Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aleppo" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALEPPO EN INGLÉS

Aleppo  [əˈlɛpəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEPPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Aleppo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALEPPO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Aleppo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Aleppo

Alepo

Aleppo

Alepo es la ciudad más grande de Siria y sirve como la capital de la provincia de Alepo, la gobernación siria más poblada. Se encuentra en el noroeste de Siria 310 kilómetros de Damasco. Con una población oficial de 2.132.100 habitantes, es también una de las ciudades más grandes del Levante. Durante siglos, Alepo fue la región de la ciudad más grande de Siria y la tercera del Imperio Otomano, después de Constantinopla y El Cairo. Alepo es una de las ciudades continuamente habitadas más antiguas del mundo; Ha sido habitado desde quizás tan temprano como el 6to milenio AC. Las excavaciones en Tell as-Sawda y Tell al-Ansari, al sur de la antigua ciudad de Alepo, muestran que la zona estaba ocupada desde al menos la última parte del tercer milenio antes de Cristo; Y esto es también cuando Aleppo se menciona por primera vez en tabletas cuneiformes desenterradas en Ebla y Mesopotamia, en las que se destaca por su competencia comercial y militar. Esta larga historia se debe probablemente a su ser un punto de comercio estratégico a medio camino entre el Mar Mediterráneo y Mesopotamia. La importancia de la ciudad en la historia ha sido su ubicación al final de la Ruta de la Seda, que pasó a través de Asia central y Mesopotamia. Aleppo is the largest city in Syria and serves as the capital of Aleppo Governorate, the most populous Syrian governorate. It is located in northwestern Syria 310 kilometres from Damascus. With an official population of 2,132,100, it is also one of the largest cities in the Levant. For centuries, Aleppo was the region of Syria's largest city and the Ottoman Empire's third, after Constantinople and Cairo. Aleppo is one of the oldest continuously inhabited cities in the world; it has been inhabited since perhaps as early as the 6th millennium BC. Excavations at Tell as-Sawda and Tell al-Ansari, just south of the old city of Aleppo, show that the area was occupied since at least the latter part of the 3rd millennium BC; and this is also when Aleppo is first mentioned in cuneiform tablets unearthed in Ebla and Mesopotamia, in which it is noted for its commercial and military proficiency. Such a long history is probably due to its being a strategic trading point midway between the Mediterranean Sea and Mesopotamia. The city's significance in history has been its location at the end of the Silk Road, which passed through central Asia and Mesopotamia.

definición de Aleppo en el diccionario inglés

La definición de Aleppo en el diccionario es una ciudad antigua en el noroeste de Siria: centro industrial y comercial; escena de fuertes combates en 2012 entre el Ejército Sirio Libre rebelde y las fuerzas del gobierno leales al presidente Bashar al-Assad. Pop: 2 505 000 Nombre francés: Alep, nombre árabe: Haleb ,.

The definition of Aleppo in the dictionary is an ancient city in NW Syria: industrial and commercial centre; scene of heavy fighting in 2012 between the rebel Free Syrian Army and government forces loyal to President Bashar al-Assad. Pop: 2 505 000 French name: Alep, Arabic name: Haleb,.

Pulsa para ver la definición original de «Aleppo» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ALEPPO


Apo
ˈɑːpəʊ
campo
ˈkæmpəʊ
capo
ˈkeɪpəʊ
chapeau
ˈʃæpəʊ
depot
ˈdɛpəʊ
expo
ˈɛkspəʊ
hippo
ˈhɪpəʊ
lipo
ˈlɪpəʊ
Ningbo
ˈnɪŋˈpəʊ
oppo
ˈɒpəʊ
po
pəʊ
Poe
pəʊ
repo
ˈriːpəʊ
Seppo
ˈsɛpəʊ
subdepot
ˈsʌbˌdɛpəʊ
tempo
ˈtɛmpəʊ
topo
ˈtɒpəʊ
troppo
ˈtrɒpəʊ
typo
ˈtaɪpəʊ
zippo
ˈzɪpəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ALEPPO

Alep
aleph
aleph-beis
aleph-bet
aleph-null
aleph-zero
alepine
Aleppo gall
alerce
alerion
alert
alertly
alertness
Alessandria
alethic
aleuron
aleurone layer
aleuronic
Aleut

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ALEPPO

a tempo
cheapo
contempo
da capo
Gestapo
gippo
gyppo
hypo
kakapo
Lake Taupo
Limpopo
Mokpo
Ningpo
non troppo
Nopo
pepo
shippo
Taupo
up-tempo
upo

Sinónimos y antónimos de Aleppo en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ALEPPO»

Aleppo aleppo codex armenians pepper battle soap university shriners citadel largest city syria serves capital governorate most populous syrian located northwestern kilometres from damascus with official ancient unesco heritage centre crossroads several trade routes ruled successively hittites assyrians homepage manuscript known keter crown existant complete hebrew bible seems news profile second country scene fighting between rebels troops spices penzeys turkish crushed chili ancho like flavor little more heat tartness right table shake pizza subs travel guide wikitravel open source featuring date information

Traductor en línea con la traducción de Aleppo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALEPPO

Conoce la traducción de Aleppo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aleppo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

阿勒颇
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Aleppo
570 millones de hablantes

inglés

Aleppo
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हैलाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حلب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Алеппо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Aleppo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আলেপ্পো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Alep
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Aleppo
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Aleppo
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アレッポ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

