Significado de "Viruskrankheit" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VIRUSKRANKHEIT EN ALEMÁN

Viruskrankheit  Vi̲ruskrankheit [ˈviːrʊskraŋkha͜it]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRUSKRANKHEIT

Viruskrankheit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIRUSKRANKHEIT EN ALEMÁN

infección viral

Virusinfektion

La infección viral se entiende como la penetración activa o pasiva de los virus en un organismo tal como planta, animal o ser humano y su multiplicación allí. La reacción del organismo, que generalmente sigue, puede manifestarse en una enfermedad infecciosa. Los virus sólo son reproducibles dentro de las células huésped, pero no por sí mismos fuera de las células huésped. En este caso, cada tipo de virus prefiere un rango más o menos estrecho de ciertas células, órganos y organismos en los que penetran y se multiplican. La célula infectada, que se ha transformado en una multiplicación de virus, puede ser reconocida como tal por el sistema inmunológico y llevada a morir fatal. Esto da lugar a la inflamación que puede dañar otras células y conducir a una enfermedad típica de este tipo de virus. En el transcurso de la evolución, se están utilizando los virus que mejor se adaptan a su huésped reservorio. El daño del reservorio huésped a su muerte no es un efecto beneficioso para un virus, ya que depende de este huésped para su propia multiplicación.

Unter einer Virusinfektion versteht man das aktive oder passive Eindringen von Viren in einen Organismus wie Pflanze, Tier oder Mensch und deren Vermehrung dort. Die in der Regel darauf folgende Reaktion des Organismus kann sich in einer Infektionskrankheit äußern. Viren sind nur innerhalb von Wirtszellen vermehrungsfähig, nicht aber für sich selbst außerhalb von Wirtszellen. Dabei bevorzugt jede Virusart eine mehr oder weniger enge Bandbreite bestimmter Zellen, Organe und Lebewesen in die sie eindringen und sich vermehren. Die infizierte und zur Virusvermehrung umfunktionierte Zelle kann vom Immunsystem als solche erkannt und zum Absterben gebracht werden. Hieraus resultiert eine Entzündung, die weitere Zellen schädigen und zu einer für diese Virusart typischen Erkrankung führen kann. Im Laufe der Evolution setzen sich jene Viren durch, die am besten an ihren Reservoirwirt angepasst sind. Die Schädigung des Reservoirwirts bis hin zu seinem Tod ist für ein Virus kein vorteilhafter Effekt, da es zur eigenen Vermehrung auf diesen Wirt angewiesen ist.

definición de Viruskrankheit en el diccionario alemán

enfermedad infecciosa inducida por virus.

durch Viren hervorgerufene Infektionskrankheit.

TRADUCCIÓN DE VIRUSKRANKHEIT

Conoce la traducción de Viruskrankheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Viruskrankheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 病毒病
• Traductor alemán - español: enfermedad del virus
• Traductor alemán - inglés: virus disease
• Traductor alemán - hindi: विषाणु रोग
• Traductor alemán - árabe: مرض فيروس
• Traductor alemán - ruso: вирусное заболевание
• Traductor alemán - portugués: doença do vírus
• Traductor alemán - bengalí: ভাইরাস রোগ
• Traductor alemán - francés: maladie virale
• Traductor alemán - malayo: penyakit virus
• alemán: Viruskrankheit
• Traductor alemán - japonés: ウイルス病
• Traductor alemán - coreano: 바이러스 질환
• Traductor alemán - javanés: penyakit virus
• Traductor alemán - vietnamita: bệnh vi rút
• Traductor alemán - tamil: வைரஸ் நோய்
• Traductor alemán - maratí: विषाणू रोग
• Traductor alemán - turco: virüs hastalığı
• Traductor alemán - italiano: virosi
• Traductor alemán - polaco: choroba wirus
• Traductor alemán - ucraniano: вірусне захворювання
• Traductor alemán - rumano: viroză
• Traductor alemán - griego: ίωση
• Traductor alemán - afrikáans: virus siekte
• Traductor alemán - sueco: virussjukdom
• Traductor alemán - noruego: virussykdom

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VIRUSKRANKHEIT»

Descubre el uso de Viruskrankheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Viruskrankheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...

Zikadenart Übertragene Viruskrankheit übertragen nach Literaturhinweis Homalodisca insolita (Fortsetzung) Homalodisca liturata Ball Verbreitung: USA Homalodisca triquetra (F.) Verbreitung: USA Oncometopia minor Osb. Verbreitung: ...

Kurt Heinze, 1959

ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...

Sonstige durch Moskitos [Stechmücken] übertragene Viruskrankheiten Exkl.: Ross-River-Krankheit (B33.1) A92.0 Chikungunya-Viruskrankheit ( Hämorrhagisches) Chikungunya-Fieber A92.1 O'Nyong-nyong-Fieber A92.2 Venezolanisches ...

Bernd Graubner, 2013

DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...

... außer B23.0 Akutes HIV-Infektionssyndrom) Infektiöse und parasitäre Krankheiten infolge HIV-Krankheit [Humane Immundefizienz-Viruskrankheit] Exkl .: Akutes HIV-Infektionssyndrom (B23.0) Bösartige Neubildungen infolge HIV- Krankheit ...

‎2012

Die dementielle Hirnerkrankung im Alter

Eine. seltenere. zur. Demenz. führende. Viruskrankheit. des. Gehirns. Die Creutzfeldt-Jakob-Krankheit ist eine meist in wenigen Monaten zum Tode führende Hirnkrankheit, die mit Demenz und verschiedenen neurologischen Störungen ...

William Meier-Ruge, 1993

DGPI Handbuch: Infektionen bei Kindern und Jugendlichen

... Maltafieber [1] Manifestationsindex [1] Maraviroc [1], [2] Marburg-Fieber [1] Marburg—Virus [1], [2] Marburg-Viruskrankheit —- Diagnostik/Inkubationszeit [1] Marburg-Viruskrankheit —- Prophylaxe [1] Marburg-Viruskrankheit —- Symptomatik ...

DGPI, 2013

Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie

14.2.2 Sonstige durch Moskitos übertragene Viruskrankheiten [A92] Chikungunya-Viruskrankheit (s. Tab. 14.1) Das Chikungunya-Virus kommt vor allem in den Anrainerstaaten des Indischen Ozeans vor, wo es durch Aedes- bzw . Stegomyia- ...

Uwe Gross, 2009

Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung

Die Direktkosten dafür beliefen sich auf 2,3 Milliarden Euro, und die gleiche Summe wurde als indirekte Kosten geschätzt.101 Vogelgrippe H5N1 Diese ist eine influenzaartige hochansteckende Viruskrankheit. Sie wird in den Fachgebieten ...

Salim M. Ali, 2010

Der Impfwahnsinn: Impfen - die Lüge des Jahrhunderts

Fenner legt dar, dass keine Viruskrankheit ausgerottet werden kann, wenn 1) die infektiöse Substanz in wilden Tieren und Vögeln gedeiht, 2) die Substanz sich in einem infizierten menschlichen Wesen hartnäckig jahrelang hält und so eine ...

Christian Anders, 2011

Lernkarten Krankheitslehre für die Heilpraktikerausbildung: ...

Dermatologie, HNO, Auge, Neurologie, Gynäkologie, Andrologie, Bewegungsapparat, Psychiatrie. Set 2 Florian Wittpahl. Herpes simplex Viruskrankheit der (Schleim-)Haut. H7. Haut und Hautanhangsgebilde Definition: Erstinfektion mit ...

Florian Wittpahl, 2013

Deutsche Kodierrichtlinien 2014: Allgemeine und spezielle ...

... Z21 Asymptomatische HIV-Infektion [Humane Immundefizienz-Virusinfektion] ( d.h. Infektionsstatus HIV-positiv o.n.A.) B20–B24 Humane Immundefizienz- Viruskrankheit [HIV] O98.7 HIV-Krankheit [Humane Immundefizienz- Viruskrankheit], ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIRUSKRANKHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Viruskrankheit en el contexto de las siguientes noticias.

Stadt Augsburg: Gesundheitsamt der Stadt Augsburg beteiligt sich ...

Masern gehören zu den ansteckendsten Viruskrankheiten. Weltweit sind Masern eine führende Todesursache bei Kindern, obwohl seit 40 Jahren ein sicherer ... «FOCUS Online, Ene 17»

Influenza-Saison Habe ich Grippe oder Erkältung?

Grippe (Influenza) und Erkältung (wird auch als grippaler Infekt bezeichnet) sind beides Viruskrankheiten, die jedoch von verschiedenen Viren hervorgerufen ... «Kölnische Rundschau, Ene 17»

Bisher zwölf Todesfälle - Impfbereitschaft weiter gesunken

Dass die Bereitschaft, sich gegen die alles andere als harmlose Viruskrankheit impfen zu lassen, hierzulande mehr und mehr nachlässt, macht die Experten ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, Ene 17»

Schon 9 Todesopfer in Deutschland: Grippevirus auf dem Vormarsch

Das Robert-Koch-Institut ist besorgt: Eine Viruskrankheit hat bislang neun Todesopfer in Deutschland gefordert. Wie könnt ihr euch schützen? © Shutterstock/ ... «Brigitte.de, Ene 17»

Zweites Wildschwein mit Pseudowut gefunden

Die Viruskrankheit gilt für den Menschen als ungefährlich, sie kann aber von Wildschweinen auf Nutztiere, vor allem auf Hausschweine, übertragen werden. «Süddeutsche.de, Dic 16»

Das Massensterben des Sonnenblumenseesterns

Der Bestand des Sonnenblumenseesterns löst sich wortwörtlich auf: Die Art wird von einer Viruskrankheit dahingerafft. Das Ökosystem vor der Küste ... «Spektrum der Wissenschaft, Oct 16»

Kleintierschauen wegen Seuche abgesagt

Im Kanton ist eine hoch ansteckende Viruskrankheit bei Kaninchen aufgetreten. Das Veterinäramt hat einen Ausstellungsstopp veranlasst. Dieser trifft auch die ... «Zürichsee-Zeitung, May 16»

Mehr Staupe-Fälle bei Wildtieren nachgewiesen

25.04.2016 Vor allem Waschbären sind von der hochansteckenden Viruskrankheit Staupe betroffen. Auch für Hunde ist die Infektion gefährlich. Doch die ... «Frankfurter Neue Presse, Abr 16»

Mückenabwehr als Schutz gegen Zika, Dengue und Chikungunya

ZÜRICH - ZH - Brasiliens Bevölkerung und Besucher haben gleich drei Moskito-übertragene Viruskrankheiten zu fürchten. Was Moskitos am besten abwehrt ... «BLICK.CH, Feb 16»

Mehr Forschung notwendig

... des Zika-Virus auf Ungeborene zu kennen. Wichtig ist sie auch, weil es bisher für die Zika-Viruskrankheit keinen Impfstoff und keine Behandlung gibt. «Bundesregierung, Feb 16»