Descarga la app
educalingo
aggravated

Significado de "aggravated" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGGRAVATED EN INGLÉS

ˈæɡrəˌveɪtɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRAVATED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Aggravated es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AGGRAVATED EN INGLÉS

Agravación (ley)

La agravación, en la ley, es "cualquier circunstancia que asista a la comisión de un delito o agravio que aumenta su culpabilidad o enormidad o aumenta sus consecuencias perjudiciales, pero que está por encima y más allá de los componentes esenciales del delito o delito". Por ejemplo, la agresión agravada suele diferenciarse del simple asalto por la intención del delincuente, el grado de lesión a la víctima o el uso de un arma mortal. Una circunstancia agravante es una especie de circunstancia acompañante y lo contrario de una circunstancia atenuante o atenuante, que disminuye la culpabilidad. El antónimo de la agravación es la mitigación.

definición de aggravated en el diccionario inglés

La definición de agravado en el diccionario se hace más grave por sus circunstancias.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AGGRAVATED

cultivated · dedicated · elevated · enervated · estimated · integrated · larvated · located · motivated · nonactivated · noncultivated · related · silver-plated · stated · superelevated · top-rated · uncultivated · unexcavated · unmotivated · voice-activated

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AGGRAVATED

aggrace · aggradation · aggrade · aggrandise · aggrandisement · aggrandiser · aggrandize · aggrandizement · aggrandizer · aggrate · aggravate · aggravated assault · aggravated burglary · aggravated murder · aggravated robbery · aggravated trespass · aggravating · aggravatingly · aggravation · aggregate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AGGRAVATED

affiliated · animated · automated · calculated · coated · complicated · dated · designated · illustrated · incorporated · isolated · lubricated · outdated · politically motivated · racially motivated · self-motivated · separated · situated · well-cultivated · well-motivated

Sinónimos y antónimos de aggravated en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGGRAVATED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «aggravated» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AGGRAVATED»

aggravated · insult · injury · annoy · bother · exacerbate · exaggerate · exasperate · gall · hassle · heighten · increase · inflame · intensify · irritate · magnify · nark · needle · nettle · pester · provoke · tease · worsen · battery · murder · quotes · assault · robbery · aggravation · define · characterized · some · feature · defined · that · enhances · intention · criminal · special · vulnerability · aggravate · merriam · webster · make · worse · more · serious · severe · unpleasantly · problems · have · been · neglect · rouse · displeasure · anger · vates · troublesome · exasperation · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · sentences · reference · content · vocabulary · when · word · description · than · punch · nose · crimes · sect · burglary · substituted · person · guilty · commits · statutes · constitution · view · sunshine · pregnant · time · offense · knew · should · rape · committed · upon · sixty · five · years · older · where · anal · oral · vaginal · sexual · intercourse · code · identity · theft · legal · general · whoever · during · relation · felony · violation · enumerated · subsection · knowingly ·

Traductor en línea con la traducción de aggravated a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGGRAVATED

Conoce la traducción de aggravated a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aggravated presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

加重
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

agravado
570 millones de hablantes
en

inglés

aggravated
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

तेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تتفاقم
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

усугубляется
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

agravada
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কুপিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

aggravé
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Diperparah
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

verschärft
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

悪化した
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

악화
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Aggravated
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trầm trọng hơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மேலும் மோசமானது
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

वृद्धी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ağırlaştırılmış
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

aggravata
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pogarsza
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

посилюється
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

agravat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επιδεινώνεται
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vererger
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förvärras
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forverret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aggravated

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGRAVATED»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aggravated
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aggravated».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre aggravated

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «AGGRAVATED»

Citas y frases célebres con la palabra aggravated.
1
Sylvia Browne
A ghost is someone who hasn't made it - in other words, who died, and they don't know they're dead. So they keep walking around and thinking that you're inhabiting their - let's say, their domain. So they're aggravated with you.
2
Plato
Dictatorship naturally arises out of democracy, and the most aggravated form of tyranny and slavery out of the most extreme liberty.
3
Martin Rees
Some global hazards are insidious. They stem from pressure on energy supplies, food, water and other natural resources. And they will be aggravated as the population rises to a projected nine billion by mid-century, and by the effects of climate change. An 'ecological shock' could irreversibly degrade our environment.
4
Albert Wynn
It is important that gang members are aware that if they engage in aggravated assault, maiming, kidnapping, or manslaughter that they will receiving a minimum sentence of 30 years.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AGGRAVATED»

