Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Zabaglione" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZABAGLIONE

italienisch zabaione.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZABAGLIONE EN ALEMÁN

Zabaglione  […ba(l)ˈjoːnə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZABAGLIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zabaglione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZABAGLIONE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Zabaglione» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Zabaglione

zabaglione

Zabaglione

El Zabaglione / dzabaʎʎone / o Zabaione / ʦabajoːnə / es uno de los postres más famosos de la cocina italiana. Es una crema de espuma de vino, en la que las yemas de huevo y el azúcar son primero batidos de espuma blanca. Luego Marsala, aromatizado con un poco de ron y posiblemente canela, se añade y la mezcla se azotó en un baño de agua. Zabaglione se sirve generalmente en un cristal acaramelado y con las galletas como guarnición. En un sentido más amplio, Zabaglione se refiere a varios postres que se basan en "espuma alcohólica" Por ejemplo, vino espesado, licor de huevo, etc. La invención de esta receta se atribuye a Bartolomeo Scappi, un famoso cocinero italiano del siglo XVI, así como a un cocinero en la corte del duque Carlos Emanuel I de Saboya en el siglo XVIII. Die Zabaglione /dzabaʎˈʎone/ oder Zabaione /ʦabaˈjoːnə/ ist eine der bekanntesten Nachspeisen der italienischen Küche. Es handelt sich um eine Weinschaumcreme, bei der zuerst Eigelb und Zucker weißschaumig geschlagen werden. Anschließend wird Marsala, der mit etwas Rum und eventuell Zimt aromatisiert wurde, dazugegeben und die Mischung im Wasserbad schaumig geschlagen. Serviert wird Zabaglione meist in einem mit Zucker bestäubten Glas und mit Biskuits als Beilage. Im weiteren Sinn werden als Zabaglione verschiedene Nachspeisen bezeichnet, die auf „alkoholischem Schaum“, z. B. von eingedicktem Rotwein, Eierlikör usw., basieren. Die Erfindung dieses Rezepts wird sowohl Bartolomeo Scappi, einem berühmten italienischen Koch des 16. Jahrhunderts, zugeschrieben als auch einem Koch am Hof des Herzogs Karl Emanuel I. von Savoyen im 18. Jahrhundert.

definición de Zabaglione en el diccionario alemán

Espuma de vino, crema de espuma de vino. Weinschaum, Weinschaumcreme.
Pulsa para ver la definición original de «Zabaglione» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZABAGLIONE


Arpeggione
[arpɛˈd͜ʃoːnə]
Colascione
[…ˈʃoːnə]
Gabione
Gabio̲ne
Galione
Galio̲ne
Histrione
Histrio̲ne
Introduzione
Introduzio̲ne
Ragione
[raˈd͜ʃoːnə] 
Sacra Conversazione
Sa̲cra Conversazio̲ne [ˈzaːkra kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnə] 
Santa Conversazione
Sạnta Conversazio̲ne [ˈzanta kɔnvɛrzaˈt͜si̯oːnə] 
Soffione
Soffio̲ne
Stagione
[staˈd͜ʃoːnə] 
Turione
Turio̲ne
Zabaione
[…baˈjoːnə] 
con discrezione
con discrezio̲ne
con espressione
con espressio̲ne
con passione
con passio̲ne
ex definitione
ex definitio̲ne
salvo errore et omissione
sạlvo erro̲re et omissio̲ne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZABAGLIONE

Zabaione
Zabel
Zabig
zach
Zacharias
Zachäus
zack
zack, zack!
ckchen
Zacke
zacken
zackenartig
Zackenbarsch
zackenförmig
Zackenkrone
Zackenlinie
zackern
zackig
Zackigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZABAGLIONE

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Eurozone
Krone
Limone
Milestone
None
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Sone
Trombone
Zone
iPhone

Sinónimos y antónimos de Zabaglione en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZABAGLIONE»

