Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Vernunftmensch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERNUNFTMENSCH EN ALEMÁN

Vernunftmensch  Vernụnftmensch [fɛɐ̯ˈnʊnftmɛnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERNUNFTMENSCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vernunftmensch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERNUNFTMENSCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Vernunftmensch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Vernunftmensch en el diccionario alemán

alguien que se deja guiar por la razón, la razón, no la emoción. jemand, der sich von der Vernunft, von vernunftgemäßen Überlegungen, nicht von Gefühlen leiten lässt.

Pulsa para ver la definición original de «Vernunftmensch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERNUNFTMENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERNUNFTMENSCH

Vernunft
vernunftbegabt
Vernunftbegriff
Vernunftehe
Vernünftelei
vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig
Vernunftwidrigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERNUNFTMENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Gottmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Sinónimos y antónimos de Vernunftmensch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERNUNFTMENSCH»

Vernunftmensch vernunftmensch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sedl eindeutig Für mich gibt nichts Logischeres eine offene Frage vernünftigen wissenschaftlichen Argumenten klären deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso Siehe auch Vernunftehe Vernunft vernunftgemäß vernünftig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS nụnft mensch sich vernunftgemäßen Überlegungen nicht Dict dict italienisch Italienisch Deutschwörterbuch Rezension sachbuch bücher Noch Mitte März schäumte Goebbels über Juden Emigration Wortführer bekannte berüchtigte Leopold Schwarzschild canoo Alle Wortformen

Traductor en línea con la traducción de Vernunftmensch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERNUNFTMENSCH

Conoce la traducción de Vernunftmensch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vernunftmensch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

理人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gente de la razón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reason People
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कारण लोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

السبب الناس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

причина Люди
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

razão as pessoas
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কারণ মানুষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Les gens de raison
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sebab People
190 millones de hablantes

alemán

Vernunftmensch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

理由の人々
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이유 사람들
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

alesan Wong
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lý do dân
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காரணம் மக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कारण लोक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

nedeni İnsanlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

motivo la gente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

powodu ludzie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

причина Люди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

motiv pentru care oamenii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λόγος που οι άνθρωποι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Daarom Mense
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skälet till att folk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

grunnen til at folk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Vernunftmensch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERNUNFTMENSCH»

El término «Vernunftmensch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vernunftmensch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vernunftmensch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vernunftmensch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERNUNFTMENSCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vernunftmensch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vernunftmensch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vernunftmensch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERNUNFTMENSCH»

