Significado de "addict" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADDICT

(As adj and as vb; n use C20): from Latin addictus given over, from addīcere to give one's assent to, from ad- to + dīcere to say.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ADDICT EN INGLÉS

addict  [əˈdɪkt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDICT

Addict es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo addict en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ADDICT EN INGLÉS

Adicción

Addiction

La adicción es la repetición continua de un comportamiento a pesar de las consecuencias adversas, o un impedimento neurológico que conduce a tales comportamientos. Las adicciones pueden incluir, pero no se limitan a, abuso de drogas, adicción al ejercicio, adicción a los alimentos, adicción a la computadora y juegos de azar. Las características clásicas de la adicción incluyen el control deteriorado de las sustancias o el comportamiento, la preocupación por la sustancia o el comportamiento, el uso continuado a pesar de las consecuencias y la negación. Los hábitos y patrones asociados con la adicción se caracterizan típicamente por la gratificación inmediata, junto con los efectos deletéreos retrasados. Dependencia fisiológica se produce cuando el cuerpo tiene que ajustarse a la sustancia mediante la incorporación de la sustancia en su funcionamiento "normal". Este estado crea las condiciones de tolerancia y retraimiento. La tolerancia es el proceso mediante el cual el cuerpo se adapta continuamente a la sustancia y requiere cantidades cada vez mayores para lograr los efectos originales. Retirada se refiere a los síntomas físicos y psicológicos experimentados al reducir o suspender una sustancia de la que el cuerpo se ha vuelto dependiente.

Addiction is the continued repetition of a behavior despite adverse consequences, or a neurological impairment leading to such behaviors. Addictions can include, but are not limited to, drug abuse, exercise addiction, food addiction, computer addiction and gambling. Classic hallmarks of addiction include impaired control over substances or behavior, preoccupation with substance or behavior, continued use despite consequences, and denial. Habits and patterns associated with addiction are typically characterized by immediate gratification, coupled with delayed deleterious effects. Physiological dependence occurs when the body has to adjust to the substance by incorporating the substance into its "normal" functioning. This state creates the conditions of tolerance and withdrawal. Tolerance is the process by which the body continually adapts to the substance and requires increasingly larger amounts to achieve the original effects. Withdrawal refers to physical and psychological symptoms experienced when reducing or discontinuing a substance that the body has become dependent on.

definición de addict en el diccionario inglés

La primera definición de adicto en el diccionario a menudo pasa a ser causa de ser dependiente. Otra definición de adicto es una persona que es adicta, especialmente a las drogas narcóticas. Adicto es también una persona que se dedica a algo.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ADDICT

