Significado de "Wirtschaftsverfassung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE WIRTSCHAFTSVERFASSUNG EN ALEMÁN

Wirtschaftsverfassung  [Wịrtschaftsverfassung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIRTSCHAFTSVERFASSUNG

Wirtschaftsverfassung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WIRTSCHAFTSVERFASSUNG EN ALEMÁN

constitución económica

Wirtschaftsverfassung

El término "constitución económica" se usa con diferentes significados. El término proviene de la terminología de las ciencias económicas y sociales. Se entiende en el sentido de la "decisión general sobre el orden de la vida económica de una comunidad". El término "significados diferentes" también se aplica al concepto de uso del lenguaje en Alemania. Anteriormente, se entendía generalmente como la totalidad de todas las normas de derecho público y privado, que contienen normas sobre el orden económico. Hoy en día, sin embargo, ha quedado claro que debe definirse el concepto del concepto de normas constitucionales legales en el área del derecho constitucional. En esta medida, el término "constitución económica" en Alemania significa los principios jurídicos del orden económico resultantes de la ley básica y la constitución constitucional superior de la Unión Europea.

Der Begriff Wirtschaftsverfassung wird mit unterschiedlichen Bedeutungsinhalten verwendet. Der Begriff entstammt an sich der Terminologie der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. Dort wird er im Sinne der „Gesamtentscheidung über die Ordnung des Wirtschaftslebens eines Gemeinwesens“ verstanden. Auch im rechtswissenschaftlichen Sprachgebrauch in Deutschland kommen dem Begriff unterschiedliche Bedeutungsinhalte zu. Früher wurde er meist als die Gesamtheit aller Normen des öffentlichen und privaten Rechts verstanden, in denen Regelungen zur wirtschaftlichen Ordnung enthalten sind. Heute hat es sich allerdings durchgesetzt, mit dem Begriff die Gesamtheit der wirtschaftsordnenden Rechtsnormen im Range des Verfassungsrechts zu bezeichnen. Insofern bedeutet der Begriff „Wirtschaftsverfassung“ in Deutschland die sich aus dem Grundgesetz und dem höherrangigen Verfassungsrecht der Europäischen Union ergebenden rechtlichen Grundregelungen der wirtschaftlichen Ordnung.

definición de Wirtschaftsverfassung en el diccionario alemán

Todas las normas que rigen la vida económica.

Gesamtheit der Normen, die das Wirtschaftsleben regeln.

TRADUCCIÓN DE WIRTSCHAFTSVERFASSUNG

Conoce la traducción de Wirtschaftsverfassung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Wirtschaftsverfassung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 经济宪法
• Traductor alemán - español: constitución económica
• Traductor alemán - inglés: economic constitution
• Traductor alemán - hindi: आर्थिक संविधान
• Traductor alemán - árabe: الدستور الاقتصادي
• Traductor alemán - ruso: экономическая конституция
• Traductor alemán - portugués: constituição económica
• Traductor alemán - bengalí: অর্থনৈতিক সংবিধান
• Traductor alemán - francés: constitution économique
• Traductor alemán - malayo: perlembagaan ekonomi
• alemán: Wirtschaftsverfassung
• Traductor alemán - japonés: 経済の体質
• Traductor alemán - coreano: 경제 헌법
• Traductor alemán - javanés: konstitusi ekonomi
• Traductor alemán - vietnamita: hiến pháp kinh tế
• Traductor alemán - tamil: பொருளாதார அரசியலமைப்பு
• Traductor alemán - maratí: आर्थिक घटना
• Traductor alemán - turco: ekonomik anayasa
• Traductor alemán - italiano: costituzione economica
• Traductor alemán - polaco: konstytucja gospodarcza
• Traductor alemán - ucraniano: економічна конституція
• Traductor alemán - rumano: constituție economică
• Traductor alemán - griego: οικονομικό σύνταγμα
• Traductor alemán - afrikáans: ekonomiese grondwet
• Traductor alemán - sueco: ekonomisk konstitution
• Traductor alemán - noruego: økonomiske grunnlov

CITAS EN ALEMÁN CON «WIRTSCHAFTSVERFASSUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Wirtschaftsverfassung.

1

Pjotr Alexejewitsch Kropotkin

Die politische Verfassung einer Gesellschaft ist zugleich Ausdruck und Anerkennung ihrer Wirtschaftsverfassung.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WIRTSCHAFTSVERFASSUNG»

Descubre el uso de Wirtschaftsverfassung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wirtschaftsverfassung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wirtschaftsverfassung und Wirtschaftsverwaltung: ein ...

E.R. Huber, Der Streit um das Wirtschaftsverfassungsrecht (1956), in: ders., Bewahrung und Wandlung, 1975, S. 2 1 5; H.F. Zacher, Aufgaben einer Theorie der Wirtschaftsverfassung, in: Festschrift für Franz Böhm, 1965, S.63; P. Badura, Die ...

Peter Badura, 2008

Von der deutschen zur europäischen Wirtschaftsverfassung

V. Die Wirtschaftsverfassung des EWG-Vertrages 1. Systementscheidung a) Marktwirtschaftliches Modell Stellt man die Frage nach der Wirtschaftsverfassung der Europäischen Gemeinschaft im Sinne einer Gesamtentscheidung für ein die  ...

