Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ylang-Ylang-Öl" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YLANG-YLANG-ÖL EN ALEMÁN

Ylang-Ylang-Öl  [ˈiːlaŋˈ|iːlaŋ|øːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YLANG-YLANG-ÖL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ylang-Ylang-Öl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA YLANG-YLANG-ÖL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ylang-Ylang-Öl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ylang-ylang

Ylang-Ylang-Öl

El aceite de Ylang-ylang se obtiene por destilación con vapor de agua de las flores del árbol ylang-ylang tropical. Ylang aceite se utiliza en la producción de perfumes, jabones perfumados y aromaterapia. En muchos países se considera como aceite medicinal. Sin embargo, las altas concentraciones o el uso a largo plazo pueden conducir a dolores de cabeza y náuseas. El principal centro de producción comercial se encuentra en Madagascar y en las Comoras y sólo se utilizan las variedades que crecen allí. La destilación tiene lugar fraccionadamente y da lugar a varias calidades del aceite, dependiendo de cuánto tiempo se destila. En consecuencia, Extra es amarillento-aceitoso con fragancia de flores dulces, mientras que III representa un aceite amarillo con olor a madera de flores dulces. Las fragancias más intensas en las primeras fracciones son p-cresil metil éter, metilbenzoato, -linalol, acetato de bencilo y geranilacetato. El mayor contenido de las fracciones menores son sesquiterpenos tales como cariofilas, germacén D y α-helechos. La densidad es de 0,95-0,975 y 0,905-0,925, respectivamente. Ylang-Ylang-Öl wird durch Wasserdampfdestillation aus den Blüten des tropischen Ylang-Ylang-Baumes gewonnen. Ylangöl wird bei der Herstellung von Parfümen, parfümierten Seifen und bei der Aromatherapie verwendet. In vielen Ländern gilt es als Heilöl. Hohe Konzentrationen oder langer Gebrauch können jedoch zu Kopfschmerzen und Übelkeit führen. Der kommerzielle Hauptproduktionsort ist auf Madagaskar und den Komoren und es werden nur die dort wachsenden Varietäten verwendet. Die Destillation erfolgt fraktioniert und es ergeben sich mehrere Qualitäten des Öls, je nachdem wie lange destilliert wird. Entsprechend ist Extra gelblich-ölig mit süß-blumigem Duft, während III ein gelbes Öl mit süß-blumigem Holzgeruch darstellt. Die intensiveren Duftstoffe in den ersten Fraktionen sind p-Kresylmethylether, Methylbenzoat, -Linalool, Benzylacetat und Geranylacetat. Die in den minderwertigeren Fraktionen in höherem Maß enthaltenen Inhaltsstoffe sind Sesquiterpene wie Caryophyllen, Germacren-D und -α-Farnesen. Die Dichte liegt bei 0,95–0,975 bzw. 0,905–0,925.

definición de Ylang-Ylang-Öl en el diccionario alemán

Aceite esencial con aroma floral y afrutado de Ylang-ylang. fruchtig-blumig riechendes ätherisches Öl des Ylang-Ylang-Baumes.
Pulsa para ver la definición original de «Ylang-Ylang-Öl» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO YLANG-YLANG-ÖL

Yen
Yeoman
Yeomanry
Yerba
Yeti
Yggdrasil
Yin
yippie
Yips
Ylang-Ylang-Baum
YMCA
Ymir
Yngling
Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin
Yogaübung
Yogi
Yogin
Yohimbin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO YLANG-YLANG-ÖL

Öl

Sinónimos y antónimos de Ylang-Ylang-Öl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «YLANG-YLANG-ÖL»

