Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Americanized" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMERICANIZED EN INGLÉS

Americanized  [əˈmerɪkəˌnaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMERICANIZED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Americanized es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMERICANIZED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Americanized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Americanized

Americanización

Americanization

Fuera de los Estados Unidos, la americanización o americanización es la influencia que los Estados Unidos tienen en la cultura de otros países, como su cultura popular, cocina, tecnología, prácticas comerciales o técnicas políticas. El término se ha utilizado desde al menos 1907. Dentro de los Estados Unidos, el término americanización se refiere al proceso de aculturación por inmigrantes o poblaciones anexas a las costumbres y valores estadounidenses. Outside the United States, Americanization or Americanisation is the influence the United States has on the culture of other countries, such as their popular culture, cuisine, technology, business practices, or political techniques. The term has been used since at least 1907. Within the United States, the term Americanization refers to the process of acculturation by immigrants or annexated populations to American customs and values.

definición de Americanized en el diccionario inglés

La definición de americanizado en el diccionario está hecha o se ha convertido en estadounidense en perspectiva, actitudes, etc.

The definition of Americanized in the dictionary is made or having become American in outlook, attitudes, etc.

Pulsa para ver la definición original de «Americanized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AMERICANIZED


agonised
ˈæɡəˌnaɪzd
Balkanised
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
Balkanized
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
colonized
ˈkɒləˌnaɪzd
disorganized
dɪsˈɔːɡəˌnaɪzd
galvanized
ˈɡælvəˌnaɪzd
homogenized
həˈmɒdʒəˌnaɪzd
organized
ˈɔːɡəˌnaɪzd
siliconised
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
siliconized
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
unhomogenised
ˌʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unhomogenized
ʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unmodernised
ʌnˈmɒdəˌnaɪzd
unorganised
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unorganized
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unpatronised
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unpatronized
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unsynchronised
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
unsynchronized
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
well-organised
ˌwelˈɔːɡəˌnaɪzd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AMERICANIZED

American sign language
American Standard Version
American Standards Association
American trypanosomiasis
American Wake
American wigeon
American wirehair
American woodbine
American wormseed
Americana
Americanisation
Americanise
Americanised
Americaniser
Americanism
Americanist
Americanization
Americanize
Americanizer
Americano

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AMERICANIZED

agonized
authorized
customized
heparinized
industrialized
inorganized
non-unionized
pedestrianized
personalized
recognized
sized
specialized
unauthorized
unimmunized
unrecognized
unromanized
unscrutinized
well-organized
westernized
womanized

Sinónimos y antónimos de Americanized en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AMERICANIZED»

Americanized americanized anime sushi korean names indian gwar chinese food benefit consultants outside united states americanization americanisation influence culture other countries such their popular cuisine technology business meaning pronunciation translations americanize merriam webster tammy walkerq ball high school social worker offend made comment because another ethnic group reply like define verb with object without americanizing make become character assimilate china media call world today economic allies competitors taking view government shutdown looming default notably urban animation written edited suited audience mind contrary myth this does mean making urges

Traductor en línea con la traducción de Americanized a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMERICANIZED

Conoce la traducción de Americanized a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Americanized presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

美国化
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

americanizado
570 millones de hablantes

inglés

Americanized
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Americanized
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأمركة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Американизируемый
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

americanizada
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Americanized
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

américanisée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Amalkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

amerikanisiert
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アメリカナイズ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

미국화
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Americanized
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Mỹ hóa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அமெரிக்காவில் அமெரிக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Americanized
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Amerikanlaşmış
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

americanizzato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

amerykanizacji
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Амеріканізіруемий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

americanizat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμερικανοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Americanized
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

amerikaniserade
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

amerikanisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Americanized

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMERICANIZED»

El término «Americanized» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Americanized» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Americanized
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Americanized».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMERICANIZED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Americanized» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Americanized» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Americanized

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN INGLÉS CON «AMERICANIZED»

Citas y frases célebres con la palabra Americanized.
1
Louis D. Brandeis
However great his outward conformity, the immigrant is not Americanized unless his interests and affections have become deeply rooted here. And we properly demand of the immigrant even more than this. He must be brought into complete harmony with our ideals and aspirations and cooperate with us for their attainment.
2
Toni Collette
I think that the Japanese culture is one of the very few cultures left that is its own entity. They're just so traditional and so specific in their ways. It's kind of untouched, it's not Americanized.
3
Rachel Griffiths
I grew up on cricket and I think Australian kids are getting so Americanized, you know?
4
Andrea Jung
My parents kept the best aspects of the Asian culture, and they Americanized the family. My mother was a great example for me. She was a working mother with a good career.
5
Jerry Lawler
Australia was great. I would advise anybody to go there. In fact, if you couldn't live here, Australia would be the place to live. It's the most Americanized country that I've ever seen in the world.
6
Junior Seau
For dinner I want real sushi - not the Americanized kind. My parents are American Samoan so I don't go for any of those rolls. I'll have raw prawn or sea urchin or octopus. I love it.
7
Teddy Thompson
I like England more than I did when I left. It's become a bit of a better country in the last ten years, in the attitude of it. A bit more Americanized, which is both good and bad. At least when you order a cup of coffee they don't give you a hard time.
8
Guillermo del Toro
I think that The Eye is a particularly Americanized take on horror.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AMERICANIZED»

Descubre el uso de Americanized en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Americanized y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evangelicalism: An Americanized Christianity
Most forms of religion are best understood in the con- text of their relationship with the surrounding culture.
Richard Kyle, 2011
2
African Americanized: An African Man's Life and Expedient ...
An African Man's Life and Expedient Americanization Omosa Julius Morara. ExPedientAmericanizatian “Life is precious and a blessing that nothing can buy, be '77 cautious her mother advised her. “I want to be chief, I don't want to become  ...
Omosa Julius Morara, 2010
3
Americanized Delsarte Culture
This historic book may have numerous typos, missing text or index. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. 1892. Not illustrated.
Emily Montague Mulkin Bishop, 2009
4
Americanized Socialism: A Yankee View of Capitalism (1918)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James MacKaye, 2010
5
European System of Flax Culture Americanized and Adapted to ...
Title: European System of Flax Culture Americanized and Adapted to the Local Conditions of U. S. A. (Especially Puget Sound) the American System of Flax and Other Fiber Culture Publisher: [Bellingham, Wash., Union printing, bdg.
Augustus Willoughby Thornton, 2010
6
Homeless Not Hopeless: The Survival Networks of Latinos and ...
Descriptive statistics on informal social network variables are presented (see tables 3.1 and 3.2) for African Americans, Americanized Latinos and recent- immigrant Latinos. Surviving life on the streets of Los Angeles' Skid Row requires a good ...
Edna Molina-Jackson, 2008
7
Americanized Socialism; a Yankee View of Capitalism
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, Mackaye James 1872-1935, 2013
8
The German-American Encounter: Conflict and Cooperation ...
A handful of visiting U.S. students balanced the multiethnic ticket. They turned out to be an interesting control group both in age and makeup. The German students, all born after 1970, seemed to me Americanized in ways that I was not, which ...
Frank Trommler, Elliott Shore, 2001
9
European System of Flax Culture Americanized and Adapted to ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Augustus Willoughby Thornton, 2010
10
American Places: Encounters with History
THE. AMERICANIZED. MANNHEIM. OF. 1945-1946. In the past century of wars and disasters, the American occupation of much of western Germany, reinforced by the Marshall Plan, stands out as one of the few undeniable examples of ...
William E. Leuchtenburg, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMERICANIZED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Americanized en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Stroopwafel Is Cycling's Sweetest Snack
Even though Honey Stinger offers unconventional flavors like ginger and lemon (and calls them the more Americanized term “waffle”) the ... «Bicycling, Jul 15»
2
World Famous Bull Run held in Eastern Idaho
It's an Americanized version of the famous San Fermin festival in Pamplona. Thrill seekers got the adrenaline rush of a lifetime by running in ... «KPVI News 6, Jul 15»
3
Restaurant review | At Salsita's in Virginia Beach, the spice is right
Back then, the dining fare in town consisted mostly of fast food, fancy steakhouses and what can best be described as Americanized Mexican. «The Virginian-Pilot, Jul 15»
4
Cooking Class: Pork and Cabbage Potstickers at Everyday Noodles
... serving “real Chinese food,” not Americanized Chinese dishes like a sweet General Tso's chicken — a dish not found anywhere in China. «Tribune-Review, Jul 15»
5
Two birthdays
When he became an American citizen, he Americanized the spelling of his first name, from Gerrit to Garrett. In 1937, he met Jacoba Van Dam. «Champion Newspapers, Jul 15»
6
Prepare for Maximum Freedom With This Patriotic Update to BroForce
First and foremost, the update features two brand new playable characters: the Brocketeer and the Broheart – loving and supra-Americanized ... «Twinfinite, Jul 15»
7
'Too Americanized?' No such thing!
A fellow immigrant recently characterized me as "too Americanized." It wasn't intended to be a compliment. It wasn't said to me directly, so I had ... «Delmarva Daily Times, Jul 15»
8
The 17th Annual "DANCE This" with NIU Roots
The main objective for this group is to teach the Americanized youth about our Tongan and Samoan culture. Although majority of the group ... «KING5.com, Jul 15»
9
France to the French: 'Don't Be Too French in America'
One country is warning its own to be on their best Americanized behavior. "The French shouldn't be too French when they visit the U.S.," writes ... «Jaunted, Jul 15»
10
What Does It Really Mean to Be "Latina Enough"?
At the end of the day, I'm a very Americanized version of the Latina I could have been, and I eventually became bitter and pissed off that I had ... «Cosmopolitan.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Americanized [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/americanized>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z