Descubre el uso de aggravated en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aggravated y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aggravated Murder by Albanian Canons
In this project, I will treat the Aggravated murder topic based on three main canons applied throughout Albanian areas as: Canon of Leke Dukagjini-North, Canon of Skenderbeu-Mid and Canon of Laberia-South of Albanian populated areas.
Naser Sopjani, 2013
2
The Impolicy of the Tax on Cotton Wool, as Aggravated by the ...
Esq. Alexander GRAHAM (of Glasgow.) they must ultimately be, we may expect, that while the competing countries, which possess cheap material and labour advance in their career of encroachment, its pernicious effects on British interests  ...
Esq. Alexander GRAHAM (of Glasgow.), 1836
3
The Criminal Lawyer's Guide to Immigration Law: Questions ...
Is burglary an aggravated felony? It depends. Burglaries with a sentence of a year or more are aggravated felonies. 8 U.S.C. § 1 1 01 (a)(43)(G). A burglary conviction does not qualify, however, unless the offense conduct meets the definition ...
Robert James McWhirter, 2006
4
Drunk Driving: An American Dilemma
Would it not make sense to carve out an aggravated form of DWI for the most culpable and dangerous offenders? Aggravated DWI could be defined as a criminal offense while ordinary DWI could be defined as a traffic law violation, thus ...
James B. Jacobs, 1989
5
Armed Aggravated Assaults on Police Officers in Newark, New ...
The current study produced a typology of armed aggravated assault events in the sample.
Jennifer L. Lanterman, 2007
6
Crime in the United States 2010
AGGRAVATED ASSAULT Number and Rate of Aggravated Assaults, 1989— 2008 1,500,000 _ ' 450 L 1,000,000 - \ - 300 a, __. .c: 2 g E 2 500,000 - - 150 0 . i i : - 0 1989 1994 1999 2004 2008 Year —Number Rate per 100.000 inhabitants ...
Bernan Press, 2010
7
Crime in the United States 2012
AGGRAVATED ASSAULT Number and Rate of Aggravated Assaults, 1991— 2010 1,500,000 j 450 1,000,000 /_\ 300 h 2 2 g 6:“ 2 500,000 150 0 i i i 0 1991 1996 2001 2006 2010 Year Source: Table 1 _Number Rate per 100,000 inhabitants ...
Gwenavere White Dunn, 2012
8
Crime in the United States 2013
This The UCR program defines aggravated assault as an unlawful attack by one person upon another for the purpose of inflicting severe or aggravated bodily injury. This type of assault is usually accompanied by the use of a weapon or by ...
Shana Hertz-Hattis, 2013
9
Department of Defense FY 2008 Report on Sexual Assault in ...
Occurred CON US off-base with alcohol but no drug involvement where Subject allegedly committed Aggravated Sexual Assault against Victim. Administrative action, Chapter 5 Discharge - Convenience of Government. Occurred CON US ...
Kay Whitley, 2009
10
Personal Passenger Safety in Railway Stations: Oral and ...
... aggravated ABH X03 Racially aggravated common assault X07 Racially aggravated harassment, alarm or distress X08 Racially aggravated fear or provocation of violence X 1 0 Racially aggravated harassment Z70 Common assault TOTAL ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Transport Committee, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGGRAVATED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aggravated en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mugshot Monday: Aggravated DUI, Assault
Hashim Sufi, 22, of Naperville, was charged June 28 with possession of cannabis at W. 5th Ave. and W. Ogden Ave. Edward Jones, 40 of ... «Patch.com, Jul 15»
2
Elderly Johnson City man arrested on aggravated assault charge
The Johnson City Press reports Taylor was charged with aggravated assault. He was booked into the Washington County Detention Center, ... «WATE 6 On Your Side, Jul 15»
3
Man Charged With Aggravated Animal Cruelty For Kicking Cat On …
Dejion Roberson, recorded luring a cat to him and punting it like a football, was found dead in North Alabama. The Jackson County Sheriff's ... «The Inquisitr, Jul 15»
4
Ontario man facing aggravated sexual assault charge in Ingonish …
He is facing one count each of break and enter, sexual assault with a weapon, aggravated sexual assault, and overcoming resistance by ... «Cape Breton Post, Jul 15»
5
Argument leads to arrest of woman for aggravated assault
She was booked into the Sedgwick County jail on a felony charge of aggravated assault. There's no report about what led to the argument. «KSN-TV, Jul 15»
6
Clymer man charged with aggravated DWI in Leandra's Law case
FRENCH CREEK – In a Leandra's Law case, a Clymer man was charged with aggravated driving while intoxcicated after being stopped on ... «Buffalo News, Jul 15»
7
Aggravated Assault In Raleigh
MEMPHIS, TN (localmemphis.com) --- Memphis Police Officers are investigating an Aggravated Assault on 4664 Casann Avenue where a ... «Local Memphis, Jul 15»
8
Three aggravated burglaries occur in Canberra during the early …
Police are calling for witnesses after three aggravated burglaries occurred across Canberra in the early hours of Sunday in the suburbs of ... «The Canberra Times, Jul 15»
9
Sandwich man faces aggravated DUI, other charges after collision …
David A. Brown, 40, of the 900 block of E. Railroad Street in Sandwich, faces charges of aggravated driving under the influence, leaving the ... «DeKalb Daily Chronicle, Jul 15»
10
Irving woman charged with aggravated DWI
Nichole L. Pachucinski, 35, was charged with aggravated DWI, meaning her reading was more than 0.18 percent. Chautauqua County sheriff's ... «Buffalo News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggravated [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/aggravated>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES