Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Xylophage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA XYLOPHAGE

zu griechisch phageĩn = essen, fressen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE XYLOPHAGE EN ALEMÁN

Xylophage  [Xylopha̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE XYLOPHAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Xylophage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA XYLOPHAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Xylophage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

xilofagia

Xylophagie

Xilofagia es el consumo de madera. Las criaturas que se alimentan de madera son generalmente artrópodos, y especialmente insectos de diferentes órdenes. Los animales que alimentan plantas puramente xilófagas son a menudo especializados en la madera de ciertas familias de plantas, o sólo se alimentan de madera en ciertas etapas o con ciertas propiedades, Por ejemplo, de madera muerta, albura o madera de núcleo. Un gran número de insectos comedores de madera digiere la madera por medio de protozoos y / o bacterias simbióticas en sus intestinos. Estos permiten una descomposición de la celulosa difícil de digerir. Otros, como las termitas, tienen la posibilidad de producir celulasas, enzimas degradantes de la celulosa. También hay algunas especies que comen madera podrida, pero en realidad se alimentan de los hongos en crecimiento. Los hongos, a su vez, se extienden a través de ellos, como sus esporas, que se adhieren al cuerpo de los animales, se extienden. Algunas especies de la haricot también se alimentan principalmente de madera, como la especie llamada Panaque. Als Xylophagie wird der Verzehr von Holz bezeichnet. Sich von Holz ernährende Lebewesen sind meist Gliederfüßer und insbesondere Insekten verschiedener Ordnungen. Sich rein xylophag ernährende Tiere sind oft auf Holz bestimmter Pflanzenfamilien spezialisiert, bzw. ernähren sich nur von Holz in bestimmten Stadien oder mit bestimmten Eigenschaften, wie z. B. von Totholz, oder Splintholz bzw. Kernholz. Eine Vielzahl holzfressender Insekten verdaut das Holz mittels symbiotisch in deren Darm lebenden Protozoen und/oder Bakterien. Diese ermöglichen ein Zerlegen der schwer verdaulichen Zellulose. Andere, wie etwa die Termiten haben die Möglichkeit, selbst Cellulasen, zelluloseabbauende Enzyme, herzustellen. Es gibt auch einige Arten, die zwar morsches Holz fressen, aber sich eigentlich von den darin wachsenden Pilzen ernähren. Die Pilze wiederum werden durch sie weiter verbreitet, da ihre Sporen, am Körper der Tiere haftend, verbreitet werden. Auch einige Gattungen der Harnischwelse ernähren sich überwiegend von Holz, etwa die unter dem Namen Panaque zusammengefassten Arten.

definición de Xylophage en el diccionario alemán

Herbívoro que vive en madera o en ella y se alimenta de ella. Pflanzenfresser, der an oder in Holz lebt und sich davon ernährt.
Pulsa para ver la definición original de «Xylophage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON XYLOPHAGE


Anthropophage
Anthropopha̲ge
Bakteriophage
Bakteriopha̲ge
Bibliophage
Bibliopha̲ge
Erythrophage
Erythropha̲ge
Geophage
Geopha̲ge
Ichthyophage
Ichthyopha̲ge
Koprophage
Kopropha̲ge
Kreophage
Kreopha̲ge
Lotophage
Lotopha̲ge
Makrophage
Makropha̲ge
Mikrophage
Mikropha̲ge
Monophage
Monopha̲ge
Osteophage
Osteopha̲ge
Pantophage
Pantopha̲ge
Phyllophage
Phyllopha̲ge
Phytophage
Phytopha̲ge
Polyphage
Polypha̲ge
Saprophage
Sapropha̲ge
Skatophage
Skatopha̲ge
Zoophage
Zoopha̲ge [t͜soo…]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO XYLOPHAGE

XXL
XXS
Xylan
Xylem
Xylen
Xylenol
Xylidin
Xylit
Xylofon
Xylograf
Xylografie
Xylografin
xylografisch
Xylol
Xylometer
Xylose
Xylothek
Xysti
Xystos
Xystus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO XYLOPHAGE

