Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wölkchen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WÖLKCHEN EN ALEMÁN

Wölkchen  [Wọ̈lkchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÖLKCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wölkchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WÖLKCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wölkchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wölkchen en el diccionario alemán

Forma dimensional a la nube Por ejemplo, en el cielo, solo nubes solitarias se movían en sentido figurado: ninguna nube nublaba nuestro estado de ánimo. Verkleinerungsform zu Wolke Beispieleam Himmel schwebten nur einzelne Wölkchen<in übertragener Bedeutung>: kein Wölkchen trübte die, unsere Stimmung.

Pulsa para ver la definición original de «Wölkchen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WÖLKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WÖLKCHEN

Wolfsmilchgewächs
Wolfsmilchschwärmer
Wolfsrachen
Wolfsrudel
Wolfsschlucht
Wolfsspinne
Wolfsspitz
Wolga
Wolgograd
Wolhynien
Wolke
wölken
Wolkenband
Wolkenbank
wolkenbedeckt
Wolkenbildung
Wolkenblitz
Wolkenbruch
wolkenbruchartig
Wolkendecke

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WÖLKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
lkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Sinónimos y antónimos de Wölkchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WÖLKCHEN»

Wölkchen wölkchen werbung rezept zebrakuchen schaf pudding villa schuhe text kalorien schokolade oetker Oetker Kalorien liegt eine luftig lockere Schoko Creme einem Bett Sahne Besondere daran video myvideo individuelle produkte kategorie material DaWanda findest Thema Rubrik Material mehr einzigartige Produkte plätzchen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Rezepteseite wawi Unsere werden locker leicht gepufftem Weizen extraheller Edelvollmilch Schokolade viel Liebe Sorgfalt handgeschöpft Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Video rosa

Traductor en línea con la traducción de Wölkchen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WÖLKCHEN

Conoce la traducción de Wölkchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wölkchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

nubes
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

clouds
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बादल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سحاب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

облака
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

nuvens
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মেঘ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nuages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

awan
190 millones de hablantes

alemán

Wölkchen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

구름
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mega
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đám mây
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேகங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ढग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bulutlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nuvole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

chmury
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

хмари
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nori
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύννεφα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

wolke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

moln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

skyer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wölkchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WÖLKCHEN»

El término «Wölkchen» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wölkchen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wölkchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wölkchen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WÖLKCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wölkchen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wölkchen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wölkchen

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «WÖLKCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Wölkchen.
1
Ida von Hahn-Hahn
Aber unwillkürlich blickt der Mensch in die Zukunft, wie er, wenn er am Fenster steht, zum Himmel blickt, und wie an dem Wölkchen oder Gestirne auftauchen und dahin ziehen, so dämmern in ihr Bilder der Hoffnung auf.
2
Emanuel Geibel
Und war die Freude noch so süß – Ein Wölkchen kommt gezogen, Und vom geträumten Paradies Ist jede Spur verflogen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WÖLKCHEN»

Descubre el uso de Wölkchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wölkchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der kleine Traum
Zipfel schaute neugierig zu den kleinen Wolkenkissen herüber, die neben dem großen Traum lagen. „Was machst du denn mit den Wölkchen dort?“ wollte Zipfel nun doch endlich wissen.Der große Traum hob eines der Wölkchen auf und ...
Andrea Zimmer, 2009
2
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
Ich wünschte aber> baA nian ein Mal, wenn nur wenige zerstreute Wölkchen am Himmel hangen , und die Luft zimlich ruhig ist , ein einzelnes nahes Wölkchen von zwei etwa eine halbe oder viertel deutsche Meile von einander entlegnen ...
Lorenz Hübner, 1784
3
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
Urin 3 Litres, blass, sehr schwach sauer mit Wölkchen ohne Häutehen, die nur aus wenigen Epithelialzellen bestehen. Stuhl hart mit Blutstreifen, Geschmack flut. Husten und Auswurf wie gestern. Bios Kreuzschmerz und Schmerz oberhalb  ...
Carl Kissel, 1872
4
Zeitschrift für populäre Mittheilungen aus dem Gebiete der ...
WR-JÜWMW"1^ to*HeJäs|tyi pothep Wölkchen, Die«? Ifrwpe ist DPfi rnjf. . gierkwürdigen Verschiedenheiten beobachtet worden, welche de,? ^Wern, ]Qb, fiW(sht wegep nach derjenigen Reihenfolge, ft, wslcj^r (der IflpitfsfibaMen die ...
5
Zeitschrift für populäre Mittheilungen aus dem Gebiete der ...
Beide sahen blos den nach Süden gekrümmten Haken ohne Wölkchen. Es wurde keine Spur eines rothen Vorsprunges gesehen, ausser dem blassrolhen Haken nahe derjenigen Stelle, „wo die partielle Finster- niss anfing." Er verschwand ...
Christian August Friedrich Peters, 1860
6
Mondenzeit und andere Geschichten zwischen Traum und ...
Die Robinie, sie würde nicht mehr so einsam sein, wenn nur erst Wölkchen in ihrem Schatten spielte. Wölkchen, mit frechen, kurzen Hosen, Grasflecke darauf, die Knie, abgeschunden, spielwund, oder, Wölkchen, ein Mädchen mit ...
Marési Dorner, 2007
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Ihre Hochzeitsreise, sagt die Christa, war von keinem Wölkchen getrübt. – Na, das wollen wir hoffen, daß sich die beiden wenigstens in den Flitterwochen richtig glücklich fühlen. kein Wölkchen trübt js. Glück form – path ... In den ersten beiden ...
Hans Schemann, 2011
8
Tinchen: und andere Lebensmärchen
oder Selbständig werden „lassen“ Es war einmal, an einem wunderschönen Tag, ein kleines Wölkchen, das sich langsam und behutsam am Himmel treiben ließ. Es schwebte über Täler und Berge, über Seen und Wälder, über Meere und ...
Hanna Fiedler, 2011
9
Schlichte Gedichte
Einkleines Wölkchen, zart geformt, ziehteilig hin am Himmelszelt, weit vor ihm, kräftiger genormt, ein Wolkenprotz, sehr aufgequellt. Das Wölkchen will den Kerl erreichen, weil er es gestern vonsich stieß, ihr Bitten konnt' ihnnichterweichen; ...
Detlef Schumacher, 2013
10
Physikalisch-chemische Schriften. - Greifswald, Röse 1783-1794
2'. (mit Flußwafi'er bereitet W fogleich gepreßt) *noch heller als n. t. fen7 und ' Kaen Anfchein 'von einem Wölkchen gebe". **'x-Däß der Cider n, 3. (ohne Waffer bereitet und fogleich gepreßt) auch kein Wölkchen zeige". _gehe-„Daß der Eidern.
Antoine Laurent Lavoisier, 1794

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WÖLKCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wölkchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rosa Wölkchen im Fernsehen
Mühlheim - Rosa Wölkchen verpasst? Macht nichts. Der Trost folgt im Fernsehen. Der Hessische Rundfunk hat den Kult in Mühlheims Willy-Brandt-Halle wieder ... «op-online.de, Feb 17»
2
„Rosa Wölkchen“-Sitzungen sind Spektakel mit Farbstich
Wie sich das Land seitdem veränderte, zeigt sich bei der „Rosa Wölkchen“-Sitzung. Im Publikum sitzt viel Mühlheimer Bekanntheit, etwa Bürgermeister Daniel ... «op-online.de, Ene 17»
3
Nach Sommergewitter fast kein Wölkchen mehr am Fußballerhimmel
Deißlingen (shr). Die Fußballabteilung der SG Deißlingen hat ihr Führungsteam, nämlich Rolf Schumpp und Kai Uwe Maier, fast einstimmig wiedergewählt. «Schwarzwälder Bote, Ene 17»
4
Duftet nach Wölkchen und Sternchen DM bringt Einhorn-Duschgel ...
Sie wollten immer schon mal himmlisch nach Sternchen und Wölkchen riechen? Dann halten Sie sich fest: Balea, eine der Hausmarken von DM, bringt ein ... «Express.de, Nov 16»
5
Hirsch Wölkchen aus Grutholz fegt sein Geweih
Hirsch Wölkchen im Castrop-Rauxeler Wildgehege fegt sein Geweih. ... „Wölkchen, der Sohn von Hans-Hubert, fegt nur sein Geweih“, sagt sie im Gespräch mit ... «Ruhr Nachrichten, Ago 16»
6
"Wölkchen" und "Solistinnen" begeistern
18.11 Uhr betraten die vier Gardetanzgruppen der Flying Familli, die Flummies, Wölkchen, Chickpeas sowie die Flying Dancer, die Bühne und sangen im Chor ... «RP ONLINE, Ene 16»
7
Rosa Wölkchen
Wenn es in Mühlheim am Main aus allen Straßen Gay is schee ertönt, dann ist es wieder so weit: Die rosa Wölkchen sind los. Nun schon zum sechsten Mal ... «ARD.de, Dic 15»
8
Meister der glücklichen Wölkchen
Dazu pinselt er «glückliche kleine Wölkchen» und «glückliche kleine Sträucher» und entlässt den Zuschauer schliesslich mit den Worten: «We wish you happy ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
9
Fastnachtsparty im Oktober
Es ist Zeit. Zeit für die Rosa-Wölkchen-Sitzung. Das Spektakel hat sich etabliert, an vier Abenden ist die Halle ausverkauft. Die Säulen des Variete-Programms ... «op-online.de, Oct 15»
10
Bilder: Rosa Wölkchen-Fastnachtssitzung mit Varieté-Auftritten
"Ein bisschen Gay is' schee": An vier Abenden feiert Gerdas kleine Weltbühne mit mehreren befreundeten Künstlern auf dem "Rosa Wölkchen". «op-online.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wölkchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wolkchen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z