Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wehruf" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEHRUF EN ALEMÁN

Wehruf  [We̲hruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHRUF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wehruf es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEHRUF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wehruf» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wehruf en el diccionario alemán

Llamada desconsolada, Ejemplo de llamada triste Llamando a un Wehruf. Klageruf, SchmerzensrufBeispieleinen Wehruf ausstoßen.

Pulsa para ver la definición original de «Wehruf» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEHRUF


Abruf
Ạbruf
Anruf
Ạnruf 
Aufruf
A̲u̲fruf 
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Beruf
Beru̲f 
Buhruf
Bu̲hruf
Hilferuf
Hịlferuf [ˈhɪlfəruːf]
Hochruf
Ho̲chruf [ˈhoːxruːf]
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Nachruf
Na̲chruf [ˈnaːxruːf]
Notruf
No̲truf 
Ohrdruf
O̲hrdruf
Rückruf
Rụ̈ckruf 
Schmähruf
Schmä̲hruf [ˈʃmɛːruːf]
Spendenaufruf
Spẹndenaufruf [ˈʃpɛndn̩|a͜ufruːf]
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Weckruf
Wẹckruf
Weltruf
Wẹltruf [ˈvɛltruːf]
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEHRUF

Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsold
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecher
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrstrafrecht
Wehrtechnik
wehrtechnisch
Wehrturm
Wehrübung
wehrunwürdig
Wehrverfassung
Wehrwesen
Wehrwissenschaft

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEHRUF

Anlernberuf
Arztberuf
Ausruf
Bittruf
Elektroberuf
Giftnotruf
Hauptberuf
Heilberuf
Lehrerberuf
Lockruf
Nebenberuf
Polizeinotruf
Rundruf
Schlachtruf
Schuldenruf
Verruf
Wahlaufruf
Zivilberuf
Zuruf
Zwischenruf

Sinónimos y antónimos de Wehruf en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEHRUF»

Wehruf wörterbuch wehruf Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch euch Gesetzeslehrern Pharisäern Scheinheili versperrt Zugang neuen Welt Gottes schen selbst kommt nicht canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation übersetzungen Übersetzungen niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Friedrich sieburg zeit archiv ausgabe FRIEDRICH SIEBURG Aktualisiert Oktober Kardinal Mazarin Tagen seines Sterbens Hause anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Suchergebnis amazon Amazon Kullervo Kullervon Lament first version voice piano Gabriel wörter suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Klageruf Schmerzensruf

Traductor en línea con la traducción de Wehruf a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEHRUF

Conoce la traducción de Wehruf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wehruf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Wehruf
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Wehruf
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Wehruf
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Wehruf
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Wehruf
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Wehruf
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Wehruf
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Wehruf
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Wehruf
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Wehruf
190 millones de hablantes

alemán

Wehruf
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Wehruf
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Wehruf
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Wehruf
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Wehruf
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Wehruf
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Wehruf
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Wehruf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Wehruf
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wehruf
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Wehruf
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Wehruf
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Wehruf
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Wehruf
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Wehruf
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Wehruf
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wehruf

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEHRUF»

El término «Wehruf» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wehruf» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wehruf
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wehruf».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEHRUF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wehruf» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wehruf» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wehruf

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEHRUF»