Zabaglione Wörterbuch zabaglione ohne alkohol ricetta originale kalorien creme thermomix rezept recipe dzabaʎˈʎone oder Zabaione ʦabaˈjoːnə eine bekanntesten Nachspeisen italienischen Küche handelt sich Weinschaumcreme zuerst Eigelb Zucker weißschaumig geschlagen werden Anschließend grundrezept rezepte wiki Juni Sabayon mehr weniger süße Schaumsauce einer alkoholischen Flüssigkeit ursprünglich Zabaione chefkoch Apfel Muffins ergibt normal Torta allo zabaione Torte Zabaionecrème Rezeptklassiker essen trinken Für feine Dessert dürfen Italienern danken französisch ihrer Desserts rezeptwelt Rezeptentwicklung lernen Jetzt kann abends eben superleckere machen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache simply recipes simple

Traductor en línea con la traducción de Zabaglione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZABAGLIONE

Conoce la traducción de Zabaglione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Zabaglione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

H.
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

H.
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

H.
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एच
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

H.
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

H.
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

H.
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এইচ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

H.
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

H.
190 millones de hablantes

alemán

Zabaglione
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

H.
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

H.
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

H.
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

H.
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

எச்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

एच
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

H.
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

H.
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

H.
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

H.
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

H.
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Η
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

H.
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

H.
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

H.
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Zabaglione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZABAGLIONE»

El término «Zabaglione» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Zabaglione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Zabaglione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Zabaglione».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Zabaglione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZABAGLIONE»