Ylang-Ylang-Öl Ylang wörterbuch ylang haare kaufen wird durch Wasserdampfdestillation Blüten tropischen Baumes gewonnen Ylangöl Herstellung Parfümen parfümierten Seifen Aromatherapie verwendet vielen Ländern gilt Heilöl Hohe ätherisches Cananga odorata Kaum Duft intensiv großen gelben Blätter Baumes Selbst Menschen sonst eher extra blüten naturreines gibt Qualitätsstufen wenn mann Canangaöl hinzuzählt eigentlich sogar vier einnahme hausmittel lexikon jameda etwa Blüten gewinnt Wasserdampfdestillation Üblich Fraktionen destillieren heißt milliliter apotheke Milliliter

Traductor en línea con la traducción de Ylang-Ylang-Öl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YLANG-YLANG-ÖL

Conoce la traducción de Ylang-Ylang-Öl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ylang-Ylang-Öl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

依兰
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Ylang-ylang
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Ylang-ylang
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

इत्र विशेष
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الايلنغ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Иланг-иланг
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Ylang-ylang
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Ylang-ylang
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Ylang-ylang
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ylang-ylang
190 millones de hablantes

alemán

Ylang-Ylang-Öl
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

イランイラン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일랑 일랑
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Ylang-kenanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Ylang-ylang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Ylang-ylang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Ylang-ylang
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ylang-ylang
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Ylang-ylang
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ylang-ylang
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Іланг-іланг
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ylang-ylang
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ylang-ylang
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Ilang-ilang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Ylang-ylang
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Ylang-ylang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ylang-Ylang-Öl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YLANG-YLANG-ÖL»

El término «Ylang-Ylang-Öl» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.395 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ylang-Ylang-Öl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ylang-Ylang-Öl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ylang-Ylang-Öl».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ylang-Ylang-Öl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «YLANG-YLANG-ÖL»

Descubre el uso de Ylang-Ylang-Öl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ylang-Ylang-Öl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Ylang-Ylang-Öl gilt in der Parfümerie als eines der weiblichsten ätherischen Öle und ist seit Jahrzehnten Herznote in den meisten »orienta- lisch« duftenden Parfüms. Für die Aromathera- pie und -pflege lassen sich mit dem Öl warme, ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
2
Angiospermen
Öl der Blüten Handelsbezeichnungen: Oleum Annonae - Ylang-Ylang-Öl, Maccarblütenöl, Ilang-Ilang-Öl, Orchideenöl - Oil of Ylang-Ylang - Essence d' Ylang-Ylang. Inhaltsstoffe: Die Blüten enthalten 1,5-2 % äther. Öl mit l-Linalool, Geraniol, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
3
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
I Ylang-Ylang-Öl: Das duftintensive Öl des Ylang-Ylang Baumes vermittelt eine sinnliche Atmosphäre und wirkt gegen Lust- losigkeit: 5 Tropfen echtes Ylang- Ylang-Öl in die Schale einer Duftlampe geben - zur Raumbeduftung. □ Variante: 50 ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius
Ylang-Ylang-Öl. Auf der Domaine d'Ylang Ylang (s. S. 250) werden hübsche Tongefäße und Fläschchen mit dem Extrakt der Blüte des Ylang-Ylang- Baums verkauft. Die Tongefäße sind rundum glasiert. Gibt man nur einen Tropfen des ...
Wolfgang Därr, 2011
5
Hexenzeitens magische Rezeptsammlung: von Hexen für Hexen
Du kannst dies Öl auch verwenden um innere Stärke zu erhalten 1 / 4 Unze Olivenöl 10 Tropfen Zitronenöl 10 Tropfen Rosenöl 6 Tropfen Öl violett 3 Tropfen Öl Narzissen 10 Tropfen Ylang-Ylang-Öl 3 Tropfen Nelkenöl 1 kleine Nelke Blüte 1 ...
Mera-Luna Althexe, 2014
6
Arbeitsheft Aromatherapie
7.1 Annonaceae, Flaschenbaumgewächse – Ylang-Ylang-Öl 7.1.1 Tragen Sie einige Zahlen und Fakten zum Ylang-Ylang-Baum ein. Abb. 7.1 Cananga odorata, Ylang-Ylang. ○ Die Farbe der Blüten von Cananga odorata ist . ○ Der Baum ...
Eliane Zimmermann, 2010
7
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Auf das Ylang-Ylang-Öl aus den Blüten des 20 m hohen Baumes Cananga odorata (auch als Canangaöl bezeichnet) aus dem tropischen Ostasien ist die Parfümerie erst durch die Pariser Weltausstellung 1878 aufmerksam geworden.
Joachim Schreiber, 2012
8
Die Insel des Mondes: Roman
Auf einen Liter Weingeist muss ich mit 45 Gramm Ylang-Ylang-Öl rechnen, aber ich brauche 100 Kilo Blüten, um 1 200 Gramm Öl zu erhalten, und davon verströmen auch nur die ersten 600 Gramm diesen herrlichen Geruch, der nachfolgend ...
Beatrix Mannel, 2013
9
Mind-Maps Aromatherapie
Hook. f. et Thomson) Ylang-Ylang-Öl mit seinem schweren orientalischen Duft gilt als eines der weiblichsten Öle. Es entspannt und entkrampft im seelischen und körperlichen Bereich und hilft somit, sich in seiner Haut wohl zu fühlen und das ...
Monika Werner, 2012
10
Kerzenmagie
Sie benötigen Patchouliöl, Ylang-Ylang-Öl, Sandelholzöl und Orangenöl. Mischen Sie 3 Tropfen Patchouli, 4 Tropfen Ylang-Ylang, 6 Tropfen Sandelholz- und 10 Tropfen Orangenöl (Je nach Geschmack dürfen es hier auch ein paar mehr sein ...
Claire, 2005

