergittern nicht schuldig, da ist, ...
Christian H. Richter, 1842
6
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Krafft deren er solche seiue Läden und Fenster zu vergittern nicht schuldig,
bevorab wo einer Trauff-Necht in einen Hof hätte, da haben Unsere Amptlenr.
Bürgermeister, Gericht und Undergängere die Sachen, auff Maaß jedes Orts ...
7
Beilagen zu den stenographischen Protokollen über die ...
Die Fenfter der Jnfirmerie find zu vergittern, im Penfionat und der Eolonie find die
Fenfter nicht zu vergittern, q Die Beheizung hat mittelft Mantelöfen in den
größeren Räumen. in der Badabtheilung mittelft Luftheizung ftattzufinden.
8
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Die Fenfter der Jnfirmerie find zu vergittern. im Benfionat und der Colonie find die
Fenfter nicht zu vergittern. Die Beheizung hat mittelfl Mantelbfen in den größeren
Näumen- in der Tobabtheilung mittelfi Luftheizung fiattzufinden.
9
Vollständige, historisch und kritisch bearb: Sammlung der ...
Krafft deren er folche feine Läden und Fenßer zu vergittern nicht fchuldig. bevor-
ab wo einer Tranff-Recht in einen Hof hatte. da haben Unfere Amprlent.
Burgermeifier. Gericht und Undergängere die Sachen. auff Maaß jedes Orks
Oelkommen.
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1842
10
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Vergittern, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, mit einem Gitterwerke
verschließen. So vergittert man die Fenster, wenn man sie mit eisernen Stangen
versieht, oder auch mit hölzernen Brettchen (Jalousien). Die erstere Vergitterung
dient, die ...
Johann Georg Krünitz, 1851
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERGITTERN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
vergittern en el contexto de las siguientes noticias.
Thema Einbruch: Auf diesen Krimi hätte sie gern verzichtet
Einige der Empfehlungen wird sie zeitnah umsetzen, unter anderem lässt sie die Garagenfenster nun vergittern. "Einen Hochsicherheitstrakt kann und möchte ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ene 17»
Bürger suchen Schutz bei "starken Männern"
Die Türen verbarrikadieren, die Fenster vergittern, alles nur zu unserem Schutz vor bösen Angreifern. Aber einmal wollen wir ja mal wieder raus aus dem Bau in ... «Badische Zeitung, Ene 17»
Einbrüche in Grenznähe häufen sich wieder
"Aber man kann nicht jedes Fenster vergittern." Wenige Tage später, in der Nacht zu Samstag, 10. Dezember, war ein Holzbetrieb dran. Auch dort wurden ... «Freie Presse, Dic 16»
Was ist ein Smart Home?
Natürlich kann man sein Haus überall vergittern, zumauern und zur Festung umbauen, aber ist es dann noch ein wohnliches Heim? Viel einfacher ... «Nibelungen Kurier, Nov 16»
Rom: Luxuslabel will die berühmte Spanische Treppe vergittern
Eine laue Nacht genießen, ein Eis schlecken und das römische Leben an sich vorbeiziehen lassen: So stellen sich wohl Millionen Touristen die Spanische ... «STERN, Sep 16»
Info zum Einbruchsschutz: Sorgfalt ist das erste Gebot
„Man kann Kellerfenster vergittern“, schlägt Heß vor. An mindestens sechs Punkten mit dem Mauerwerk verbunden, die Schrauben versiegelt. Bei den anderen ... «Südwest Presse, Ago 16»
Berner Bunker: Neues Heim für Fledermäuse?
Bertram: „Man kann die Einfluglöcher vergittern und so einen gewissen Schutz bieten.“ Die Bezirksversammlung Wandsbek hat das Bezirksamt jetzt ... «Hamburger Wochenblatt, Ago 16»
Aargauer Gemeinden wollen explodierende Pflegekosten nicht ...
Heute füllen sie einen dicken Ordner.» Sie fragt: «Wie lange geht es noch, bis wir den Dorfbach aus Sicherheitsgründen einhagen oder vergittern müssen?» ... «az Aargauer Zeitung, Jul 16»
Mutmaßlicher IS-Unterstützer in Palma festgenommen
... aus demselben Haus berichtet, wie die Familie, als diese "vor rund einem Jahr" in die Wohnung eingezogen sei, zunächst alle Fenster habe vergittern lassen. «Mallorca Zeitung, Abr 16»
Zivilrechtliche Möglichkeiten gegen Einbrecher, kann ich …
Man macht, was fast jeder macht: Haus aufrüsten, Alarmanlage installieren, einbruchshemmende Fenster, Kellerfenster vergittern, Flutlichter mit ... «123recht.net, Ene 16»
