Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "astonied" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASTONIED

From astonyen to astonish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTONIED EN INGLÉS

astonied  [əˈstɒnɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTONIED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Astonied es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ASTONIED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «astonied» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de astonied en el diccionario inglés

La definición de atontado en el diccionario está aturdida; aturdido

The definition of astonied in the dictionary is stunned; dazed.


Pulsa para ver la definición original de «astonied» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ASTONIED


Achaemenid
əˈkiːmənɪd
arachnid
əˈræknɪd
canid
ˈkænɪd
cyanid
ˈsaɪənɪd
cyprinid
sɪˈpraɪnɪd
Enid
ˈiːnɪd
Geminid
ˈdʒɛmɪˌnɪd
hackneyed
ˈhæknɪd
hominid
ˈhɒmɪnɪd
honeyed
ˈhʌnɪd
learned
ˈlɜːnɪd
Leonid
ˈliːənɪd
moneyed
ˈmʌnɪd
monied
ˈmʌnɪd
pycnogonid
pɪkˈnɒɡəˌnɪd
salmonid
ˈsælmənɪd
Sassanid
ˈsæsənɪd
unaccompanied
ˌʌnəˈkʌmpənɪd
unlearned
ʌnˈlɜːnɪd
whinnied
ˈwɪnɪd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTONIED

astomatal
astomatous
astomous
Aston
astonish
astonished
astonishing
astonishingly
astonishment
astoop
Astor
Astoria
astound
astounded
astounding
astoundingly
astoundment

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ASTONIED

accompanied
alimonied
balconied
carnied
companied
crannied
denied
hinnied
honied
mutinied
nannied
pennied
shinnied
uncompanied
undenied
unpennied

Sinónimos y antónimos de astonied en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ASTONIED»

astonied bible meaning pronunciation astonied merriam webster archaic deprived briefly power dazed filled with consternation dismay origin middle from past participle translations king james study tools verses references topic using define bewildered more vocabulary emotional impact overwhelming surprise shock topical astonished isht shamem root idea being silent struck dumb amazement ekplessomai wiktionary jump navigation search comparative superlative most defined

Traductor en línea con la traducción de astonied a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTONIED

Conoce la traducción de astonied a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de astonied presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

大吃一惊
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

espantó
570 millones de hablantes

inglés

astonied
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

astonied
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تحير
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

смутились
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

espantou
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্তম্ভিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

consternés
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Terkejut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

bestürzt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

astonied
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

astonied
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Astonied
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

astonied
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிரமித்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आश्चर्यचकित
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

astonied
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

astonied
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

astonied
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

зніяковіли
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

înspăimântat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

astonied
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verskrik
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

astonied
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forferdes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astonied

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTONIED»

El término «astonied» es poco usado normalmente y ocupa la posición 145.339 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «astonied» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astonied
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «astonied».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTONIED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «astonied» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «astonied» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre astonied

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ASTONIED»

Descubre el uso de astonied en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astonied y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossary of Archaic and Provincial Words: A Supplement to ...
Ther is saphir, and uniune, Carbuncle and astiune, Smaragde, lugre, and prassiune. Warton's H. E. P. i. 11.— S.] ASTONIED, ASTOUNIED, ASTOUNDED, [ ASTONAYD, ASTONED, STONYED,— S.]^ Dr. Johnson has observed, that this word is ...
Jonathan Boucher, Joseph Hunter, Joseph Stevenson, 1832
2
I Never Knew That Was in the Bible
ASTONIED ASTONISHED ASTONISHMENT In contemporary English “astonish” means “to surprise greatly” (“I am always astonished by their insularity”). The KJV “astonied,” “astonished,” and “astonishment” are derived from the obsolete verb ...
Martin Manser, 2000
3
A Select Collection of Old Plays: Gammer Gurton's needle ; ...
The rest *' Wond'ring at his stout heart, astonied stand To see him ofi'er thus himself to death. What stony breast, or what hard heart of flint 4' Wond'ring at his stout heart, astonied stand] Astonied is astonished. So, in Euphues and his England, ...
Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist, 1825
4
A select collection of old plays [ed. by R. Dodsley].
The rest 41 Wond'ring at his stout heart, astonied stand To see him offer thus himself to death. What stony breast, or what hard heart of flint 41 Wond'ring at his stout heart, astonied stand] Astonied is astonished. So, in Euphues and his ...
Select collection, John Payne Collier, Robert Dodsley, 1825
5
A Select Collection of Old Plays: Gammer Gurton's needle; ...
The rest 41 Wond'ring at his stout heart, astonied stand To see him offer thus himself to death. What stony breast, or what hard heart of flint 41 Wond'ring at his stout heart, astonied stand] Astonied is astonished. So, in Euphues and his ...
Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist, 1825
6
Motes upon Crystal: or obsolete words of the authorized ...
Vor her hors were al astonied.” ROBERT or GLOUCESTER, vol. ii. 396. “ Sonderliche his man astoned In his owene mende, Wanne he note never wannes he comthe, Ne wider he schel wende.” WILLIAM DE SHOREHAM, Poems, p. 1.
Kirby TRIMMER, 1864
7
Glossary of Northamptonshire words and phrases
The axle of a wheel. I borrow the following illustration from the Craven glossarist. Under the brayand of whelis and assiltre The fludis strekis plane all over the see. DouGl. Viro. p. 155. B.NC. C.C. H.P. H.A.D. ASTONIED. Surprised, astonished.
Anne Elizabeth Baker, 1854
8
Glossary of Northamptonshire words and phrases, with ...
The axle of a wheel. I borrow the following illustration from the Craven glossarist. Under the brayand of whelis and assiltre The fludis strekia plane all over the see. DouGl. VirG. p. 155. B.NC. C.C. H.P. H.A.D. ASTONIED. Surprised, astonished.
Anne Elizabeth Baker, 1854
9
Through a Mirror, Brightly
Raymond Comeau. Then Nebuchadnezzar Then Nebuchadnezzar Then Nebuchadnezzar Then Nebuchadnezzar Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and the king was astonied, and the king was astonied, and the king was ...
Raymond Comeau, 2001
10
the book of the prophet isaiah
As many were astonied at thee; 14 His visage was so marred more than any man , And his form more than the sons of men : is that of R.V. marg. my servant shall prosper, i.e. his career shall be crowned with complete success. The primary idea  ...
Dugald Mackichan, David Lucas Joshi

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTONIED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término astonied en el contexto de las siguientes noticias.
1
Where America's Race Riots Are Leading
... measure, and with astonishment: That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity” (verses 16-17). «theTrumpet.com, Oct 14»
2
Charley Honey: Why King James Version of Bible is considered …
And archaic KJV words such as “astonied” for “astonished” leave readers scratching their heads. But for beauty and majesty, the KJV is hard to ... «MLive.com, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astonied [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/astonied>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z