Descubre el uso de Vernunftmensch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vernunftmensch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Freiheit, Moral und Recht: Grundzüge einer Philosophie des ...
Will man Kants Unterscheidung von Tiermensch und Vernunftmensch - in welchem Sinne auch immer - überhaupt machen, so scheint es uns eher der Vernunftmensch zu sein, dem neben der Freiheit auch die Unfreiheit zukommt. Jedenfalls ...
Jan Schapp, 2005
2
Homo Sapiens? - Homo Rapiens!!: Ceterum censeo argentarias ...
Der „Mensch“ als animal rationale muss also nach Vernunft streben, um dem Ziel „Vernunftmensch“ näher zu kommen. Hierbei können ihm die „Kardinaltugenden“ Richtschnur sein, damit er zum Äußersten seines eigenen Seinkönnens (S. 18 ...
Aaron Cato Nirkow, 2013
3
Arthur Schopenhauer : Von ihm. Ueber ihm: Ein wort der ...
Schopenhauer war aber von Natur kein kaltblütiger Vernunftmensch, sondern hatte heisses Blut. Nun könnte man freilich fragen: Taugt ein solches Individuum wohl zur Philosophie? Mu ss nicht gerade der Philosoph das kaltblütigste Wesen  ...
Arthur Schopenhauer, Julius Frauenstädt, Ernst Otto Timotheus Lindner, 1863
4
Arthur Schopenhaur. Von ihm. Ueber ihn. Ein Wort der ...
Schopenhauer war aber von Natur kein kaltblütiger Vernunftmensch, sondern hatte heisses Blut. Nun könnte man freilich fragen: Taugt ein solches Individuum wohl zur Philosophie? Muss nicht gerade der Philosoph das kaltblütigste Wesen  ...
Ernst Otto Timotheus LINDNER, Julius FRAUENSTAEDT, 1863
5
Des seligen Herrn Etaatsraths Samuel Conrad von Schaafskopf ...
ben sollte, es habe ein Vernunftmensch den Plan dazu angelegt; Bey genauerer Einsicht aber merkte man leicht, daß das Ganze ei« ner Satyre auf die hochfahrenden Entwürfe unserer Feinde nicht unähnlich sah. Die anscheinende Größe ...
Adolph von Knigge, 1792
6
Arthur Schopenhauer: von ihm, ueber ihn
Schopenhauer war aber von Natur kein kaltblütiger Vernunftmensch, sondern hatte heisses Blut. Nun könnte man freilich fragen: Taugt ein solches Individuum wohl zur Philosophie? Muss nicht gerade der Philosoph das kaltblütigste Wesen  ...
‎1863
7
Der teutsche Sokrates aus dem Voigtland: in einzelnen ...
Nur der Vernunftmensch verbleibt innerhalb der Schranken und Gesetze der Natur' und Gottes, und steuert aller von innen und von außen kommenden Anwandlung zur Sinnlichkeit und Sündlichkeit. Nur der Vernunftmensch ist zufrieden, md ...
Johann Gottlob Heynig, 1826
8
Licht & Rosen für Ihre Seele
GeFühLs- oDeR veRnunFtmensch Was darf ich sagen, Was darf ich wagen? Soll ich jetzt Von Herzen reagieren Oder verstandesmäßig agieren? Ich habe das Gefühl In meinem Innersten Bin ich schon Alt und kalt Denn Ich habe mich zu sehr ...
Gabriele Stanner, 2011
9
Politische Katechismen:
der begeisterte Mir, denn meine Unterweisung ist viel positiver, und ich will Ihnen auf eine unüberwindliche Art beweisen, daß er mich sendet. der vernunftmensch Wie? Sie wollen mir beweisen, Gott sende Sie, wider ihn Zeugnis abzulegen?
Karl Markus Michel, 1966
10
Eulenspiegel
»Sag doch wasl" rief ich ärgerlich, »ich bin doch ein Vernunftmensch. Und was bist du?" »Bloß weil du'n Vernunftmensch bist, brauchste doch nich so zu brüllen, Paule. Und wenn du dreist'n Vernunftmensch sein solltest deshalb kannste doch  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERNUNFTMENSCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vernunftmensch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Düsseldorf: Gabriel überraschte die SPD-Basis mit seiner ...
"Nicht der Ego-Gabriel, sondern der Vernunftmensch hat sich durchgesetzt. Das wird für den Wahlkampf sehr vorteilhaft sein", erklärt Franken. Ähnlich deutliche ... «RP ONLINE, Ene 17»
2
Die Optimisten kommen
Der ehemalige Premierminister ist ein Vernunftmensch, der Frankreich den nordeuropäischen Nachbarn anpassen will. "Hat Juppé die Vorwahlen schon ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
„Doctor Strange“: Der Sonderbare unter den Superhelden
Von den Lehren der dortigen Wissenshüterin (Edelmimin Tilda Swinton im Buddhisten-Look) ist der nihilistische Vernunftmensch zunächst abgestoßen – doch ... «DiePresse.com, Oct 16»
4
So gut wie deutscher Meister
Manager Jörg Schmadtke als auch Trainer Peter Stöger geben dagegen perfekte Beispiele ab, um den Begriff „Vernunftmensch“ zu illustrieren. „Der Teamgeist ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
5
«Captain Fantastic» – von der Wildnis in die Zivilisation
Der Film bleibt sperrig bis zum Schluss. Doch der vermeintliche Vernunftmensch Ben gefällt als eine der verbohrtesten Gestalten der jüngeren Kinogeschichte. «Neue Luzerner Zeitung, Ago 16»
6
Marianne und Gerhard Neumann feiern Diamantene Hochzeit
"Gegensätze ziehen sich eben an", sagt er. "Ich bin mehr so ein Vernunftmensch, und meine Frau ist sehr gefühlsbetont. Da ergänzen wir uns auch im Alltag.". «Badische Zeitung, Jul 16»
7
Schlichtung zwischen Lufthansa und Piloten scheitert
Vernunftmensch • vor 1 Jahr. Lieber paul, ich kenne de Verhandlungstaktik der LH-Verhandlungsseite nicht. Vermutlich ist die nicht 100%ig koscher, aber Ihre ... «airliners.de, Jul 15»
8
Porsche-Club nimmt geistig behinderte Jugendliche mit
"Porsche ist ein Traum", sagt er mit einem Dauerlächeln im Gesicht und fügt hinzu: "Ich bin ja ein Vernunftmensch". Deshalb fahre er einen VW-Bus. Trotzdem ist ... «Badische Zeitung, Jul 15»
9
Die Revanche des Diplom-Ingenieurs aus der Prärie
Einen solchen Vernunftmensch haben die Kanadier an die Spitze der Potash Corp. Börsen-Chart zeigen gesetzt, um sich nach Jahren des Größenwahns in ... «manager-magazin.de, Jun 15»
10
„Nathan der Weise“ im Theater an der Parkaue: Ringparabel für die ...
Nathan ist Vernunftmensch. Und als solcher auch angemessen vorsichtig, als Sultan Saladin (Denis Pöpping) ihm die Frage nach dem wahren Glauben stellt. «Tagesspiegel, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vernunftmensch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/vernunftmensch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z