Accrochage
Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Bondage
Brokerage
Cottage
Courage
Frage
Gravenhage
Hämatophage
Image
Karpophage
Kontrahage
Message
Page
Paraphage
Phage
average

Sinónimos y antónimos de Xylophage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «XYLOPHAGE»

Xylophage wörterbuch xylophage Grammatik Xylophagie wird Verzehr Holz bezeichnet Sich ernährende Lebewesen sind meist Gliederfüßer insbesondere Insekten verschiedener Ordnungen rein xylophag Tiere bestimmter Pflanzenfamilien spezialisiert ernähren sich bestimmten wiktionary Centre National Ressources Textuelles Lexicales „xylophage Paul Robert Nouveau Petit alphabétique analogique französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS insecte Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes kostenlosen viele weitere Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französische adjektive plus xylophages moins Dict dict woxikon Zoologie übersetzen Tools parlant bostryche bupreste capricorne scolyte termite mange perce ronge bois Insectes mollusques

Traductor en línea con la traducción de Xylophage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XYLOPHAGE

Conoce la traducción de Xylophage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Xylophage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蛀干
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

xilófagos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

xylophagous
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

xylophagous
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

xylophagous
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

питающаяся древесина
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

xylophagous
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

xylophagous
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

xylophages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

xylophagous
190 millones de hablantes

alemán

Xylophage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

xylophagous
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

갑각류 등이 나무에 구멍을 뚫는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

xylophagous
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xylophagous
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மரக்கட்டை தின்று வாழ்கிற கட்டையில் வாழ்கிற
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

xylophagous
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ksilofaj
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

xilofagi
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ksylofagi
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

харчується деревина
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

xilofag
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ξυλοφάγος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

xylophagous
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

xylophagous
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

xylophagous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Xylophage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XYLOPHAGE»

El término «Xylophage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Xylophage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Xylophage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Xylophage».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Xylophage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «XYLOPHAGE»

