Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Verwaltungsorgan" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERWALTUNGSORGAN EN ALEMÁN

Verwaltungsorgan  Verwạltungsorgan [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɔrɡaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWALTUNGSORGAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Verwaltungsorgan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERWALTUNGSORGAN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Verwaltungsorgan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

administración

Verwaltung

La administración es una organización vinculada al cuerpo con el mandato de la administración. El marco institucional de una administración suele ser una autoridad. La tarea de la gestión organizada consiste en un complejo de tareas que realiza la oportuna adquisición, apoyo, orientación, dirección y responsabilidad de los sistemas dinámicos de acuerdo con una reglamentación estable. En este sentido, todas las empresas burocráticamente estructuradas operan en las administraciones política, religiosa, económica y cultural. Para la ciencia correspondiente, que trata de la administración, véase la ciencia administrativa. Die Verwaltung ist eine weisungsgebundene Organisation mit dem Auftrag des Verwaltens. Den institutionellen Rahmen einer Verwaltung bildet in der Regel eine Behörde. Der Auftrag des organisierten Verwaltens besteht aus einem Aufgabenkomplex, der das zeitnahe, aufgabenbezogene Erfassen, Betreuen, Leiten, Lenken und das Verantworten dynamischer Systeme nach stabilen Vorschriften verwirklicht. In diesem Sinne betreiben alle bürokratisch strukturierten Betriebe in Politik, Religion, Wirtschaft und Kultur Verwaltungen. Für die entsprechende Wissenschaft, welche sich mit der Verwaltung auseinandersetzt, siehe Verwaltungswissenschaft.

definición de Verwaltungsorgan en el diccionario alemán

un organismo oficial perteneciente a la administración, que tiene una función específica. zur Verwaltung gehörende offizielle Einrichtung , die eine bestimmte Funktion innehat.
Pulsa para ver la definición original de «Verwaltungsorgan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VERWALTUNGSORGAN


Beschlussorgan
Beschlụssorgan [bəˈʃlʊs|ɔrɡaːn]
Denkorgan
Dẹnkorgan
Exekutivorgan
Exekuti̲vorgan
Fachorgan
Fạchorgan [ˈfax|ɔrɡaːn]
Fortpflanzungsorgan
Fọrtpflanzungsorgan [ˈfɔrtp͜flant͜sʊŋs|ɔrɡaːn]
Geschlechtsorgan
Geschlẹchtsorgan 
Gleichgewichtsorgan
Gle̲i̲chgewichtsorgan [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜s|ɔrɡaːn]
Hohlorgan
Ho̲hlorgan [ˈhoːl|ɔrɡaːn]
Kontrollorgan
Kontrọllorgan [kɔnˈtrɔl|ɔrɡaːn]
Parteiorgan
Parte̲i̲organ [parˈta͜i|ɔrɡaːn]
Presseorgan
Prẹsseorgan [ˈprɛsə|ɔrɡaːn]
Publikationsorgan
Publikatio̲nsorgan [publikaˈt͜si̯oːns|ɔrɡaːn]
Riechorgan
Ri̲e̲chorgan [ˈriːç|ɔrɡaːn]
Sehorgan
Se̲horgan [ˈzeː|ɔrɡaːn]
Sinnesorgan
Sịnnesorgan 
Spenderorgan
Spẹnderorgan [ˈʃpɛndɐ|ɔrɡaːn]
Staatsorgan
Sta̲a̲tsorgan [ˈʃtaːt͜s|ɔrɡaːn]
Verfassungsorgan
Verfạssungsorgan [fɛɐ̯ˈfasʊŋs|ɔrɡaːn]
Zentralorgan
Zentra̲lorgan [t͜sɛnˈtraːl|ɔrɡaːn]
homorgan
homorga̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO VERWALTUNGSORGAN

Verwaltungsgebühr
Verwaltungsgericht
Verwaltungsgerichtsbarkeit
Verwaltungsgerichtshof
Verwaltungshochschule
verwaltungsintern
Verwaltungsklage
Verwaltungskosten
Verwaltungskram
verwaltungsmäßig
Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwaltungsratsvorsitzender
Verwaltungsrecht
verwaltungsrechtlich
Verwaltungsreform
Verwaltungsrichter
Verwaltungsrichterin
Verwaltungssitz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO VERWALTUNGSORGAN

Atmungsorgan
Ausscheidungsorgan
Begattungsorgan
Cortiorgan
Duftorgan
Gehörorgan
Geruchsorgan
Hörorgan
Körperorgan
Leuchtorgan
Polizeiorgan
Saugorgan
Sexualorgan
Sicherheitsorgan
Speicherorgan
Stimmorgan
Tastorgan
Tympanalorgan
Verdauungsorgan
Wahlorgan

