Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colonized" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLONIZED EN INGLÉS

colonized  [ˈkɒləˌnaɪzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLONIZED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Colonized es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COLONIZED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «colonized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
colonized

Colonia

Colony

En la política y la historia, una colonia es un territorio bajo el control político inmediato de un estado, distinto del territorio nacional del soberano. Para las colonias en la antigüedad, las ciudades-estado a menudo encontraron sus propias colonias. Algunas colonias eran históricamente países, mientras que otras eran territorios sin una estadidad definitiva desde su inicio. El estado metropolitano es el estado que posee la colonia. En la antigua Grecia, la ciudad que fundó una colonia fue llamada la metrópoli. La patria es una referencia al estado metropolitano desde el punto de vista de los ciudadanos que viven en su colonia. Existe una lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas. A diferencia de un estado títere o un estado satélite, una colonia no tiene una representación internacional independiente, y su administración de alto nivel está bajo control directo del estado metropolitano. El término colonia informal es utilizado por algunos historiadores para referirse a un país bajo el control de facto de otro estado, aunque este término es a menudo contencioso. In politics and history, a colony is a territory under the immediate political control of a state, distinct from the home territory of the sovereign. For colonies in antiquity, city-states would often found their own colonies. Some colonies were historically countries, while others were territories without definite statehood from their inception. The metropolitan state is the state that owns the colony. In Ancient Greece, the city that founded a colony was called the metropolis. Mother country is a reference to the metropolitan state from the point of view of citizens who live in its colony. There is a United Nations list of Non-Self-Governing Territories. Unlike a puppet state or satellite state, a colony has no independent international representation, and its top-level administration is under direct control of the metropolitan state. The term informal colony is used by some historians to refer to a country under the de facto control of another state, although this term is often contentious.

definición de colonized en el diccionario inglés

La primera definición de colonizado en el diccionario se establece como una colonia. Otra definición de colonizado está sujeta a la regla de otro país. Colonizado también está habitado por plantas o animales recién establecidos.

The first definition of colonized in the dictionary is settled as a colony. Other definition of colonized is subject to the rule of an another country. Colonized is also inhabited by newly established plants or animals.

Pulsa para ver la definición original de «colonized» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COLONIZED


agonised
ˈæɡəˌnaɪzd
Americanized
əˈmerɪkəˌnaɪzd
Balkanised
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
Balkanized
ˈbɔːlkəˌnaɪzd
disorganized
dɪsˈɔːɡəˌnaɪzd
galvanized
ˈɡælvəˌnaɪzd
homogenized
həˈmɒdʒəˌnaɪzd
organized
ˈɔːɡəˌnaɪzd
siliconised
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
siliconized
ˈsɪlɪkəˌnaɪzd
unhomogenised
ˌʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unhomogenized
ʌnhəˈmɒdʒəˌnaɪzd
unmodernised
ʌnˈmɒdəˌnaɪzd
unorganised
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unorganized
ʌnˈɔːɡəˌnaɪzd
unpatronised
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unpatronized
ʌnˈpætrəˌnaɪzd
unsynchronised
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
unsynchronized
ʌnˈsɪnkrəˌnaɪzd
well-organised
ˌwelˈɔːɡəˌnaɪzd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COLONIZED

colonialist
colonialistic
colonialize
colonially
colonialness
colonic
colonic irrigation
Colonies
colonisable
colonisation
colonisationist
colonise
coloniser
colonist
colonitis
colonizable
colonization
colonizationist
colonize
colonizer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COLONIZED

agonized
authorized
customized
heparinized
industrialized
inorganized
non-unionized
pedestrianized
personalized
recognized
sized
specialized
unauthorized
unimmunized
unrecognized
unromanized
unscrutinized
well-organized
westernized
womanized

Sinónimos y antónimos de colonized en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLONIZED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «colonized» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de colonized

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COLONIZED»

colonized open people pioneer populate settle bacteria mrsa treatment medical diff countries contagious mind politics history colony territory under immediate political control state distinct from home sovereign colonies antiquity city methicillin resistant staphylococcus aureus most know they because present causing symptoms everyone should practice good colonized nized form establish migrate occupy resettle colonize merriam webster island rights send illegal irregularly qualified define england australia laborers mining region verb used object what mean when black girl dangerous janani balasubramanian noticed several radical spaces been over years words colonizer albert memmi

Traductor en línea con la traducción de colonized a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLONIZED

Conoce la traducción de colonized a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colonized presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

殖民
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

colonizado
570 millones de hablantes

inglés

colonized
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

उपनिवेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

استعمرت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

колонизировали
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

colonizado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অধ্যুষিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

colonisé
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dijajah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

kolonisiert
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

植民地化
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

식민지
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dijajah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuộc địa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காலனியாதிக்கத்திற்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वसाहत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kolonize
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

colonizzato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

skolonizowane
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

колонізували
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

colonizat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποίκισαν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gekoloniseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

koloniseras
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kolonis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colonized

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLONIZED»

El término «colonized» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colonized» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colonized
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «colonized».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLONIZED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colonized» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colonized» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre colonized

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «COLONIZED»