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YLANG-YLANG-ÖL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ylang-Ylang-Öl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schaum der Träume
Geraniumöl, Lavendelöl, Ylang-Ylang-Öl und Johanniskraut-Rotöl-Mischung unterheben. Mischung auf 45 Grad temperieren und in eine Form füllen. Nach 24 ... «sz-magazin.de, Jun 16»
2
DIY-Beauty: Duschgel selbstgemacht
Lavendel-, Kamillen- oder Ylang-Ylang-Öl hilft, trockene Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen. Damit es zu fettiger Haut passt, nehmen Sie statt Lavendel lieber ... «Yahoo Lifestyle Deutschland, Abr 15»
3
Der unfertige Halbmond
... sind weiterhin stark landwirtschaftlich geprägt, Hauptexportgüter stellen Vanille, Gewürznelken und das für seinen edlen Duft bekannte Ylang-Ylang-Öl dar. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 14»
4
Düfte der Maskarenen
Etwa 50 Kilo sind nötig, um einen Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro zu gewinnen. Wie das vor sich geht, können Besucher der Destillerie ... «Welt Online, Dic 11»
5
Kopfläuse: Lausalarm auf Kinderköpfen
Sie enthielten zum Beispiel Ylang-Ylang-Öl, das ein hohes Allergiepotenzial birgt. Grundsätzlich begrüßen die Experten physikalische Mittel, weil die Läuse ... «Stiftung Warentest, Nov 11»
6
Wo der Parfümbaum wächst
Wie aus 50 Kilo Blüten ein Liter feinstes Ylang-Ylang-Öl im Wert von etwa 900 Euro gewonnen wird, zeigt Gästeführer Deepak Teeluck Besuchern der Plantage. «RP ONLINE, Mar 11»
7
Kliniktasche für die Geburt
... spezielles Massageöl während der Wehen: 50 ml Johannisöl versetzt mit 10 Tropfen Muskatellersalbeiöl, 3 Tropfen Rosenöl, 5 Tropfen Ylang-Ylang-Öl); evtl. «Adeba.de, Sep 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ylang-Ylang-Öl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ylang-ylang-ol>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z