Descarga la app
educalingo
zahnlos

Significado de "zahnlos" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAHNLOS EN ALEMÁN

za̲hnlos [ˈt͜saːnloːs]


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHNLOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zahnlos es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZAHNLOS EN ALEMÁN

definición de zahnlos en el diccionario alemán

ningún diente tiene ejemplos de un anciano desdentado, boca \u0026 lt; en sentido figurado \u0026 gt; una sátira desdentada.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZAHNLOS

bedenkenlos · chancenlos · folgenlos · fugenlos · gedankenlos · gnadenlos · grenzenlos · hirnlos · ideenlos · kostenlos · lückenlos · namenlos · pausenlos · planlos · sinnlos · staatenlos · stufenlos · tatenlos · willenlos · wolkenlos

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZAHNLOS

zahnkrank · Zahnkrankheit · Zahnkranz · Zahnkrone · Zahnlabor · Zahnlaut · Zähnlein · Zahnleiste · Zahnlosigkeit · Zahnlücke · Zahnlücker · zahnlückig · Zahnmark · Zahnmedizin · Zahnmediziner · Zahnmedizinerin · zahnmedizinisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZAHNLOS

bodenlos · faltenlos · fleckenlos · gewissenlos · herrenlos · hüllenlos · kernlos · knochenlos · nachrichtenlos · schrankenlos · schuppenlos · seelenlos · serifenlos · sorgenlos · spanlos · sternlos · sündenlos · tonlos · waffenlos · wesenlos

Sinónimos y antónimos de zahnlos en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZAHNLOS»

zahnlos · Wörterbuch · bilder · wörterbuch · Zahnlos · wiktionary · neugeborene · Säugling · noch · Großmutter · musste · auch · letzte · Zahn · gezogen · werden · zahnloses · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ober · unterkiefer · implantatexperte · Eine · Patientin · sowohl · Oberkiefer · Unterkiefer · drei · restliche · locker · Zähne · hatte · wollte · ohne · Knochenaufbaumassnahmen · behandelt · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · dann · lieber · zähne · derstandard · gesundheit · März · seit · über · einem · Jahr · fast · habe · Kieferschmerzen · sowie · Entzündungen · Zahnfleisch · Nach · einigen · erfolglosen · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache ·

Traductor en línea con la traducción de zahnlos a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAHNLOS

Conoce la traducción de zahnlos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zahnlos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

无牙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

sin dientes
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

toothless
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

दंतहीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غير فاعل
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

беззубый
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

desdentado
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দন্তহীন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

édenté
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

bertaring
190 millones de hablantes
de

alemán

zahnlos
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

歯のありません
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

한적한
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Sapi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

không răng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பயனற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

toothless
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dişsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

sdentato
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

bezzębny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

беззубий
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

fără dinți
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φαφούτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

tandelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tandlös
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tannløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zahnlos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAHNLOS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zahnlos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zahnlos».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zahnlos

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ZAHNLOS»

Citas y frases célebres con la palabra zahnlos.
1
Kurt Marti
Hoffnung, ob christlich, ob sozialistisch: wenn zahnlos geworden, setzt sie ein Dogma als Kunstgebiß ein und säubert es täglich im Wasserglas der Ideologie.
2
Peter Hohl
Unterschätze niemals Feinde, weil sie klein und zahnlos sind. Nicht Löwen und Krokodile töten die meisten Menschen, sondern Viren und Bakterien.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZAHNLOS»