Citas y frases célebres con la palabra colonized.
1
Mustafa Akyol
Turkey has never been colonized, so it remained as an independent nation after the fall of the Ottoman Empire.
2
Sherman Alexie
We all know the Indians were colonized by the Europeans, but every colonized Indian has been colonized by the Indian reaction to colonization.
3
Hervey Allen
In a continent but recently settled, many parts of which have as yet little historical or cultural background, the material for this volume has been gathered from a section that was one of the first to be colonized.
4
George Blagden
The Vikings colonized Britain, and a lot of our modern day towns are named after Viking names that settled these big towns.
5
James Frey
America was first colonized by Puritans. Most of our earliest immigrants, and many since, have come here in order to practice their religious beliefs as they please. Our culture has always been, and will most likely always be, profoundly influenced by religion.
6
Al Jourgensen
I think we were colonized by aliens 250,000 years ago, and they genetically altered our DNA to be primates into homo erectus and humans. I'm very interested in how we evolved so suddenly, which obviously ties in with the alien thing.
7
Ferdinand Marcos
Filipinos are not worse than any other colonized people except that our colonization was a little longer, and the independence movement was always dictated in political terms, never in social ones. We borrowed terms, but we didn't understand them.
8
Alice Oswald
I think it is the easiest mentality for a human being to be either colonized or to colonize. The structure of either the slave or the master seems to be the simplest and the most relaxing one to slip into. Either you are a slave, and you don't have to think for yourself, or you're a master, and you don't have to work for yourself.
9
Lorraine Toussaint
I grew up a middle class, colonized child of teachers and librarians and people, women especially, who treasured education.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COLONIZED»

Descubre el uso de colonized en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colonized y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Colonizer and the Colonized
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Albert Memmi, 2013
2
Being Colonized: The Kuba Experience in Rural Congo, 1880–1960
What was it like to be colonized by foreigners? Highlighting a region in central Congo, in the center of sub-Saharan Africa, Being Colonized places Africans at the heart of the story.
Jan Vansina, 2010
3
The Archaeology of the Colonized
"This is the first book to integrate fully the archaeological study of the landscape with the concerns of colonial and postcolonial history, theory and scholarship.
Michael Given, 2004
4
Colonizer Or Colonized: The Hidden Stories of Early Modern ...
This book weaves these two different stories together in a triangulated dynamic.
Sara E. Melzer, 2011
5
Races on Display: French Representations of Colonized ...
Looking at official propaganda and commercial representations in France during the Third Republic, this book explores the way the French increased the value of their racial identity at home at the expense of their colonized brothers and ...
Dana S. Hale, 2008
6
Raceball: How the Major Leagues Colonized the Black and ...
Discusses the intricate relationship between race and baseball, from the integration of the Major Leagues to the resulting decline of the Negro League and contemporary prominence of baseball players from the Caribbean.
Rob Ruck, 2011
7
Distant Relations: How My Ancestors Colonized North America
Freeman neither demonizes nor whitewashes her ancestors, but instead attempts to understand their actions and choices both in the context of their time and with the benefit of hindsight. From the Hardcover edition.
Victoria Freeman, 2002
8
The Sacrificed Generation: Youth, History, and the Colonized ...
Sharp asserts that autobiography and national history are inextricably linked and therefore must be read in tandem, a process that exposes how political consciousness is forged in the classroom, within the home, and on the street in ...
Lesley Alexandra Sharp, 2002
9
On Representation: Deleuze and Coetzee on the Colonized Subject
In this important new study, Hamilton establishes and develops innovative links between the sites of postcolonial literary theory, the fiction of the South African/Australian academic and Nobel Prize-winning writer J.M. Coetzee, and the ...
Grant Hamilton, 2011
10
Still the Big News: Racial Oppression in America
4. Colonized. and. Immigrant. Minorities. In the early years of the Cold War the whole world seemed divided between the Western capitalist countries led by the United States and the Communist societies of Eastern Europe and Asia who ...
Bob Blauner, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLONIZED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colonized en el contexto de las siguientes noticias.
1
Can philanthropy ever reduce inequality?
... and political oppression in a 'colonized ghetto' under global capitalism. By contrast, American philanthropists from Andrew Carnegie to Paul ... «Open Democracy, Jul 15»
2
Invasive snails that threaten waterfowl found in new waters
Elton Creek is the first small, cold water stream in Wisconsin known to have been colonized by this species. Wakeman suspects that fishing ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jul 15»
3
Blackface Is Cool And Good Because Nick Cannon
Brownface is likewise dismissive of races that white empires variously colonized and decimated for several centuries. In contrast, "whiteface" is ... «Complex, Jul 15»
4
Warren Roberts
EVT: In the years before Europeans colonized the Americas, did the Indian tribes war on each other, slaughtering the... When Patton slapped ... «Albany Times Union, Jul 15»
5
Conor McGregor: Irish pride
There are those outside who do not understand us and those inside that are still colonized in the mind, scared of being Irish. We were told we ... «The Speaker, Jul 15»
6
Scott Timberg on leaving Los Angeles*
Los Angeles has colonized our imaginations. Visit many other cities, Rodriguez points out—Houston, Atlanta, Vegas, Austin, Seattle—and ... «LA Observed, Jul 15»
7
The Limits of Humanitarianism
It is in this manner that the World Bank follows colonial orders, accepting only “legitimate” or legitimized interlocutors from the colonized society. «Jadaliyya, Jul 15»
8
From Imperial Hegemony to Cultural Autonomy: A Way Forward
Aboriginal peoples all over the globe, in Australia the Americas and elsewhere, were not only imposed upon, they were colonized wholesale. «MWC News, Jul 15»
9
The Media vs. Trump's Patriotic Appeal
In a piece entitled, “Is the U.S. Being Colonized By Red China?,” Tom Deweese, president of the American Policy Center, wrote that “The ... «Accuracy In Media, Jul 15»
10
VIZ MEDIA ANNOUNCES EXCITING NEW MANGA AND NOVEL …
In the 36th Century humanity has conquered the galaxy and colonized countless star systems. The Galactic Empire, modeled along Prussian ... «Active Anime, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colonized [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/colonized>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z