Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verschiedenfarbig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERSCHIEDENFARBIG EN ALEMÁN

verschiedenfarbig  [verschi̲e̲denfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHIEDENFARBIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
verschiedenfarbig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERSCHIEDENFARBIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «verschiedenfarbig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de verschiedenfarbig en el diccionario alemán

coloreado diferentemente; varios colores diferentes, multicoloresImagen tres plásticos de diferentes colores. unterschiedlich gefärbt; mehrere verschiedene Farben aufweisend, mehrfarbigBeispieldrei verschiedenfarbige Kunststoffe.

Pulsa para ver la definición original de «verschiedenfarbig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERSCHIEDENFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
beigefarbig
[ˈbeːʃfarbɪç]  , [ˈbeːʒəfarbɪç] 
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERSCHIEDENFARBIG

verschiebbar
Verschiebebahnhof
verschieben
Verschiebeprobe
Verschiebung
verschieden
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
verschiedene Mal
verschiedenerlei
verschiedenfärbig
verschiedengeschlechtlich
verschiedengestaltig
Verschiedenheit
verschiedentlich
verschießen
verschiffen
Verschiffung
Verschiffungshafen
verschilfen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERSCHIEDENFARBIG

bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Sinónimos y antónimos de verschiedenfarbig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERSCHIEDENFARBIG»

verschiedenfarbig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verschiedenfarbig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict wiktionary Adjective edit comparable varicoloured multicoloured Declension linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS apedreado schie 〈Adj unterschiedl Farbe mehrfarbig bunt österr Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Herlitz notizklotz blatt rainbow geleimt Notizklotz Blatt geschichtet Amazon Bürobedarf Schreibwaren reverso Siehe auch verschiedenfärbig verschiedenartig verschieden Vorderund Rückseite sind eine intensive trifft dabei sechs verschiedenen Farbstellungen einen neutralen Xenon licht fahrzeugtechnik motor talk heisst wenn Xenonlicht Scheinwerfer bläulich leuchtet normal andere jedoch gelblich steckersortiment sortiert conrad Steckersortiment jetzt

Traductor en línea con la traducción de verschiedenfarbig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERSCHIEDENFARBIG

Conoce la traducción de verschiedenfarbig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verschiedenfarbig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

不同颜色的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

de diferentes colores
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

different-colored
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अलग-अलग रंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يختلف اللون
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разные цвета
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

de cor diferente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিভিন্ন রঙের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

de différentes couleurs
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

yang berbeza-warni
190 millones de hablantes

alemán

verschiedenfarbig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

異なる色
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

다른 색
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

beda-colored
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

màu khác nhau
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெவ்வேறு நிற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विविध रंगाचे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Farklı renkli
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

colore diverso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

inna kolorze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

різні кольори
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

de diferite culori
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαφορετικού χρώματος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verskillende kleure
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

olikfärgade
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forskjellig fargede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verschiedenfarbig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERSCHIEDENFARBIG»

El término «verschiedenfarbig» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.737 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verschiedenfarbig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verschiedenfarbig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «verschiedenfarbig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERSCHIEDENFARBIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verschiedenfarbig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «verschiedenfarbig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre verschiedenfarbig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERSCHIEDENFARBIG»

Descubre el uso de verschiedenfarbig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verschiedenfarbig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trachten des christlichen Mittelalters: Nach gleichzeitigen ...
L. langes Kleid hellbraun mit rothen Borten ; Schuhe braun ; Lesepult verschiedenfarbig. U. Krone gelb; Mantel Hochroth, Agraffe und das in der Mitte eingesetzte Stückchen gelb; Unterkleid grün mit gelben Borten; Beinkleider violett; Stiesel ...
Jakob Heinrich von Hefner-Alteneck, 1854
2
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
Bellidiastrum (Bergmaasliebe) Mich. Köpfen, halbkugelf.; Hüllschuppen 2reihig, gleichlang, lin. Blüthenboden kegelf., nackt. Bl. strahlend, verschiedenfarbig *), die Scheibe zwitterig, der Strahl weibl. Frch. verkehrteif., gestreift, fein-stachelig.
Jules César Ducommun, 1881
3
Sg1015a Huttenlocher 2 2a
Halbedelsteine gelten Diamant C, Beryll Be3Alo(SiO3)0 als Smaragd (grün) oder als Aquamarin (blau), Korund A12O3 als Rubin (rot) und Saphir (blau), Spinell MgALO4 verschiedenfarbig, z. B. Rubinspinell, Topas Al2F2SiO4 farblos und ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1965
4
Geometrie für die Primarstufe
Ursula Lassert. Zeichnen mit dem Lineal 67 1) Zeichne weitere 5 gerade Linien durch den Schnittpunkt! Wie viele verschiedene Gebiete entstehen? Male nebeneinanderliegende Gebiete verschiedenfarbig an! Versuche möglichst wenig ...
Ursula Lassert, 2000
5
Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. ...
«»int. vi»^««I«r, sri, , I) verschiedenfarbig, buntfarbig, bunr, Li«. 2) trop., der iuße» ren Beschaffenheit nach verschieden, unähn, llch , Ovick. u. A. t mui rerum , ?«r». ! m»- trvn» m»r«tri«i cki,p»r (dem Eharakter nach) »tqu« Sieeolor (dem ...
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1837
6
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
Vi«.««lo», «ri» , I) verschiedenfarbig, buntfarbig, bunt, <5i«. 2) liop., del äuße» «n Beschaffenheit nach verschieden, unähn» lich , Oviä. u. A. l u»u» i«lum , ?««. : m »- <,ou» m«r«tii«i äisp»! (dun Eharalltl nach) »tqu« äi,««>lor (dem Ueußern, ...
Karl Ernst Georges, 1837
7
Die Zeit der frühen Herzöge: von Otto I. zu Ludwig dem Bayern
Mantelaußenseite Gold auf mennigeroter Unterlage Zwischgold auf Ocker verschiedenfarbig (nazarenisch) Mantelfutter Gold auf mennigeroter Unterlage bei Fig. 9 (14) kömig blau verschiedenfarbig z. Teil mit Saum verschiedenfarbig ...
Hubert Glaser, 1980
8
Die pflanzen der Schweiz: Ihrem wesentlichen charakter nach ...
Strahl verschiedenfarbig (hier weiss). Fruchtboden nackt, später verlängert. Samen nackt. 1. Gemeíne Ch. (Ch. vulgaris.) Blätter fast haarförmig zertheilt. Kelch kahl. Kelchblättchen stumpf. _ 1-11/2". C Auf Aeckern und Schutt. _ Sommer. _ ф.
Alexander Moritzi, 1832
9
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Moulin6egarne, Meulinetgsrne, besondere zur Herstellung von Damen— kleiderstcfl'en verwdete Zwirne, welche durch Zueamrnenzwirnen von verschiedenfarbig gefärbten Wollengernen entstanden sind, flder bei welchen ein Baumwoll- und ...
Max Heiden, 2012
10
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde
6. dunkel (ad«curu5 — /ance), wenn eine satte Farbe mit einer dunkeln untermischt ist; 7. verschiedenfarbig (äl8cnlur — H cau/eu^ t/i)</e>en/e), wenn zwei verschiedene Flächen eines Pflcmzenthcils verschieden gefärbt sind: die Blätter bei ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERSCHIEDENFARBIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verschiedenfarbig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weeze: Neujahrsspaziergang: Weezer CDU informiert sich über ...
Gleichzeitig wird auch das gesamte direkte Umfeld des neuen Bürgerhauses verschiedenfarbig gepflastert. Als Abschluss des gemeinsamen ... «RP ONLINE, Ene 17»
2
US-chinesisches Kinotreffen
In fünf Einheiten teilen sich die Truppen der Verteidiger, verschiedenfarbig sind sie gewandet, in unterschiedlichsten Waffentechniken geschult. Katapulte ... «Bergsträßer Anzeiger, Ene 17»
3
Bethlehem ist auch heute noch mitten unter uns
Vor dem Hintergrund, der im Altarraum bühnenartig aufgebauten und verschiedenfarbig angestrahlten, stilechten Kulisse, erzählten sie dabei die altbekannte ... «Thüringer Allgemeine, Dic 16»
4
"Frauen haben heute viel Spaß am Individuellen"
Ganz anders die Taschen, die sie besonders gerne und in vielfältigen Variationen näht: Grundlage ist verschiedenfarbig gemustertes Wachstuch. Von einem ... «Badische Zeitung, Nov 16»
5
So funktioniert Colour Correction
Grundsätzlich gilt: Die Haut ist immer verschiedenfarbig, jede Partie hat ihren eigenen Ton. Ist die Stirn etwas blasser, neigt man vielleicht am Kinn zu Rötungen. «Refinery29, Nov 16»
6
GAIA Stubai Mutter Erde 2017: Das Ski- und Tanz-Event
Verschiedenfarbig angestrahlte Skifahrer sind zudem auch Teil der Performance. Ebenfalls werden der Einsatz von Licht und Musik in der Aufführung unter ... «Snowplaza, Nov 16»
7
Keppra: Buntes gegen Überdosierung
Die Packungen sollen künftig verschiedenfarbig sein, um eine Verwechselung zu vermeiden. Die blaue Flasche enthält die 1ml-Spritze und 150ml Lösung – für ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
8
Naturschutz im Unterallgäu: Fisch-Monitoring: So viele Arten gibt es ...
... täglich registriert und verschiedenfarbig markiert. Unser Bild zeigt Tobias Epple von der Universität Augsburg (links) und Fischereifachberater Oliver Born. «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
9
LEDs für Wearables Rohm erweitert die Farbauswahl seiner ...
Insgesamt 14 verschiedenfarbig emittierenden Chips im kompakten 1,0 x 0,6 x 0,2 mm³ Gehäuse und eine Weißlicht-LED gehören nun zur Picoled-Serie dazu. «elektroniknet.de, Jul 16»
10
Spannende Begegnung: Farbe trifft Holz
Der Bildhauer stellt auch Figurengruppen dar, so die "Menschengruppe" aus verschiedenfarbig koloriertem Fichtenholz. Die Flüchtlingsschicksale haben Marc ... «Badische Zeitung, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. verschiedenfarbig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verschiedenfarbig>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z