Jürgen Basedow, 1992

Wirtschaftsverfassung und Binnenmarkt

Den 70. Geburtstag von em. o. Univ.-Prof. Heinz Peter Rill nehmen seine Schüler und Kollegen zum Anlass, ihn mit dieser Festschrift zu ehren.

Stefan Griller, Benjamin Kneihs, Michael Potacs, 2010

Die Wirtschaftsverfassung der Europäischen Union aus ...

Eine Wirtschaftsverfassung für Europa?

Ralf Bruhn, 2009

Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...

2 Die Wirtschaftsverfassung1 A. Der Begriff der Wirtschaftsverfassung I. Die Entwicklung des Begriffs Der Begriff „Wirtschaftsverfassung" stammt ursprünglich aus den Wirtschaftswissen- 1 schaften, in denen er längere Zeit gleichbedeutend mit ...

Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008

Das Wettbewerbsrecht im Rahmen der Wirtschaftsverfassung ...

unter Berücksichtigung der deutschen und europäischen Wirtschaftsverfassung Nguyen-Khanh-Bui. schaftsrecht erfolgt ist. Die Anwendung des nationalen Rechts ist jedoch im Einzelfall durch den EuGH hinsichtlich ihrer Vereinbarkeit mit der ...

Nguyen-Khanh-Bui, 2007

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...

Der Streit um die „Wirtschaftsverfassung" des Grundgesetzes a. Staatsverfassung und „Wirtschaftsverfassung" b. Die „wirtschaftspolitische Neutralität" des Grundgesetzes 3. Die grundgesetzlichen Aussagen zur Wirtschaftsordnung a.

Willi Albers, 1982

Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...

Bundesrechtsverordnungen (Art. 80 GG) Kapitel 2 Deutsches, Europäisches und Globales Wirtschaftsverfassungsrecht § 1 Die Wirtschaftsverfassung Deutschlands I. Deutsche Wirtschaftsverfassung und Globalisierung der Wirtschaft Das ...

Rolf Stober, 2007

Die Deutsche Wirtschaftsverfassung

Das Grundgesetz existiert nun schon seit fast 55 Jahren – Grund genug die Entstehungsgeschichte und die Auswirkungen, die es auf die Entwicklung der Wirtschaftsordnung in der Bundesrepublik Deutschland hatte, einmal näher zu beleuchten.

Johanna Collin, 2004

Volkswirtschaftslehre: Einführung und Grundlagen mit ...

Wirtschaftssysteme. 2. l. Gesellschaftsordnung. -. Wirtschaftssystem. -. Wirtschaftsordnung. -. Wirtschaftsverfassung. Durch die inhaltliche Klärung der wichtigsten hier relevanten Begriffe soll der Einstieg in den zweiten Hauptteil erfolgen.

Klaus Wollenberg, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIRTSCHAFTSVERFASSUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wirtschaftsverfassung en el contexto de las siguientes noticias.

Fillons Schocktherapie

In anderen Ländern seien solche Remeduren durchaus gelungen, und Staaten mit einer liberalen Wirtschaftsverfassung hätten sich als weit erfolgreicher ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»

Fillon überzeugt mehr als Juppé

Ferner konnte Fillon immer wieder darauf hinweisen, dass Länder mit einer liberaleren Wirtschaftsverfassung weit besser abschnitten als Frankreich, wo man ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»

"Der hohe Dollar ist für Trump extrem schädlich"

Die ganze Qualität der Wirtschaftsverfassung ist insgesamt viel besser. Zu den weiteren Folgen gehört, dass der Dollaraufschwung für Trump und seine ... «ARD.de, Nov 16»

Nicaragua vor den Wahlen (Teil I) – US-Sanktionen platzen in ...

Das hat auch Auswirkungen auf das Alltagsleben jenseits der Wirtschaftsverfassung: So hat Nicaragua von allen Staaten Mittelamerikas die niedrigste ... «RT Deutsch, Oct 16»

Liberales Frankreich, etatistisches Deutschland?

Dementsprechend wurde auch der Maastricht-Vertrag anders als in Deutschland nicht als eine Art Wirtschaftsverfassung der Euro-Zone angesehen. Als sich die ... «eigentümlich frei, Sep 16»

Die drei Großbaustellen der EU

Hierzu ist dreierlei notwendig: Die Ent-Konstitutionalisierung der europäischen Wirtschaftsverfassung, die Befreiung der europäischen Gesetzgebung aus ihrer ... «taz.de, Sep 16»

111 Jahr soziale Gerechtigkeit

Das Ende des Ersten Weltkriegs bot die Chance zur Neuordnung der Wirtschaftsverfassung und für den demokratischen Sozialismus. Doch in den ersten ... «StadtZeitung, Ago 16»

Fazit - das Wirtschaftsblog

Mit seinem ordnungspolitischen Ansatz ging es Walter Eucken darum, die Bedeutung eines den Ordnungsrahmen, die Wirtschaftsverfassung, ins Auge ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Konzerne klagen in Millardenhöhe gegen Ecuador

... Freihandelsabkommen (TTIP) zwischen USA und Europäischer Union, da sie direkt auf die Wirtschaftsverfassung der einzelnen Staaten zielen. Konzerne ... «amerika21.de, Oct 15»

Irrweg des Zentralismus

Einfach schon einmal mit "politischer Union" als europäischer Wirtschaftsregierung oder Wirtschaftsverfassung zu beginnen in der Hoffnung, dass ein ... «Süddeutsche.de, Oct 15»