Descubre el uso de zahnlos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zahnlos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Zoologie. 2. Ausg. Stuttgart& Wien 1844-45.(Atlas)
Der Mund zahnlos. eine zitternde Mundklappe. _ 111111111113. Zahnlos; die Stirn zapfenartig abgefezt. Zpic-ontomum. Zahnlos; Mund fpiralförmig. 13 11 1* 8 a 1' i a. tretcnder Rücken. hoxocies. Zahnlos; Mund einfach; die ftirnartige ...
Friedrich Sigmund Voigt, 1845
2
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
... do/or latm'r 'Seitenstechen' z_lymzteria 'Ruhr, Schmerz in den Eingeweiden, verbunden mit Durchfall' E (vgl. auch A) identa 'zahnlos machen' e'dmtu/ae ' Zahnlose, Alte' e'dentu/ur 'zahnlos' eflii.ria 'Ausgießen, Herausströmen' unheil stN .
Jörg Riecke, 2004
3
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Blätter auf der Scheide kurz gestielt, lanzettigod« elliptisch , flach ; Schalhäute der Zwiebel netzig ; Schaft Kiel- rund, oberwärtS kantig; Blüthenscheide l blättrig, bleibend; Dolde kugelig, brutzwiebelloS; Staubgefäße zahnlos, länger, als die ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
4
System der urweltlichen Konchylien durch Diagnose, Analyse ...
Schloss zahnlos. Schlossgrübchen kegelförmig, unter den Buckeln liegend, zum Theile äusserlich, nach aussen offen, das Band aufnehmend. Gegraben. T. VII. f. 1. тЗд. Pectén Bruc. Lam. (Ostrca- Arten Lia:) Gehäuse frei, regelmässig, ...
Heinrich Georg Bronn, 1824
5
System der urweltlichen Konchylien: durch Diagnose, Analyse ...
Schloss zahnlos. Schlossgrübchen kegelförmig, unter den Buckeln liegend, zum Theile äusserlich, nach aussen offen, das Band aufnehmend. Gegraben. T. VII. f. i. i3g. Peden BrüG. Lam. (Ostrea- Arten LlN.) Gehäuse frei, regelmässig ...
Heinrich Georg Bronn, 1824
6
System der urweltlichen Konchilien, durch Diagnose, Analyse ...
Schloss zahnlos. Schlossgriibchen kegelfòrmig, unter den Buckeln liegend, zum Theile äusserlich, nach aussen offen, das Band aufnehmend. Gegraben. T. VII. Е 1. 139. Peclen BRUG. L4M. (0.s'tr'6aArten LIN.) Gehäuse frei, regelmässig ...
Heinrich Georg Bronn, 1824
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
bewaffnet, d. h. zahnlos, der Thorax ist viel mehr lang alö breit, der Körper vollkommen linienförmig. Diese Käfer weichen von ihren Familienverwandten auf den ersten Blick nur durch die Körpersorm ab. Ihre Fühler sind kurz, die Glieder fast ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
8
Handbuch der naturgeschichte
d. Wangen und Kiemendeckel schupxenloS. ' i>. 4— S Kiemenhautstrahlen, (<? Ksr»einu» ^teek.) S^Sroo^ov (Zwischenki^er groß, bildet den größeren Tbeil des Mundrandes ; Zunge und Pflugschar zahnlos, Kiefer mit kegelförmig?!, Zähnen.
Hermann Burmeister, 1837
9
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Blätter 2 % " und 2 — 4 breit , zugespitzt , an der Basis sehr verschmälert , am Bande etwas umgebogen, zahnlos , Unterseite fein punktirt, wenig oder undeutlich geädert und nicht sehr glänzend. Blüthen in kleinen dichten Büscheln in den ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
10
Gemeinnützige Naturgeschichte
Schenkel zahnlos. L. 5 Lin. Im Nadelwald. c) KK^ncKseuus. a) Rüssel lang ; Schenkel zahnlos; die Fühlhörner stehn nahe Mder-Mt« desMsseich. 35) Der Harz« Rüsselkäfer, Lurcullo Sehr hart; rSthlich pechbraun, fast in's Schwarze ...
Harald Othmar Lenz, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAHNLOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zahnlos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zweckentfremdungssatzung: Ziemlich zahnlos
Es war die richtige Idee, dass Freiburg – wie andere beliebten Tourismusstädten auch – 2015 ein sogenanntes Zweckentfremdungsverbot eingeführt hat. «Badische Zeitung, Feb 17»
2
„Der Rechtsstaat ist nicht zahnlos
Sven Rebehn, der Geschäftsführer des Deutschen Richterbundes, warnt angesichts der Sicherheitsdebatte vor politischem Aktionismus. Er rät, die bestehende ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 17»
3
Forscher entdecken neue Dino-Art: Bissig als Baby und erwachsen ...
Alle Baby-Dinos hatten im Kiefer jede Menge spitzige Zähne. Die erwachsenen Exemplare hingegen waren völlig zahnlos. Je älter der Dinosaurier wurde, desto ... «galileo.tv, Dic 16»
4
Kloten so zahnlos wie Teddybären
Kloten so zahnlos wie Teddybären. Kloten steckt nach dem 1:4 gegen Bern und dem Nullpunkte-Weekend in der Krise. Nach vier Niederlagen in Serie kommt ... «Tages-Anzeiger Online, Dic 16»
5
Watch Dogs 2 - Die Hacker-Geschichte ist spaßig, aber zahnlos ...
Sehen wir den Tatsachen ins Auge: Watch Dogs 2 ist ein unterhaltsames, aber zahnloses Hacker-Abenteuer. Dass das besser ginge, zeigt der Blick auf das ... «GamePro, Nov 16»
6
„DAS SUPERTALENT“ | Zahnlos-Sänger rührt Bruce Darnell zu ...
Bei SEINEM Auftritt blieb kein Auge trocken … László Varga (38) aus Passau hatte bei „Das Supertalent“ (RTL) seinen ersten öffentlichen Auftritt als Sänger ... «BILD, Oct 16»
7
EU-Strafen gegen Mitgliedsstaaten sind zahnlos
Der Europäische Gerichtshof verurteilt Griechenland, weil es seinen Sondermüll nicht korrekt entsorgt. Doch wie sinnvoll ist eine Geldstrafe gegen einen Staat, ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
8
Zähne werden viel besser gepflegt
Bei den älteren Menschen zwischen 65 und 74 sei heute jeder achte völlig zahnlos. 1997 sei es noch jeder vierte gewesen, so die Studie. Allerdings seien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 16»
9
Der Tiger Denkmalschutz ist völlig zahnlos
Der Tiger Denkmalschutz ist offenbar inzwischen völlig zahnlos. Jüngstes Beispiel für die Sprachlosigkeit des Landesdenkmalamtes ist der WOGA-Komplex am ... «Berliner Morgenpost, Abr 16»
10
Beim Terrorismus ist die EU-Justiz zahnlos
Terrorprozess in München: Der Angeklagte Harun P. soll als Mitglied der Gruppe „Junud Al-Sham“ am Terror in Syrien beteiligt gewesen sein. Quelle: dpa. «DIE WELT, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. zahnlos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zahnlos>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES