Significado de "Weltbevölkerung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WELTBEVÖLKERUNG EN ALEMÁN

Weltbevölkerung  Wẹltbevölkerung [ˈvɛltbəfœlkərʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTBEVÖLKERUNG

Weltbevölkerung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WELTBEVÖLKERUNG EN ALEMÁN

la población mundial

Weltbevölkerung

El término población mundial se refiere al número de personas que viven en la tierra o han vivido en un cierto punto en el tiempo. Las disciplinas de demografía y geografía poblacional examinan el estado, el desarrollo histórico, la distribución espacial así como la dinámica de la población mundial y preparan pronósticos. La población mundial comprendía alrededor de 7.200 millones de personas al final del año 2013/14. En el período hasta 2015, la ONU espera un crecimiento de la población de alrededor de 78 millones de personas por año. Según el Informe de Población Mundial del Fondo de Población de las Naciones Unidas, la marca de los siete mil millones de personas fue superada el 31 de octubre, La definición de un día debe ser entendida como un acto simbólico, porque las estimaciones de la población mundial sólo son posibles con un rango de 5% más o menos.

Der Begriff Weltbevölkerung bezeichnet die Anzahl der Menschen, die auf der Erde leben bzw. zu einem bestimmten Zeitpunkt gelebt haben. Die Disziplinen Demografie und Bevölkerungsgeografie untersuchen den Stand, die historische Entwicklung, die räumliche Verteilung sowie die Dynamik der Weltbevölkerung und erstellen Prognosen. Die Weltbevölkerung umfasste beim Jahreswechsel 2013/14 rund 7,2 Milliarden Menschen. Die UNO rechnet im Zeitraum bis 2015 mit einem Bevölkerungswachstum von rund 78 Millionen Menschen pro Jahr. Nach dem Weltbevölkerungsbericht des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen wurde die Sieben-Milliarden-Menschen-Marke am 31. Oktober 2011 überschritten. Die Festlegung auf einen Tag ist dabei als symbolischer Akt zu verstehen, weil Schätzungen der Weltbevölkerung nur mit einer Bandbreite von 5 % mehr oder weniger möglich sind.

definición de Weltbevölkerung en el diccionario alemán

Población de toda la tierra.

Bevölkerung der gesamten Erde.

SINÓNIMOS DE «WELTBEVÖLKERUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Weltbevölkerung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Weltbevölkerung

Erdbevölkerung · Menschengeschlecht · Menschheit · Völkerfamilie

TRADUCCIÓN DE WELTBEVÖLKERUNG

Conoce la traducción de Weltbevölkerung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Weltbevölkerung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 世界人口
• Traductor alemán - español: la población mundial
• Traductor alemán - inglés: world population
• Traductor alemán - hindi: दुनिया की आबादी
• Traductor alemán - árabe: عدد سكان العالم
• Traductor alemán - ruso: населения мира
• Traductor alemán - portugués: população mundial
• Traductor alemán - bengalí: বিশ্ব জনসংখ্যা
• Traductor alemán - francés: population mondiale
• Traductor alemán - malayo: penduduk dunia
• alemán: Weltbevölkerung
• Traductor alemán - japonés: 世界の人口
• Traductor alemán - coreano: 세계 인구
• Traductor alemán - javanés: populasi donya
• Traductor alemán - vietnamita: dân số thế giới
• Traductor alemán - tamil: உலக மக்கள் தொகையில்
• Traductor alemán - maratí: जागतिक लोकसंख्या
• Traductor alemán - turco: Dünya nüfusu
• Traductor alemán - italiano: popolazione mondiale
• Traductor alemán - polaco: ludności świata
• Traductor alemán - ucraniano: населення світу
• Traductor alemán - rumano: populația mondială
• Traductor alemán - griego: ο παγκόσμιος πληθυσμός
• Traductor alemán - afrikáans: wêreld se bevolking
• Traductor alemán - sueco: världens befolkning
• Traductor alemán - noruego: verdens befolkning

9 CITAS EN ALEMÁN CON «WELTBEVÖLKERUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Weltbevölkerung.

1

Franz Alt

Wir haben pro Kopf der Weltbevölkerung schon mehr Sprengstoff als Nahrungsmittel.

2

Hans Borgelt

Wenn die Weltbevölkerung weiter so wächst, gibt es bald nur noch Stehplätze!

3

June Jordan

Frauen: die süße Mehrheit der Weltbevölkerung.

