Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "achalasia" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACHALASIA

New Latin, from a-1 + Greek chalasis relaxation.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ACHALASIA EN INGLÉS

achalasia  [ˌækəˈleɪzɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHALASIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Achalasia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACHALASIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «achalasia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
achalasia

Achalasia

Achalasia

La acalasia es un fallo de las fibras del músculo liso para relajarse, lo que puede causar que el esfínter permanezca cerrado y no se abra cuando sea necesario. Sin un modificador, "acalasia" generalmente se refiere a la acalasia del esófago, que también se llama acalasia esofágica, acalasia cardiaca, cardiospasmo y aperistaltismo esofágico. La Achalasia puede ocurrir en varios puntos a lo largo del tracto gastrointestinal; La acalasia del recto, por ejemplo, es la enfermedad de Hirschsprung. La acalasia esofágica es un trastorno de motilidad esofágica que afecta a la capa de músculo liso del esófago y el esfínter esofágico inferior. Se caracteriza por una relajación incompleta de LES, un mayor tono de LES y falta de peristaltismo del esófago en ausencia de otras explicaciones como cáncer o fibrosis. La achalasia se caracteriza por dificultad para tragar, regurgitación y, a veces, dolor en el pecho. El diagnóstico se alcanza con la manometría esofágica y los estudios radiológicos con deglución de bario. Varios tratamientos están disponibles, aunque ninguno cura la enfermedad. Achalasia is a failure of smooth muscle fibers to relax, which can cause a sphincter to remain closed and fail to open when needed. Without a modifier, "achalasia" usually refers to achalasia of the esophagus, which is also called esophageal achalasia, achalasia cardiae, cardiospasm, and esophageal aperistalsis. Achalasia can happen at various points along the gastrointestinal tract; achalasia of the rectum, for instance, is Hirschsprung's disease. Esophageal achalasia is an esophageal motility disorder involving the smooth muscle layer of the esophagus and the lower esophageal sphincter. It is characterized by incomplete LES relaxation, increased LES tone, and lack of peristalsis of the esophagus in the absence of other explanations like cancer or fibrosis. Achalasia is characterized by difficulty in swallowing, regurgitation, and sometimes chest pain. Diagnosis is reached with esophageal manometry and barium swallow radiographic studies. Various treatments are available, although none cures the condition.

definición de achalasia en el diccionario inglés

La definición de acalasia en el diccionario es la falla del esfínter cardíaco del esófago para relajarse, lo que resulta en dificultad para tragar.

The definition of achalasia in the dictionary is failure of the cardiac sphincter of the oesophagus to relax, resulting in difficulty in swallowing.

Pulsa para ver la definición original de «achalasia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ACHALASIA


achondroplasia
eɪˌkɒndrəʊˈpleɪzɪə
antonomasia
ˌæntənəˈmeɪzɪə
aphasia
əˈfeɪzɪə
aplasia
əˈpleɪzɪə
Australasia
ˌɒstrəˈleɪzɪə
brasier
ˈbreɪzɪə
brazier
ˈbreɪzɪə
cataplasia
ˌkætəˈpleɪzɪə
crazier
ˈkreɪzɪə
dysplasia
dɪsˈpleɪzɪə
ectasia
ɛkˈteɪzɪə
euthanasia
ˌjuːθəˈneɪzɪə
fantasia
fænˈteɪzɪə
glazier
ˈɡleɪzɪə
grazier
ˈɡreɪzɪə
gymnasia
dʒɪmˈneɪzɪə
heteroplasia
ˌhɛtərəʊˈpleɪzɪə
Malaysia
məˈleɪzɪə
metaplasia
ˌmɛtəˈpleɪzɪə
neoplasia
ˌniːəˈpleɪzɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ACHALASIA

ach-laut
ach-y-fi
Achaea
Achaean
Achaean League
Achaemenid
Achaemenidae
achaenium
achaenocarp
achage
Achaia
Achaian
acharya
Achates
ache
Achebe
Achelous
achene
achenial
achenium

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ACHALASIA

asia
abasia
alocasia
anaplasia
Anastasia
Aspasia
astasia
Austrasia
Caucasia
dyscrasia
Eurasia
hemostasia
hip dysplasia
hyperplasia
hypoplasia
Laurasia
Malvasia
oculoauriculovertebral dysplasia
telangiectasia
Transcaucasia

Sinónimos y antónimos de achalasia en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ACHALASIA»

achalasia surgery cardia cricopharyngeal diet recovery time esophageal causes achalasia failure smooth muscle fibers relax which cause sphincter remain closed fail open medlineplus medical encyclopedia tube that carries food from mouth stomach this affects ability move toward facts rare symptoms sticking both uptodate uncommon about every people major symptom healthline condition throat individuals choices means your gullet lost valve fails allow pass into doctor patient primarily oesophageal cardiac oesophagus impaired medscape reference primary diseases conditions mayo clinic makes difficult liquid occurs loses disorders what common gets know have cleveland where unable located news today known ssat physician guidelines introduction unknown

Traductor en línea con la traducción de achalasia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACHALASIA

Conoce la traducción de achalasia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de achalasia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

贲门失弛缓症
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

acalasia
570 millones de hablantes

inglés

achalasia
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Achalasia
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تعذرالارتخاء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ахалазия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

achalasia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

achalasia
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

achalasie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Achalasia
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Achalasie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アカラシア
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

식도 이완 불능증
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

A
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

achalasia
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உணவுக்குழாய் அலை இழப்பு உணவுக்குழாய் தசை தளராமை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अचालियास
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

akalazya
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

acalasia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

achalazja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ахалазія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

acalazia
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αχαλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

maagmondkramp
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

akalasi
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

achalasia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra achalasia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACHALASIA»