PRESENT

Present

I addict

you addict

he/she/it addicts

we addict

you addict

they addict

Present continuous

I am addicting

you are addicting

he/she/it is addicting

we are addicting

you are addicting

they are addicting

Present perfect

I have addicted

you have addicted

he/she/it has addicted

we have addicted

you have addicted

they have addicted

Present perfect continuous

I have been addicting

you have been addicting

he/she/it has been addicting

we have been addicting

you have been addicting

they have been addicting

PAST

Past

I addicted

you addicted

he/she/it addicted

we addicted

you addicted

they addicted

Past continuous

I was addicting

you were addicting

he/she/it was addicting

we were addicting

you were addicting

they were addicting

Past perfect

I had addicted

you had addicted

he/she/it had addicted

we had addicted

you had addicted

they had addicted

Past perfect continuous

I had been addicting

you had been addicting

he/she/it had been addicting

we had been addicting

you had been addicting

they had been addicting

FUTURE

Future

I will addict

you will addict

he/she/it will addict

we will addict

you will addict

they will addict

Future continuous

I will be addicting

you will be addicting

he/she/it will be addicting

we will be addicting

you will be addicting

they will be addicting

Future perfect

I will have addicted

you will have addicted

he/she/it will have addicted

we will have addicted

you will have addicted

they will have addicted

Future perfect continuous

I will have been addicting

you will have been addicting

he/she/it will have been addicting

we will have been addicting

you will have been addicting

they will have been addicting

CONDITIONAL

Conditional

I would addict

you would addict

he/she/it would addict

we would addict

you would addict

they would addict

Conditional continuous

I would be addicting

you would be addicting

he/she/it would be addicting

we would be addicting

you would be addicting

they would be addicting

Conditional perfect

I would have addict

you would have addict

he/she/it would have addict

we would have addict

you would have addict

they would have addict

Conditional perfect continuous

I would have been addicting

you would have been addicting

he/she/it would have been addicting

we would have been addicting

you would have been addicting

they would have been addicting

IMPERATIVE

Imperative

you addict
we let´s addict
you addict

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to addict

Past participle

addicted

Present Participle

addicting

SINÓNIMOS DE «ADDICT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «addict» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de addict

abuser · acidhead · adherent · admirer · aficionado · buff · cokehead · devotee · druggie · enthusiast · fan · fiend · follower · freak · groupie · hashhead · head · junkie · lover · mainliner · nut · pothead · rooter · smackhead · space cadet · user · zealot

TRADUCCIÓN DE ADDICT

Conoce la traducción de addict a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de addict presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 瘾君子
• Traductor inglés - español: adicto
• inglés: addict
• Traductor inglés - hindi: दीवानी
• Traductor inglés - árabe: مُدْمِن
• Traductor inglés - ruso: наркоман
• Traductor inglés - portugués: viciado
• Traductor inglés - bengalí: উপসেবক
• Traductor inglés - francés: toxicomane
• Traductor inglés - malayo: Penagih
• Traductor inglés - alemán: Süchtiger
• Traductor inglés - japonés: 中毒者
• Traductor inglés - coreano: 중독자
• Traductor inglés - javanés: Adik
• Traductor inglés - vietnamita: người nghiện
• Traductor inglés - tamil: அடிமையாக
• Traductor inglés - maratí: व्यसनी
• Traductor inglés - turco: tiryaki
• Traductor inglés - italiano: tossicomane
• Traductor inglés - polaco: narkoman
• Traductor inglés - ucraniano: наркоман
• Traductor inglés - rumano: dependent
• Traductor inglés - griego: ναρκομανής
• Traductor inglés - afrikáans: verslaafde
• Traductor inglés - sueco: missbrukare
• Traductor inglés - noruego: misbruker

10 CITAS EN INGLÉS CON «ADDICT»

Citas y frases célebres con la palabra addict.

1

Daniel Baldwin

For me, for the type of addict I am, when I start getting those swirly thoughts and stuff, and they talk about slippery places, slippery people and slippery things, you know, I need to - I needed to take my cell phone and eliminate all the phone numbers, change the phone numbers so no one I knew before could call me or reach me.

2

Daniel Baldwin

The addict will screw you over and lie to you and do all kinds of things.

3

Daniel Baldwin

There's the person that's the addict, and then there's the person that's who you are.

4

Daniel Baldwin

I prefer to say that I am a beautiful person. But the addict is a horrible person.

5

Murray Bartlett

I'm a real nature lover, so whenever possible, I like to get to the beach or get to a forest or get somewhere there's fresh air. Apart from that, I'm a film addict and a DVD freak.

6

Valerie Bertinelli

I'm a food addict, that's my downfall.

7

Kurt Cobain

I've had this terrible stomach problem for years, and that has made touring difficult. People would see me sitting in the corner by myself looking sick and gloomy. The reason is that I was trying to fight against the stomach pain, trying to hold my food down. People looked me and assumed I was some kind of addict.

8

Colin Donnell

I'm a huge food addict.

9

Jennifer Ellison

I'm an addict for underwear.

10

Greg Evigan

I'm a tek addict myself. No matter where you are, people are looking for something to tear them away from reality, challenge their state of mind.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ADDICT»

Descubre el uso de addict en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con addict y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Confessions of a Street Addict

A tour of Wall Street in the tradition of Liar's Poker also traces the life and career of the author, the co-founder of TheStreet.com and Smart Money magazine, from his Philadelphia childhood through his exploits as a financial journalist.

‎2003

When Society Becomes an Addict

An incisive look at the system of addiction pervasive in Western society today.