4

Jürgen Trittin

Es gibt es nur eine Konsequenz daraus: Treibhausgase müssen radikal reduziert werden, und zwar weltweit. Vor dieser Notwendigkeit haben die USA bisher die Augen verschlossen. Bei einem Anteil an der Weltbevölkerung von vier Prozent sind sie für etwa ein Viertel der globalen Emissionen von Treibhausgasen verantwortlich.

5

Leif Johansson

Die Weltbevölkerung umfasst zwei Gruppen von Menschen. Eine Mehrheit von 49% Männern und eine Minderheit von 51% Frauen.

6

Leif Johansson

Die Weltbevölkerung umfaßt zwei Gruppen von Menschen. Eine Mehrheit von 49 Prozent Männern und eine Minderheit von 51 Prozent Frauen.

7

Mohamed Nasheed

Wenn wir die Malediven nicht retten können, dann gibt es für ganz viele Menschen keine Hoffnung. 60 Prozent der Weltbevölkerung leben in Küstennähe, Millionenstädte sind bedroht.

8

Wernher von Braun

Wenn die Weltbevölkerung auf siebeneinhalb Milliarden Menschen gewachsen sein wird, können die Produkte der Nahrungs- und Energiequellen nicht mehr mit den Mitteln des heutigen Welthandels verteilt werden. Man wird dann ein Welt-Management brauchen, das die Ressourcen dorthin lenkt, wo sie am dringendsten benötigt werden.

9

Anonym

Nach der jüngsten UN-Studie besteht die Hälfte der Weltbevölkerung aus Frauen. Sie stellen ein Drittel der Beschäftigten, leisten aber zwei Drittel der Arbeitsstunden. Trotzdem verdienen sie nur ein Zehntel des Welteinkommens und besitzen nicht einmal ein Prozent der Reichtümer dieser Erde.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WELTBEVÖLKERUNG»

Descubre el uso de Weltbevölkerung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weltbevölkerung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Globale Tragfähigkeit - Die Entwicklung der Weltbevölkerung

Patrick Schickedanz. „Dach über dem Kopf“ an erster Stelle die Versorgung mit Nahrung, welche wiederum in einer sich ständig weiterentwickelnden Welt ohne Einbezug der wirtschaftlichen Faktoren nicht analysiert werden könnte.

Patrick Schickedanz, 2008

Die Entwicklung Der Weltbevölkerung Mit Den Schwerpunkten ...

Man kann also von einer Stabilisierung der Weltbevölkerung auf hohem Niveau ausgehen. Aber bis es dazu kommt, vergeht noch viel Zeit und die Aufgaben einer effizienteren Nahrungsmittelproduktion und einer Schonung der Umwelt liegen ...

Christian Winkelmann, 2012

Zoologie

Auf der globalen Ebene zeigt die menschliche Population (Weltbevölkerung) die längste Geschichte eines ex- ponentiellen Populationswachstums (Abbildung 38. 5 c). Tatsächlich ist das Anwachsen der Weltbevölkerung sogar hyperbolisch, ...

‎2008

Jenseits der Leichenberge

Der. Anstieg. der. Weltbevölkerung. Tab. 7: Anzahl der auf dem Planeten lebenden Menschen im jeweils angegeben Jahr Jahr Anzahl 1935 2.140. 870.000 1940 2.203.000.000 1950 2.694.000.000 1971 4.100.000.000 1997 5.848.800.000 ...

Lutz Wernicke, 2001

Anthropogeografie: Kulturen, Bevölkerung und Städte: ...

... der letzten Jahre – sie Verlangsamung des zeigen erfreulicherweise eine Verlangsamung des Wachstums. Die durchschnittliche Wachstums Wachstumsrate der Weltbevölkerung sank von 1.8% Anfang der Achtzigerjahre auf 1.1 % im Jahr ...

Patrick Laube, Francis Rossé, 2009

Das Weltsystem des Erdöls: Entstehungszusammenhang - ...

Zunehmende Disparitäten im Weltsystem Unter dem Aspekt des Erdöls als nicht vermehrbare Ressource ist das enorme Wachstum der Weltbevölkerung von größter Bedeutung. Die Weltbevölkerung hat sich in den letzten 150 Jahren von ...

Lutz Zündorf, 2008

Mathematische Modellierung: Eine Einführung in zwölf Fallstudien

Welche „Qualität" hat das Wachstum der Weltbevölkerung? Sind Gesetzmäßigkeiten erkennbar? 2. Wie wird sich die Bevölkerungszahl bis 2050 entwickeln? Lässt sich die Prognose des US Census Bureaus nachvollziehen?

Claus Peter Ortlieb, Caroline Dresky, Ingenuin Gasser, 2008

Medizinische Utopien: eine ethische Betrachtung

Nun lässt sich zum ersten Faktor anmerken: In Bezug auf den zukünftigen Trend der Zu- beziehungsweise Abnahme der Weltbevölkerung haben sich die Weltuntergangsvorhersagen des Club ofRome aus den frühen siebziger Jahren des ...

Bert Gordijn, 2004

Reichtum und Vermögen: Zur gesellschaftlichen Bedeutung der ...

Um zu den reichsten 10%> der Weltbevölkerung zu zählen, benötigt man jedoch ein Vermögen von mindestens 61.000 $, die Zugehörigkeit zum reichsten 1% der Welt verbürgt ein Vermögen in Höhe von 500.000 $. Darüber verfügen ...

Thomas Druyen, Wolfgang Lauterbach, Matthias Grundmann, 2009

Weltereignisse: Theoretische und empirische Perspektiven

Während die Europäer zur Zeit des Konzils noch ein Drittel der katholischen Weltbevölkerung stellten, ist es heute nur noch ein Viertel (25,8%). Jeder zweite Katholik lebt derzeit in Latein- und Nordamerika (49,8%). Die stärksten Zuwächse ...

Stefan Nacke, Renè Unkelbach, Tobias Werron, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WELTBEVÖLKERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weltbevölkerung en el contexto de las siguientes noticias.

Diese acht Milliardäre sind reicher als die Hälfte der Weltbevölkerung

Acht Männer verfügen zusammen über ein größeres Vermögen als die gesamte ärmere Hälfte der Weltbevölkerung. Zu diesem Schluss kommt die ... «STERN, Ene 17»

Wie sich die Weltbevölkerung entwickeln wird

Das beschriebene Dorf bildet Zahlen des Jahres 2016 ab, die dem Datenreport der Deutschen Stiftung Weltbevölkerung (DSW) entnommen wurden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ene 17»

Wachsende Weltbevölkerung: Mehr Genmanipulation wagen

Die Autoren gehen von ähnlichen Grundannahmen aus, wie sie die Welternährungsorganisation FAO aufgestellt hat: Ein Wachstum der Weltbevölkerung auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»

Weltbevölkerung wächst bis 2050 auf 10 Milliarden Menschen

Die Weltbevölkerung wird bis zum Jahr 2050 auf 9,9 Milliarden Menschen anwachsen. Das ist ausgehend von derzeit 7,4 Milliarden Menschen ein Anstieg um ... «Salzburger Nachrichten, Ago 16»

7,5 Milliarden Menschen im nächsten Jahr

7,47 Milliarden Menschen bevölkern derzeit die Erde. Und in jeder Sekunde werden es mehr. Bis zum Ende des Jahrhunderts könnte die Weltbevölkerung mehr ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»

7,44 Milliarden Menschen auf der Erde

Die Weltbevölkerung ist seit Jahresbeginn um rund 40 Millionen Menschen gewachsen, teilte die Stiftung Weltbevölkerung mit. Besonders stark sei der ... «tagesschau.de, Jul 16»

Studie: Ein Prozent der Weltbevölkerung besitzt fast die Hälfte des ...

Nur ein Prozent der Weltbevölkerung kann einer Studie zufolge in die Kategorie der Dollar-Millionäre eingestuft werden - besitzt aber fast die Hälfte des ... «DIE WELT, Jun 16»

Digitale Kluft: 60 Prozent der Weltbevölkerung ohne Internet

Dies sind fast 60 Prozent der Weltbevölkerung, wie die Weltbank Mittwochnacht in Washington mitteilte. Da das Internet vor allem in den reichen Ländern zur ... «DiePresse.com, Ene 16»

Anteil der extrem Armen sinkt unter zehn Prozent

Dieses Jahr würden rund 702 Millionen Menschen in extremer Armut leben, dies seien nur noch 9,6 Prozent der Weltbevölkerung, schrieb die Weltbank in ... «Tagesspiegel, Oct 15»

Uno erhöht Prognose auf elf Milliarden Menschen

Die Uno rechnet im Jahr 2100 mit einer Weltbevölkerung von 11,2 Milliarden - deutlich mehr als noch vor wenigen Jahren. Afrika wird seine Einwohnerzahl in ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»