Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ancho" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANCHO EN INGLÉS

ancho  [ˈæntʃəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ancho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANCHO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ancho» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ancho

Poblano

Poblano

El poblano es un chile suave originario del estado de Puebla, México. Seco, se llama un chile ancho. El poblano rojo maduro es significativamente más caliente y más sabroso que el poblano verde menos maduro. Mientras que los poblanos tienden a tener un sabor suave, ocasionalmente e impredeciblemente, pueden tener calor significativo. Se ha informado que diferentes pimientos de la misma planta varían sustancialmente en intensidad de calor. Una variedad estrechamente relacionada es el mulato, que es de color más oscuro, de sabor más dulce y de textura más suave. Uno de los pimientos más populares cultivados en México, el arbusto tiene tallos múltiples y puede alcanzar los 25 pulgadas de altura. El fruto es de 3 a 6 de largo y 2 a 3 de ancho. Un poblano inmaduro es de color verde violáceo oscuro, pero las frutas maduras eventualmente dan vuelta a un rojo tan oscuro como para ser casi negro. Los poblanos crecen en las zonas 10-12 y hacen mejor con un pH del suelo entre 7.0 y 8.5. Por lo general, prefieren la luz solar completa y puede requerir apoyo adicional para los frutos en crecimiento durante la cosecha a finales del verano. Un poblano toma alrededor de 200 días de la semilla a la cosecha y requiere temperaturas del suelo de por lo menos 64 ° F para germinar. The poblano is a mild chili pepper originating in the state of Puebla, Mexico. Dried, it is called a chile ancho. The ripened red poblano is significantly hotter and more flavorful than the less ripe, green poblano. While poblanos tend to have a mild flavor, occasionally and unpredictably, they can have significant heat. Different peppers from the same plant have been reported to vary substantially in heat intensity. A closely related variety is the mulato, which is darker in color, sweeter in flavor, and softer in texture. One of the most popular peppers grown in Mexico, the bush has multiple stems and can reach 25 in in height. The fruit is 3 to 6 in long and 2 to 3 in wide. An immature poblano is dark purplish green in color, but the mature fruits eventually turn a red so dark as to be nearly black. Poblanos grow in zones 10–12 and do best with a soil pH between 7.0 and 8.5. They typically prefer full sunlight and may require additional support for the growing fruits during harvest in late summer. A poblano takes around 200 days from seed to harvest and requires soil temperatures of at least 64°F to germinate.

definición de ancho en el diccionario inglés

La definición de anclaje en el diccionario es un chile poblano que se secó y se volvió de color rojo oscuro o negro.

The definition of ancho in the dictionary is a Poblano chilli pepper that has been dried and turned a dark-red or black colour.

Pulsa para ver la definición original de «ancho» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ANCHO


bocaccio
bəˈkætʃəʊ
calimocho
ˌkælɪˈməʊtʃəʊ
Chaochow
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
Chaozhou
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
concho
ˈkɒntʃəʊ
gaucho
ˈɡaʊtʃəʊ
gazpacho
ɡəzˈpɑːtʃəʊ
honcho
ˈhɒntʃəʊ
macho
ˈmætʃəʊ
malicho
ˈmælɪtʃəʊ
muchacho
muːˈtʃɑːtʃəʊ
mucho
ˈmʊtʃəʊ
nacho
ˈnɑːtʃəʊ
pasticcio
pæˈstɪtʃəʊ
picacho
pɪˈkɑːtʃəʊ
poncho
ˈpɒntʃəʊ
quebracho
keɪˈbrɑːtʃəʊ
rancho
ˈrɑːntʃəʊ
sancho
ˈsæntʃəʊ
supermacho
ˌsuːpərˈmætʃəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ANCHO

anchor
anchor ice
anchor ring
anchorage
anchorage dues
anchorage point
anchoress
anchoret
anchoretic
anchoretical
anchorette
anchorite
anchoritic
anchoritical
anchoritically
anchorless
anchorman
anchormen
anchorperson