Sinónimos y antónimos de Verwaltungsorgan en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERWALTUNGSORGAN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Verwaltungsorgan» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Verwaltungsorgan

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VERWALTUNGSORGAN»

Verwaltungsorgan Behörde Instanz Verwaltung Grammatik verwaltungsorgan wörterbuch eine weisungsgebundene Organisation Auftrag Verwaltens institutionellen Rahmen einer bildet Regel organisierten besteht einem Aufgabenkomplex zeitnahe aufgabenbezogene Erfassen Betreuen Leiten Lenken Verantworten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verwaltung organe begriff erklärung juraforum offizielle Einrichtung oder Person bestimmte Funktion innerhalb dieser innehat Auch selbständige Dict für dict Befangenheit verwaltungsorganen jede Besorgung Verwaltungsaufgaben betraut Amtshandlung mitzuwirken deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS wạl tungs

Traductor en línea con la traducción de Verwaltungsorgan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERWALTUNGSORGAN

Conoce la traducción de Verwaltungsorgan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Verwaltungsorgan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

办事机构
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

órgano administrativo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

administrative body
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्रशासनिक निकाय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الهيئة الإدارية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

административный орган
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

órgão administrativo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রশাসনিক সংস্থা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

organe administratif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

badan pentadbiran
190 millones de hablantes

alemán

Verwaltungsorgan
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

行政機関
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

행정 기관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

awak administratif
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cơ quan quản lý
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிர்வாக உடல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रशासकीय शरीर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yönetim kurulu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

organo amministrativo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

organ administracyjny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

адміністративний орган
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

organ administrativ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διοικητικό όργανο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

administratiewe liggaam
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

administrativt organ
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forvaltningsorgan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Verwaltungsorgan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERWALTUNGSORGAN»

El término «Verwaltungsorgan» se utiliza regularmente y ocupa la posición 92.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Verwaltungsorgan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Verwaltungsorgan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Verwaltungsorgan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERWALTUNGSORGAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Verwaltungsorgan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Verwaltungsorgan» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Verwaltungsorgan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERWALTUNGSORGAN»

Descubre el uso de Verwaltungsorgan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verwaltungsorgan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zwischen Ehrenamt und Berufspolitik: Professionalisierung ...
1 .2.4 Kommunalvertretung - Parlament oder unpolitisches Verwaltungsorgan? In der kommunalwissenschaftlichen und rechtswissenschaftlichen Literatur ist die Frage, ob der Gemeinderat ein unpolitisches Verwaltungsorgan ist oder ob es ...
Marion Reiser, 2006
2
Verwaltungsrecht in Europa: Band 2: Frankreich, Polen und ...
b) Polizeiliche Amtshilfe Ein Verwaltungsorgan kann gern. ä 135 SpR die Polizei der Tschechischen Republik um ein Zusammenwirken ersuchen, wenn jemand die Aufgabenerfüllung von Verwaltungsorganen erschwert oder zu verhindern ...
Jens-Peter Schneider, 2009
3
Methoden des Liquiditätsrisikomanagements im Kreditwesen in ...
Grundsatz 2: Das oberste Verwaltungsorgan einer Bank sollte die Strategie sowie wichtige Grundsätze im Zusammenhang mit der Liquiditätssteuerung genehmigen. Es sollte ferner sicherstellen, dass die Geschäftsleitung die nötigen Schritte ...
Desislava Stankova, 2009
4
Europäisches Unternehmens- und Kapitalmarktrecht: ...
Verwaltungsorgan der Zielgesellschaft die für diesen Zweck erteilte Ermächtigung der Hauptversammlung der Aktionäre ein, bevor es mit Ausnahme der Suche nach konkurrierenden Angeboten Maßnahmen ergreift, durch die das Angebot ...
Marcus Lutter, Walter Bayer, Jessica Schmidt, 2011
5
Die Europäische Aktiengesellschaft (SE): Recht, Steuern, ...
Mitbestimmung der Arbeitnehmer in dem Aufsichts- oder Verwaltungsorgan der SE nach SEBG 322 Die gesetzlichen Auffangregelungen über die Mitbestimmung der Arbeitnehmer in dem Aufsichts- oder Verwaltungsorgan der SE regeln im ...
Ulrike Binder, Michael Jünemann, Friedrich Merz, 2007
6
Die Anwendbarkeit des Deutschen Corporate Governance Kodex ...
Übertragen auf das Verwaltungsorgan würde dies bedeuten, dass den Vorlagebeschluss nicht das Organ als solches träfe, sondern nur die Personen, denen hinsichtlich der Maßnahme die Geschäftsführungsbefugnis zukäme. Aufgrund des ...
Bastian Rolf Winfried Messow, 2008
7
Anstalten öffentlichen Rechts in Liechtenstein
Ein selbstständiges Dienstrechtsverhältnis zwischen dem ernannten, beamteten Verwaltungsorgan und der Anstalt öR besteht aus der Tätigkeit als Verwaltungsorgan der Anstalt öR idR nicht, da der Ernannte als Handlungsgehilfe der ...
Antonius Opilio, 2007
8
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung im internationalen ...
Das Verwaltungsorgan jeder der übertragenden Gesellschaften ist verpflichtet, die Generalversammlung ... Gesellschaft sowie das Verwaltungsorgan der übernehmenden Gesellschaft und gegebenenfalls die Verwaltungsorgane der anderen ...
Peter Behrens, 1997
9
Das deutsche Gemeinderatsmitglied: Problemsichten - ...
Tabelle 33: Beurteilung des Einflusses des Bürgermeisters und des kollektiven Verwaltungsorgans Bürgermeister kollektives Verwaltungsorgan höherer Einfluss des Bürgermeisters Bundesland hoch und sehr hoch (%) arith. Mittel hoch und ...
Björn Egner, Max-Christopher Krapp, Hubert Heinelt, 2013
10
Einheitliche Corporate-Governance-Grundsätze für die ...
D. Monistische Corporate Governance im Vergleich der deutschen und britischen SE An der Spitze der monistisch verfassten SE steht das Verwaltungsorgan (Art. 38 b SE-VO), in dessen Zuständigkeit sowohl die Geschäftsführungs- als auch ...
Geng-Sook Leem, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERWALTUNGSORGAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verwaltungsorgan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Änderungen zu vergütungsrelevanten Regelungen von Instituten in ...
... mit der Kontrollfunktion des Aufsichts- oder Verwaltungsorgans vereinbar sei. Mit Blick auf mögliche Interessenkonflikte haben zwar zahlreiche Institute in der ... «Noerr LLP, Ene 17»
2
Landrat hebt Haushaltsbeschluss des Kreistags auf
Lieber MDR, ein Kreistag ist kein Parlament, sondern ein gewähltes Verwaltungsorgan (eine Ausprägung der kommunalen Selbstverwaltung). Der Kreistag ... «MDR, Dic 16»
3
Aleppo: Mehr als 900 Menschen retten sich vor Extremisten
Vor Ort werden Verwaltungsorgane gebildet. Inzwischen kommt es immer öfter zu Gefechten zwischen einzelnen Terrorgruppierungen: Einige Extremisten ... «RT Deutsch, Nov 16»
4
Fünf Jahre Hirschfeld-Stiftung: Schluss mit den Almosen!
Sie ist nun mal in erster Linie ein überparteiliches Verwaltungsorgan und kein schlagkräftiger LGBTI-Verband. Dennoch gelang es der Hirschfeld-Stiftung in ... «Queer.de, Oct 16»
5
INFRASTRUKTUR: ProRail kommt in öffentliche Hand
Jetzt will das Kabinett, auf Initiative von Staatssekretärin Sharon Dijksma (PvdA), aus ProRail eine sogennante zbo , also ein unabhängiges Verwaltungsorgan ... «NiederlandeNet, Oct 16»
6
"Die Partei" soll fast eine halbe Million Euro zahlen
Das Verwaltungsorgan verlange 72.000 Euro an Parteienfinanzierung zurück, die unrechtmäßig geflossen und damit zurückzuzahlen seien. Weitere 384.000 ... «Legal Tribune Online, Oct 16»
7
Die Sprache als Rückgrat der Landesgeschichte
Und darauf musste das oberste Verwaltungsorgan im Lande mit einem Beschluss reagieren.“ Alter tschechischer Text Das vom Generallandtag verabschiedete ... «Radio Prag, Sep 16»
8
Sparkasse Dachau: Verwaltungsräte als Großverdiener?
„Neben der Kernaufgabe der Überwachung und Kontrolle des Vorstands ist er auch gleichzeitig Verwaltungsorgan.“ Zu seinen Aufgaben gehöre beispielsweise ... «Merkur.de, Ago 16»
9
Venezuela: Präsident stellt Häfen unter Staatskontrolle ...
Für die Verbesserung der Arbeit der Häfen schaffe Maduro nun ein weiteres einheitliches Verwaltungsorgan für die fünf Häfen. Die Leitung übernehme auch ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
10
Plant die EU-Kommission eine neue Online-Stasi?
Die Europäische Kommission, das nicht gewählte Verwaltungsorgan der EU, hat Ende Mai in Zusammenarbeit mit den großen sozialen Netzwerken (Twitter, ... «Junge Freiheit, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verwaltungsorgan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/verwaltungsorgan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z