Anne Wilson Schaef, 2013

Diary of an Exercise Addict

In Diary of an Exercise Addict Friedman recounts her descent into a life-threatening illness, her remarkable recovery, and the setbacks along the way.

Peach Friedman, 2008

Energy Addict: 101 Physical, Mental, and Spiritual Ways to ...

Suggests over one hundred ways readers can add physical, mental, and spiritual energy to their lives and career.

Jon Gordon, 2004

Secrets of a Shoe Addict

A trio of women forge a friendship based on private troubles, including Tiffany, whose mad shopping spree places her dangerously in debt; Abbey, a minister's wife who is blackmailed with details from her sordid past; and Loreen, who hides ...

Beth Harbison, 2009

Loving the Addict, Hating the Addiction: For Christian ...

For some, this book will shed light on the behavior of a drug addict, the effects of drugs on the person who is using them, and the effects drug dependency has on family life.

Kecia C. Sims, 2003

The Street Addict Role: A Theory of Heroin Addiction

Drawing upon the growing body of studies of drug users conducted by sociologists and anthropologists, Stephens (sociology, Cleveland State U.) integrates their findings into a theoretically unified sociocultural explanation of heroin use ...

Richard C. Stephens, 1991

Map Addict

'My name is Mike and I am a map addict. There, it's said...'

Mike Parker, 2009

Addict In The Family: Stories of Loss, Hope, and Recovery.

But hope can prevail, as shown in this compelling new book. In Addict In The Family, the gripping stories of fathers, mothers, sons, and daughters of addicts offer important lessons on loving, detachment, intervention, and self care.

Beverly Conyers, 2013

The Addict: One Patient, One Doctor, One Year

The Addict opens a window on the very private world of prescription drug addiction, revealing the harrowing story of a young woman whose life has been taken over by a need she can't extinguish.

Michael Stein, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADDICT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término addict en el contexto de las siguientes noticias.

Beilue: Restoring the broken - 'Consumed drug addict' leaves past …

“I was just a completely consumed drug addict,” Hayes said. “It was always about drugs. It takes you over. It's your whole life. All I wanted was a ... «Amarillo.com, Jul 15»

South Shields gambling addict attacked Cowgate Ladbrokes with a …

A gambling addict with debts of £60,000 smashed up a bookies with a hammer as a “cry for help”, a court heard. Jonathan Wright went into a ... «ChronicleLive, Jul 15»

The Heartbreaking Reality Of Raising A Teenage Addict

After more than 24 hours of labor, I'm exhausted and barely awake; yet, I recognize the baby screaming from the nursery as my own. I'm a mom. «Yahoo Parenting, Jul 15»

Drug addict jailed after helping depressed man kill himself with fatal …

A drug addict who helped a depressed man in committing suicide by using a fatal heroin injection has been jailed. Heroin addict Lyndsay Anne ... «Mirror.co.uk, Jul 15»

Former Wolverhampton drug addict: I want to help others turn their …

"I was in a situation where addiction was controlling all of my decisions, at an age where I should have been planning what I wanted to do with ... «expressandstar.com, Jul 15»

'The light clicked' for former addict, homeless man as he begins new …

BURTON, MI – Front door open, Russ Badder sits inside his new residence – a bottle of Sprite beside him, crossword puzzles on his left side ... «MLive.com, Jul 15»

Former Southampton drug addict in world record bid

A FORMER heroin addict from Southampton could become the first Briton to ski solo and unsupported to the South Pole and back. «Daily Echo, Jul 15»

Apologetic drug addict given last warning by sheriff

Apologetic drug addict given last warning by sheriff. By Graham Brown, 4 July 2015 8.27am. A man who threatened shoppers in an Arbroath supermarket has ... «The Courier, Jul 15»

'Cry for help' gambling addict smashed up bookies with hammer …

A gambling addict with a £60,000 debt smashed up a bookies shop with a hammer as a “cry for help”. Jonathan Wright, of Firgrove, South ... «Shields Gazette, Jul 15»

Elgin drug addict jailed after sending death threats and stealing …

A drug addict who stole a range of expensive food and headphones from Elgin supermarkets to fund his habit while he was on bail was jailed ... «Aberdeen Press and Journal, Jul 15»