Descubre el uso de Wehruf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wehruf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
Ein einziges Beispiel eines Loerke-Gedichts, es stammt aus dem Jahr 1921, soll an dieser Stelle nachgetragen werden." Weichbild (d: 1921) Niemand ging verloren. Das Korn selbst schläft gezählt in den Ähren, Doch bangt sich ein Wehruf ...
Hans Hiebel, 2006
2
Das Meer Der Seele - Mensch, Welt Und Gott in Den ...
Ein aus tiefster seele kommender wehruf dringt bis zu Gottes throne vor und bringt befreiung. (MT37/o;s. 125; oben s. 15). Es muss aber ein echter wehruf sein. Als Suleicha noch im besitze fürstlicher macht und ehre ist und Josef im gefängnis ...
Hellmut Ritter, 1978
3
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
Von da geht der Wehruf aus. Zwar die Welt in ihrer Gänze ist heil, alles ist geborgen und geordnet in ihr: Das Korn schläft gezählt in den Ähren76. Und doch gehört zu ihrer polyphonen Ordnung auch dieser heimliche Wehruf, der » unstillbar«, ...
Theodor Berchem, Görres-Gesellschaft, 1926
4
Der Anfang des Reiseberichts: Lk 9,51-10,24 : eine ...
Auch in der luk Wiedergabe vom Wehruf Lk 10,14 steht ev ttj xpiaei. Aber in der Mt-Wiedergabe liest man ev 7jfxepa xpiaew? (Mt 11,22). In diesem Fall ist die luk Wiedergabe sicher ursprünglicher. So muss 7juipa bei Mt 11,24 Mt-Zusatz sein ...
Michi Miyoshi, 1974
5
Der Nibelungen Lied
Zu stines Sohnes Leiche Trat hin der edle Greis; Da lag gefällt die Eiche, Ach, seines Lebens Preis ! Er schloß sie in die Arme, Ans Herz, so jammervoll, Da von der Helden Schwarme Der Wehruf laut erscholl. Man wäscht die schonen Glieder  ...
6
Die Religion Babyloniens und Assyriens
„Ein böser Fluch hat wie ein Dämon den Menschen befallen, Wehruf, Schmerz hat ihn befallen; _ Unheilvoller Wehruf hat ihn befallen. Ein böser Fluch, Bann, Elend, Ein böser Fluch hat jenen Menschen geschlachtet wie ein Lamm. Sein Gott ...
Morris Jastrow
7
Anstösse: Impulse Günter Brakelmanns für die Arbeit in ...
Entsprechend wird von ihnen im Wehruf in V.10 „Babylon“ „die mächtige Stadt“ genannt. Mit den Großhändlern steht an zweiter Stelle der Welthandel, der auf den gehobenen Bedarf der Metropole zugeschnitten ist und politisch-militärisch ...
Christian Illian, 2011
8
Die Göttliche Komödie - 4 deutsche Übersetzungen in einem Buch
DER. DICHTER. SORDELL. ○. WEHRUF. üBER. ITALIEN. Inhaltsverzeichnis Wir kamen hin.. O seele des Lombarden ○ Wie sie abweisend war ○ von stolzem mute Und welcheblickesparsam ernst uns warden! Sie liess vorbei uns ziehen ...
Dante Alighieri, 2014
9
Dramatische Dichtungen. - Leipzig, Brockhaus 1824
Nur diefe Stunde. daß ich von dem Wehruf Ueber Dich endlich meine Bruft entlade. z , 3;: _„--_ Dann rede. und gedenk' die Tochter mir ' " * Zur Stell' zu fchaffen. die Du mir *gefiohlen x_ :t'.„'* . : 7 P r a t o. f. Mein Sohn! wie fchrecklich beugft ...
Friedrich Adolph Graf Kalckreuth, 1824
10
Der neue Ahasver
Wie des getroff'nen Löwen Wehruf hallt Bang schauerlich durch Felsen, Thal und Wald Und dann wie ferner Donnerzorn verklingt; Ein Wehruf so sich Ahasver entringt: „Fluch dir, du wollustsüßer Freiheitstraum, In Nebel schwindend und ...
Ludwig Köhler, 1841

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEHRUF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wehruf en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heer, Stahl und Sturm weisen Zschäpe-Vorwürfe zurück
Das Unglück muß so ungeheuerlich sein, daß die Verzweiflung, der Wehruf und Notschrei der Massen trotz aller Hinweise auf uns Schuldige sich gegen jene ... «Legal Tribune Online, Dic 15»
2
Heute vor ... im Juli: Das englische Essen – sanitätspolizeiwidrig
... und wir müssen einmal diese hundert kleinen Schmerzensschreie in einen großen Wehruf zusammendrängen: Wien hat die schlechteste Luft, die man haben ... «DiePresse.com, Jul 15»
3
Waterloo – ein europäischer Sieg?
... welche ihnen deutsche Heere vor hundert Jahren erwiesen haben, so dürfte der Wehruf begreiflich sein, der einstmals noch über den Kanal herüberschallen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
4
Die Quelle allen Lebens ist bedroht
Das heiße Herz vergisst, / Woran sich's müd' gekämpft, / Und jeder Wehruf ist / Zu Melodie gedämpft. / Kaum dass ein leises Weh / Durchgleitet das Gemüt, / Wie ... «RP ONLINE, Jun 11»
5
Zu Lohengrin in die Therme
Er steht mit gesenktem Haupte, traurig auf seinen Schild gelehnt, im Nachen; bei diesem Anblick bricht alles in einen lauten Wehruf aus. KÖNIG. DIE FRAUEN. «Tagesspiegel, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wehruf [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wehruf>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z