Descubre el uso de Zabaglione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zabaglione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meine ultimative Kochschule
POCHIERTES WINTEROBST MIT ZABAGLIONE 6 PORTiONEN Dieses Dessert ist der beste Beweis dafür, dass Sie nicht stundenlang in der Küche arbeiten müssen, um einen köstlichen Abschluss für ein Menü zu zaubern. Zwar verlangt die ...
Gordon Ramsay, 2014
2
Hundert Fleischlose Gelste Einfhrung in Die Vegetarische ...
ZABAGLIONE PINK LOLA 4 Portionen: 1 Portion: 4 Eigelb 4 EL braunen Zucker von 40 gfrische Himbeeren 4 EL Rahm feiner Körnung 3 ELJerez (Sherry), trocken 4 EL Marsala-Wein 1 _ EL Zucker Alle Zutaten in eine feuerfeste Form geben, ...
Dieter Zimmermann, Jacomo Waldherr, 2007
3
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... Zabaglione f || Sabayon n zabaione || zabaglione || sabayon sabayon sabayon || zabaglione coyc ca6afioH || 3a6afloHe Aus dem Japanischen: Kakipflaume f kaki caqui kaki Miso n miso miso miso «MHCO» Sake m sake sake sake caio ...
Marta Turska, 2009
4
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil
Ich wusste bis gerade ebennochnicht einmal, was Agnolotti sind. Umso mehrfreue ich michaufdieselbst gemachten Antipasti vorab sowie die anschließende Zabaglione, dieKonrad selbstverständlich ebenfalls eigenhändig zubereiten wird.
Juli Rautenberg, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Monokotyledone Kardone FV Fauxbourdon Falso bordone FV Galione Galeone Epigone Isogone Frankophone Isophone Autochthone FV Galeone Galione Histrione con passione con espressione FV Zabaglione /dzaba'jozno/ Zabaíone ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Kirsche & Aprikose
1 K irschravioli mit Zabaglione 91Stunde∗Kühlzeit:1Stunde ∗ 4 Portionen Teig 75gHartweizengrieß 75 g Mehl 1 Ei (Größe M) 1 Eigelb 11⁄2 TL Puderzucker 1 Prise Salz 1–2 EL Olivenöl Füllung 40 g Amaretti 150 Ricotta 50 g Puderzucker ...
Bettina Snowdon, 2014
7
Das Bourne Ultimatum: Roman
»Du hast keinen blassen Dunst, wovon ich rede, du zabaglione. Ich könnte auch mit mir selbst reden, warum auch nicht?... Also habe ich meine zwölf, und ich denke mir, jetzt wirfst du den gepfefferten Würfel auf den Filz, klar?« »Klar, Lou.
Robert Ludlum, 2010
8
Little Black Book vom Kaffee
Eiscreme mit Mokka-Zabaglione Den Marsala-Wein oder Sherry aus den traditionellen Zabaglione-Rezepten können Sie durch Kaffeelikör ersetzen. Halten Sie alle Zutaten vorher abgemessen und griffbereit, weil diese Leckerei schnell fertig ...
Karen Berman, 2013
9
Lonely Planet E-Book PDF Rom Reiseführer
Die Spezialität aflogato di zabaglione al cajj'ie, eine köstliche Kreation mit Kaffee und Zabaglione, sollte sich nie— mand entgehen lassen. ‚\"' Campo de' Fiori & Umgebung FORNO DI CAMPO DE' FIORI BÄCKEREI,PIZZAALTAGLIO c Karte 8.
Lonely Planet, 2012
10
Six pm: Ruhrgebiet / [Autoren: Jens Peter Iven ; Eleonore ...
Schleckermäuler sollten sich hier einmal die hausgemachte Zabaglione auf der Zunge zergehen lassen. Dies können Sie wahlweise vorn im Bistro-Cafe tun, aus dem man den Blick auf die Passanten genießt, oder im puristisch gestylten, ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZABAGLIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zabaglione en el contexto de las siguientes noticias.
1
In Duomo, concerto di Natale e... zabaglione
Il quarto concerto del cartellone Chivasso in Musica 2016-17 sarà il Concerto di Natale, iniziativa che si avvale del completo sostegno dell'Assessorato al ... «La Nuova Periferia, Dic 16»
2
Apple-Hazelnut Bread Pudding With Frangelico Zabaglione Recipe
The classic autumnal flavor of apple is topped with a grown-up spirited sauce as Frangelico liqueur imparts the essence of nuts in this warming dessert. Bread ... «Minnesota Monthly, Oct 16»
3
Zabaglione
This elegant foamy custard is a traditional Italian dessert that's best eaten right after preparing, but it doesn't take long to cook this sensual dessert while your ... «WDIV Detroit, Oct 16»
4
Claire Ptak's two recipes for elderflower and zabaglione
My other zabaglione recipe this week has a slightly different method and is finished off under the grill. Either way, both preparations with the use of sweet wines ... «The Guardian, Jun 16»
5
Rose-scented meringues with saffron zabaglione
Pour the egg whites into a mixing bowl and whisk until they begin to froth. Pour in the sugar a spoonful at a time, whisking vigorously all the while, until the ... «Telegraph.co.uk, May 16»
6
La Pêche Haeberlin
Für die Zabaglione acht Eigelbe mit 150 g Zucker in einer Pfanne vermischen und rühren, bis es weisslich und schaumig wird. Tipp: Eine hohe Pfanne ist ... «Telebasel, May 16»
7
Zabaglione with Strawberries
Here we serve the zabaglione hot when it's just made, but if you want to prepare the dish ahead of time, mix the zabaglione with whipped cream and refrigerate it ... «Food & Wine, Mar 16»
8
Vanilla bean zabaglione with berries
Summer berries accompany this zabaglione, although you could use any sliced stone fruit as an alternative. You can put any sweet wine in the zabaglione to ... «Good Food, Feb 16»
9
Kann der Thermomix Zabaglione? Wir haben's getestet
Unsere Autorin Gerti Reichl hat seit 20 Jahren einen - und ist überzeugt: Zabaglione gelingt damit immer. Der Hype um den Thermomix und der Schlagabtausch ... «Merkur.de, Dic 15»
10
POACHED WINTER FRUITS WITH ZABAGLIONE RECIPE
Although a little muscle power is needed for the zabaglione, it's simple to make just before it's eaten. Cooking times for the fruit will vary depending on how ripe it ... «HungryForever, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zabaglione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zabaglione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z