El término «achalasia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «achalasia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de achalasia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «achalasia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACHALASIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «achalasia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «achalasia» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre achalasia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ACHALASIA»

Descubre el uso de achalasia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con achalasia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Achalasia of the Cardia
Separate chapters accompanied by ample and rigorously cited bibliographical references discuss the most up-to-date information on the nosological assignment, etiology, histopathology, diagnosis, natural history and evolution of this ...
Alexandru Naumescu, 2004
2
Gastrointestinal Radiology: A Pattern Approach
Achalasia pattern secondary to carcinoma of the gastric fundus. The relatively abrupt origin of the narrowed segment (black arrow) argues against a diagnosis of primary achalasia. Note the soft-tissue defect (white arrows) in the fundus due to ...
Ronald L. Eisenberg, 2003
3
Pathology of the Esophagus: An Atlas and Textbook
Reflux Esophagitis and Barrett's Esophagus Associated with Achalasia Esophagitis resulting from food retention, and spontaneous rupture of the esophagus, have been known to occur in patients with esophageal achalasia who have not had ...
Kaiyo Takubo, 2009
4
Pediatric Thoracic Surgery
Conclusion The diagnosis of achalasia is based on symptoms, a barium swallow, flexible upper GI endoscopy and manometry. The treatment of choice is laparoscopic myotomy with the addition of an anterior fundoplication. This will provide ...
D.H. Parikh, David Crabbe, Alex Auldist, 2009
5
Advanced Therapy in Gastroenterology and Liver Disease
Achalasia is a disorder of esophageal motility that results from neural damage within the myenteric ganglion cells within the esophageal wall. As a consequence of this injury, the esophageal body cannot generate a progressive peristaltic ...
Theodore M. Bayless, Anna Diehl, 2005
6
Gastrointestinal Disease: An Endoscopic Approach
The major exception in this group is achalasia, a disorder for which our knowledge of the pathophysiology has been matched by an ability to provide effective symptomatic relief in the majority of cases. Although a rare disease, it is perhaps the ...
Anthony J. DiMarino, Stanley B. Benjamin, 2002
7
Surgical Laparoscopy
These include achalasia, diffuse esophageal spasm, nutcracker esophagus, and hypertensive lower esophageal sphincter (LES). Achalasia is perhaps the most common esophageal motility disorder, with an incidence of 0.4 to 1.1 per ...
Karl A. Zucker, 2001
8
A novel permanent therapy for esophageal achalasia: Peroral ...
Peroral endoscopic myotomy (POEM) Bernard Dallemagne, Blair A. Jobe, Federico Costantino, Gianfranco Donatelli, Han-Kwang Yang, Haruhiro Inoue, Jacopo D'Agostino, Jacques Marescaux, James Wall, Lee Swanström, Luc Soler,  ...
Bernard Dallemagne, Blair A. Jobe, Federico Costantino, 2011
9
Surgery: Basic Science and Clinical Evidence
The effect of vasoactive intestinal polypeptide on the lower esophageal sphincter in achalasia. Gastroenterology 1992;103:377-382. 22. Podas T, Eaden J, Mayberry M, Mayberry J. Achalasia: a critical review of epidemiological studies.
Jeffrey Norton, Philip S. Barie, Ralph R. Bollinger, 2009
10
Advanced Therapy in Minimally Invasive Surgery
Achalasia is extremely uncommon, with an incidence of only 0.5 and a prevalence of 8 per 100,000 persons. Symptoms primarily consist of progressive dysphagia, odynophagia, and regurgitation. Atypical symptoms such as heartburn, ...
Mark A. Talamini, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACHALASIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término achalasia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Endoscopic Appearance and Location Dictate Diagnostic Yield of …
Landres RT, Kuster GG, Strum WB. Eosinophilic esophagitis in a patient with vigorous achalasia. Gastroenterology 1978; 74: 1298–301. Noel RJ, Putnam PE, ... «Medscape, Jul 15»
2
Research and Markets: Global Non-Vascular Stents Market …
Achalasia occurs in over 1 person per 100,000. According to our estimation approximately 15,000 esophageal stenting procedures were ... «Business Wire, Jun 15»
3
Latest report on esophageal achalasia drug market global analysis …
The Esophageal Achalasia Drug industry development trends and marketing channels are analyzed. Finally the feasibility of new investment ... «WhaTech, Jun 15»
4
Case study: Managing PPI-resistant GORD
Referral for manometry can also be considered to exclude dysmotility disorders, such as achalasia, where failure of relaxation of the lower ... «GP online, Jun 15»
5
Trial of Zambian singer accused of defaming president delayed
He suffers from recurring achalasia, a condition caused by narrowing of the oesophagus, and has been regularly hospitalised for treatment. «News24, Jun 15»
6
Allegheny Health Network Research Confirms Value of Less …
POEM (Peroral Endoscopic Myotomy), a newer endoscopic procedure used to treat the swallowing disorder known as achalasia, is also an ... «PR Web, Jun 15»
7
Study: Scant evidence that medical marijuana helps many illnesses
Friedman suffers from a variety of gastrointestinal issues including end-stage achalasia, esophageal muscle spasms, gastroparesis and peptic ... «KRDO, Jun 15»
8
Zambian leader undergoes medical reviews in South Africa
He was later flown to South Africa where he underwent an operation on his throat. He was treated for a condition medically known as achalasia ... «spyghana.com, Jun 15»
9
President Lungu starts medical review
... medical review after he received treatment in March for a condition medically known as achalasia, caused by the narrowing of his food pipe. «Zambia Daily Mail, Jun 15»
10
Lungu to undergo medical review in SA
... State has low blood sugar, which his doctors say was caused by the narrowing of the food pipe - a condition medically known as Achalasia. «postzambia.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Achalasia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/achalasia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z