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ANCHO

Accho
Ayacucho
brocho
echo
huaracho
Jericho
pre-echo
psycho
re-echo
rose of Jericho
Stilicho
subecho
tape echo
Tycho
unmacho

Sinónimos y antónimos de ancho en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ANCHO»

ancho chipotle spread spanish burrito poncho powder mayo poblano mild chili pepper originating state puebla mexico dried called chile ripened significantly hotter what culinary arts type that read ancho home housing association exists create neighbourhoods where people want live currently manage over properties across whole ground spice house made only outer flesh giving intensely rich with almost this deep brown great kitchen food learn about talk your mouth full wiktionary stock tomato sauce beans roasted garlic paprika chipotles habaneros cocoa salt mccormick gourmet chiles sweet fruity mole salsas marinades rubs grilled meats spices penzeys commonly used backbone

Traductor en línea con la traducción de ancho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANCHO

Conoce la traducción de ancho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ancho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

安乔
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ancho
570 millones de hablantes

inglés

ancho
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ancho
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ancho
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

анчо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ancho
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Ancho
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ancho
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ancho
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ancho
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ancho
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

ancho
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ancho
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Ancho
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ancho
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अनू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ancho
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ancho
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ancho
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

анчо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ancho
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ancho
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ancho
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ancho
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bister
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ancho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANCHO»

El término «ancho» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.438 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ancho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ancho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ancho».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANCHO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ancho» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ancho» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ancho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ANCHO»

Descubre el uso de ancho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ancho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sapo y el ancho mundo
Pero el ancho mundo está más lejos de lo que Sapo podría imaginar y descubre que no hay en el mundo ningún lugar como aquel que está abandonando. Una noche fuera del hogar lo hace desistir del viaje.
Max Velthuijs, 1999
2
Ghost Towns and Mining Camps of New Mexico
In the summer of 1901 the railroad began pushing into the Ancho Valley. A year later a gypsum deposit was discovered which resulted in the building of gypsum testing plants, small sawmills used in connection with the plants, and finally the ...
James E. Sherman, Barbara H. Sherman, 1975
3
Peppers: The Domesticated Capsicums
The Ancho, one of the peppers that are covered by the blanket term poblano when they are green, has been used in Mexico since before the arrival of the Spaniards. Some writers (Bravo 1934; Ruiz 1921; Long- Soh's 1982) have considered ...
‎1995
4
The Gunflint Lodge Cookbook: Elegant Northwoods Dining
Ancho Maple Glazed Carrots A delicious side dish with a little bit of heat from the ancho chilies and the smooth, satisfying sweetness of real maple syrup. Ancho Chili Puree 3 dried ancho chilies Very hot water to cover Place ancho chilies in ...
Ron Berg, 1997
5
Rick Bayless Mexican Kitchen
The solidity of its earthy sweetness mixed with a small dose of heat, gives ancho that Robert De Niro character that is as perfect in a tux as it is in boxing trunks. Anchos are mostly grown and sun- or force-dried in West-Central Mexico, but you  ...
Rick Bayless, 1996
6
Clupeoid Fishes of the World (suborder Clupeoidei): ...
A. ischana ENGR Ancho 22 A. januaria ENGR Ancho 14 A. lamprotaenia ENGR Ancho 8. A. lucida ENGR Ancho 31 A. lyolepis ENGR Ancho 2. A. marinii ENGR Ancho 11 A. mitchilli ENGR Ancho 3. A. mundeola ENGR Ancho 19 A.
‎1988
7
Río Es Ancho:
"I can't recommend it highly enough."--Luis Alberto Urrea, author of "The Devil's Highway." A bilingual anthology of the works of twenty contemporary Mexican poets. "I can't recommend it highly enough." - Luis Alberto Urrea
Marlon L. Fick, 2005
8
Get Saucy: Make Dinner a New Way Every Day With Simple ...
Ancho, Orange, and Sweet Onion Salsa, Anchovy Aioli, Anchovy Butter, Arugula Cream Sauce, Avgolemono, Ancho Chile and Roasted Garlic Pesto with Piñons, Ancho Chile Cream Sauce, Ancho-Cumin Spice Paste, Ancho-Garlic–Pine Nut ...
Grace Parisi, 2012
9
Chorizos in an Iron Skillet: Memories and Recipes of an ...
Jose Ancho's wedding photo, Elko, 1922 4 Dominga Urriola Ancho's wedding photo, Elko, 1922 4 Jose Ancho's saddle, 2000 6 Maria Aranzmendi Arregui Urriola, Eibar, Vizcaya, Spain, May 19, 193S 7 The Mocao farmstead in the Basque ...
Mary Ancho Davis, 2002
10
Williams-Sonoma Collection: Mexican
CHOCOLATE CAKE WITH ANCHO WHIPPED CREAM Nonstick vegetable-oil cooking spray 1 tablet (3 oz/90 g) Mexican chocolate (page 27), coarsely chopped 1 CUp(51/2OZ/170g) blanched almonds, toasted (page 115) 1 /3CUp(1 1/2 ...
Marilyn Tausend, Chuck Williams, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANCHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ancho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Help for the post-Con food prowl
Items like smoked mac n' cheese ($4) and ancho brisket flautas ($5) pair perfectly with $4 drafts and well drinks Monday through Thursday from ... «Discover San Diego, Jul 15»
2
5 Tips for the Best Barbecue of Your Life
... pepper, onion powder, garlic powder, brown sugar if you want sweetness, and cayenne or ancho pepper for spice. Be wary of brown sugar or ... «Yahoo Food, Jul 15»
3
Review: Biddy O'Malley's in Northvale
... of fresh Atlantic cod seasoned with cayenne, smoked paprika, garlic and chile powder, and topped with a kicky ancho chile apple slaw. «New York Times, Jul 15»
4
Of Dreck & Drink: Tammy and the T-Rex and Prairie BOMB!
What we have here is a truly dinosaurian beer in terms of stature, an imperial stout aged on coffee, cacao beans, vanilla bean and ancho chiles ... «Paste Magazine, Jul 15»
5
Strawberry & avocado margaritas and pork tacos
4 cloves garlic, unpeeled; 3 chipotles in adobo sauce; 3 tablespoons ancho chili powder; 1Ž2 medium white onion, roughly chopped ... «CTV News, Jul 15»
6
Clog's perfect Fourth of July BBQ
Lastly, top it off with the Ancho Chile Rub or cayenne pepper, and it's ready to enjoy! Follow up with the classic hamburger — it's the United ... «Daily Californian, Jul 15»
7
Best Places To Eat Great Food On July 4th In Miami
Menu includes: Florida Sweet Corn,Queso Fresco, Ancho Chili Salsa, Classic American Cheese Burger, Maine Lobster Tails w/ Paprika-Citrus ... «Rise Miami News, Jul 15»
8
Ben & Jerry's to give away free ice cream on July 4
The peach ice cream has hints of ancho pepper with a barbecue caramel swirl, and the bourbon flavor is flecked with pieces of shortbread ... «austin360, Jul 15»
9
Drink Here Now: Five-Dollar Cocktails and Girl Power in a Glass
... “Sweet Heat,” a sweet and spicy combination of mango pepper infused tequila, Ancho Reyes, lime, agave and mango espelette pepper salt. «7x7, Jul 15»
10
The Charleston scene was bursting with Mother Emanuel Fundraisers
I opted for the Drunk Doctor, which was a mix of vodka, Frangelico, Ancho Reyes, and milk; it was garnished with cinnamon and tasted like ... «Charleston City Paper, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ancho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ancho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z