알레포
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Aleppo
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Aleppo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அலெப்போ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अलेप्पो
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Halep
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Aleppo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Aleppo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Алеппо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Aleppo
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Aleppo
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Aleppo
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Aleppo
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Aleppo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aleppo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALEPPO»

El término «Aleppo» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aleppo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aleppo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aleppo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALEPPO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Aleppo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Aleppo» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Aleppo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ALEPPO»

Descubre el uso de Aleppo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aleppo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Aleppo Codex: In Pursuit of One of the World’s Most ...
It was kept safe through one upheaval after another in the Middle East, and by the 1940s it was housed in a dark grotto in Aleppo, Syria, and had become known around the world as the Aleppo Codex.
Matti Friedman, 2013
2
Crown of Aleppo: The Mystery of the Oldest Hebrew Bible Codex
"In Crown of Aleppo, Hayim Tawil and Bernard Schneider tell the incredible story of the survival, against all odds, of the Aleppo Codex—one of the most authoritative and accurate traditional Masoretic texts of the Bible.
Hayim Tawil, Bernard Schneider, 2010
3
Forging Urban Solidarities: Ottoman Aleppo 1640-1700
The present volume examines the direct and indirect effects of warmaking on Aleppo, an important Ottoman administrative center and Levantine trading city, as the empire engaged in multiple conflicts, including wars with Venice (1644-69), ...
Charles L. Wilkins, 2010
4
The Ottoman City Between East and West: Aleppo, Izmir, and ...
A pioneering challenge to the orientalist perception of the Islamic city.
Edhem Eldem, Daniel Goffman, Bruce Masters, 1999
5
"Off the Straight Path": Illicit Sex, Law, and Community in ...
Elyse Semerdjian's "Off the Straight Path" takes a bold step toward filling that gap, offering a fascinating look at the historical progression of Islamic law's treatment of illicit sex.
Elyse Semerdjian, 2008
6
A Global Community: The Jews from Aleppo, Syria
A Global Community is the first comprehensive scholarly interpretation of the historical experience of this unusual community in Syria and in the other places to which Aleppan Jewry have immigrated.
Walter P. Zenner, 2000
7
Aleppo: rehabilitation of the old city : the eighth Veronica ...
Its objective is to recognize the remarkable value of urban design projects around the globe. This time, the prize goes to the City of Aleppo, for the rehabilitation of its historic town.
Joan Busquets, 2005
8
From Qumran to Aleppo: A Discussion with Emanuel Tov about ...
International conference proceedings, Vienna, 2006.
Armin Lange, Matthias Weigold, József Zsengellér, 2009
9
Aromas of Aleppo: The Legendary Cuisine of Syrian Jews
In Aromas of Aleppo, cooks will discover the best of Poopa Dweck's recipes, which gracefully combine Mediterranean and Levantine influences, and range from small delights (or maza) to daily meals and regal holiday feasts–such as the ...
Poopa Dweck, 2011
10
Aleppo tales
This three-story collection interlaces the fictionalized history of Sabatos Aleppo family with social and political turmoil spanning more than a century, from Syria to France and Israel.
Ḥayim Sabato, Philip Simpson, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALEPPO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aleppo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aleppo: Syrian Army says it has control of contested district of city
Aleppo is 50 km south of the Turkish border. It was Syria's most populous city before the country's descent into civil war. It has been partitioned ... «euronews, Jul 15»
2
Syrian activists, economists push to use Turkish lira in Aleppo's
Residents ride on a motorcycle and past a market during the Muslim fasting month of Ramadan in Aleppo, Syria, on June 23, 2015. «Asharq Alawsat English, Jul 15»
3
PM announces SYP 4.625 billion in support for Aleppo
Aleppo, Prime Minister Wael al-Halqi announced on Thursday SYP 4.625 billion in support for Aleppo province, while he was on a visit there ... «Syrian Radio & TV Online, Jul 15»
4
Syrian rebels advance in government-held Aleppo
Syrian rebels have gained ground in government-held western Aleppo, seizing an army barracks in one district, but have been pushed back ... «The Guardian, Jul 15»
5
Syria rebels take army centre in regime-held Aleppo: Monitor
Syrian rebels have seized a strategic military centre in government-held western Aleppo city, as fierce battles rage between opposition and ... «Ahram Online, Jul 15»
6
Aleppo: Islamists arrest Kurdish civilians on charges of violating Sharia
Urfa, Turkey – Militant fighters of the Islamic State (IS/ISIS) have been bombing the town of Tel Erran in Aleppo countryside in northern Syria for ... «ARA News, Jul 15»
7
Rebels mount push in Aleppo
BEIRUT -- The fiercest fighting in months raged in the divided Syrian city of Aleppo on Friday as newly reorganized insurgents began an ... «NWAOnline, Jul 15»
8
Army barracks falls to rebels in Aleppo battle
Two coalitions of Syrian rebels battled to advance in government-held western Aleppo yesterday, seizing an army barracks in one district but ... «Gulf Times, Jul 15»
9
Turkey reinforces Syria border as fighting in Aleppo intensifies
Turkey has deployed additional troops and equipment along part of its border with Syria as fighting north of the city of Aleppo intensifies, ... «Today's Zaman, Jul 15»
10
Militants, rebels in Syria announce new push for Aleppo
BEIRUT (AP) — Islamic militants and rebels in Syria launched fresh attacks on government-held neighborhoods in Aleppo on Friday, setting off ... «NewsOK.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aleppo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/aleppo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z