Descubre el uso de Xylophage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Xylophage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Forst und Holz
... xylophage 1 % 0,4 % 3 % 4 % zoophage 66 % 52 % 50 % 51 % A2) Verteilung der trophischen Gruppen insgesamt zwischen den Beständen Emährungstypen Douglasie/Buche Kiefer/Buche Arten Individuen Arten Individuen mycetophage ...
2
Materials and organisms
Der große, xylophage Flagellat J. annectens und H. termitis sind zahlenmäßig wesentlich geringer vertreten, was bei J. annectens durch seine Größe ausgeglichen wird. Vergleicht man die Ergebnisse mit denen von R. MANNESMANN, ...
3
Die tierwelt der Schweiz in der Gegenward und in der ...
Wachtelkönig — Xylophage Insekten liól Wachtelkönig 288, 289, 375 Waldammer 285 Waldeidechse 425—429 Waldfauna, frühere, am Schweizersbild 138 Waldfauna, jetzige, am Schweizersbild 138 Waldhühner 362 -365 Waldkauz 279, ...
Emil August Göldi, 1914
4
Annales universitatis saraviensis: Scientia
Sur. la. biologie. du. Coléoptère. xylophage. «Platypus. cylindrus. Fabr. » Par Roger Husson (Institut de Biologie Animale de l'Université de la Sarre) Résumé Platypus cylindrus Fabr. connu en Europe moyenne est avec le Platypus oxyurus  ...
5
Einfluß der Bodenmakrofauna auf Bodenmikromorphologie und ...
Es gibt xylophage (holzfressende) Termiten, streufressende Arten und bodenfressende (geophage oder humivore) Termiten, die sich vom organischen Material des Bodens ernähren. In der Neuen Welt fehlen die pilzzüchtenden Termiten ...
Raphael Knoll, 2010
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
XIPHOÏDE. adj. m. T. d'Anat. Il se dit D'un prolongement qui termine la partie inférieure du sternum ÍYSTE „АррешНое ou cartilage xîphoîde (dcgeniih n 4e her Hritetknorvl (.•« XYLOPHAGE. s. m. ('Nah frei. »er\ Holxxernager, H-r).
Académie Française (Paris), 1839
7
Naturwissenschaftliche Abhandlungen: hrsg. von einer ...
In Absicht auf die Metamorphose dieser Insekten-Gattung wird von Latreille (in seinem "Werke : Genera crustaceo- rarn et insectorum) nichts Nähere? angegeben ; im Artikel : Xylophage des Dictionnaire d'histoire naturelle wird indessen die ...
8
Anbau und Nutzung von Bäumen auf landwirtschaftlichen Flächen
Vor allem verschiedene blattschädigende Arten von Käfern, Schmetterlingen ( Abbildung 8.5), Gallmücken oder Läusen verursachen Schäden, aber auch cambiophage (rindenzerstörende) und xylophage (holzzerstörende) Organismen wie ...
Tatjana Reeg, Albrecht Bemmann, Werner Konold, 2012
9
Stoffdynamik und Habitatstruktur in der Elbe
... Bedingungen der Probenahmestandorte zurückgeführt werden. Der einfluss der gewässerinternen Totholzausstattung zeigte sich daran, dass Totholz fressende (xylophage) Arten ausschließlich in Gewässerabschnitten mit ...
Martin Pusch, 2006
10
Schädlinge und ihre Kontrolle nach HACCP-Richtlinien
Gefürchtet hingegen im Forstbetrieb sind xylophage Arten, die entweder lebende Bäume schädigen, wie Maikäfer es tun oder zur Verarbeitung bestimmtes frisches Holz zerstören, was in erster Linie auf die Borkenkäfer zutrifft, während sich ...
Thomas F. Voigt, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XYLOPHAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Xylophage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montmorency : le Musée Jean-Jacques Rousseau de nouveau ...
... restauration : les parquets de la salle d'exposition seront changés au premier trimestre 2017, les bois ayant subi les ravages des lyctus, un insecte xylophage. «TV95, Feb 17»
2
Salvador. La bête noire des forêts
Le dendroctone [un insecte xylophage de l'ordre des coléoptères, proche du charançon] a desséché ce pin en une dizaine de jours, le laissant tout juste bon à ... «Courrier International, Dic 16»
3
Le capricorne asiatique
Cette petite bêbête est plus précisément un coléoptère xylophage (qui se nourrit de bois), est originaire d'Asie, mais peut se développer sous nos latitudes. «France Inter, Sep 16»
4
FRÉMONTIERS (80) Ils doivent réintégrer leur maison dévastée par ...
En cause : la mérule, ce champignon xylophage (il détruit le bois), surnommé « la lèpre des maisons » qui s'attaque à tous les éléments de menuiserie et dont ... «Courrier Picard, Sep 16»
5
Salins-les-Bains Contre la mérule, le conseil municipal décide d ...
Sous réserve de publication de l'arrêté préfectoral, les dispositions relatives à la recherche et à l'éradication du champignon xylophage s'appliquent désormais ... «Voix du Jura, Jul 16»
6
Pologne: ces arbres qu'on abat pour sauver la forêt de Bialowieza
Les autorités locales justifient ces coupes par la lutte contre un insecte xylophage, le bostryche. L'insecte prolifère également en Suisse, comme nous l'avions ... «Francetv info, Jun 16»
7
Logement : quand le termite gagne du terrain
Cet insecte xylophage dégrade le bois et ses dérivés utilisés dans la construction. Et si son activité n'est pas stoppée, elle cause des désordres importants dans ... «PAP.fr, Jun 16»
8
Entre insectes et bûcherons, double danger pour la grande forêt de ...
En quelques instants, le bûcheron abat un épicéa nonagénaire agressé par un insecte xylophage qui sévit dans cette région polonaise. Forts de l'appui du ... «Magazine GoodPlanet, Jun 16»
9
La chasse aux xylophages est ouverte !
De son côté, le termite est un insecte xylophage, véritable fléau qui vit en colonies constituées parfois de plusieurs millions d'individus et dont la propagation se ... «Batirama.com, May 16»
10
Saint-Rémy : emballer une nacelle de dirigeable n'est pas chose aisée
Avec le temps, l'osier a été attaqué par le xylophage, un organisme vivant dont le régime alimentaire est composé de bois. « On a dû injecter de la résine à ... «Bien Public, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xylophage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/xylophage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z