Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Balaam" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALAAM EN INGLÉS

Balaam  [ˈbeɪlæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALAAM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Balaam es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALAAM EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Balaam» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Balaam

Balaam

Balaam

Balaam es un adivino en la Torá, su historia ocurrió hacia el final del Libro de Números. La etimología de su nombre es incierta y discutida más adelante. Toda referencia antigua a Balaam lo considera un no israelita, un profeta, y el hijo de Beor, aunque Beor no está tan claramente identificado. Aunque otras fuentes describen las bendiciones aparentemente positivas que él entrega a los israelitas, él es vilipendiado como un "hombre perverso" en la historia principal concerniente a él. Balaam se negó a hablar lo que Dios no hablaba y no maldecir a los israelitas, aunque el rey Balac de Moab le ofreció dinero para hacerlo. Pero el error de Balaam y la fuente de su maldad vino de sabotear a los israelitas cuando entraron en el Prometido Tierra. De acuerdo con Números 31:16 y Apocalipsis 2:14, Balaam regresó al rey Balac e informó al rey sobre cómo hacer que los israelitas se maldecían atrayéndolos con prostitutas y comida inmunda sacrificada a los ídolos. Los Israelitas cayeron en transgresión debido a estas trampas y Dios les envió una plaga mortal como resultado. Balaam is a diviner in the Torah, his story occurring towards the end of the Book of Numbers. The etymology of his name is uncertain, and discussed below. Every ancient reference to Balaam considers him a non-Israelite, a prophet, and the son of Beor, though Beor is not so clearly identified. Though other sources describe the apparently positive blessings he delivers upon the Israelites, he is reviled as a "wicked man" in the major story concerning him. Balaam refused to speak what God didn't speak and would not curse the Israelites, even though King Balak of Moab offered him money to do so.. But Balaam's error and the source of his wickedness came from sabotaging the Israelites as they entered the Promised Land. According to Numbers 31:16 and Revelation 2:14, Balaam returned to King Balak and informed the king on how to get the Israelites to curse themselves by enticing them with prostitutes and unclean food sacrificed to idols. The Israelites fell into transgression due to these traps and God sent a deadly plague to them as a result.

definición de Balaam en el diccionario inglés

La definición de Balaam en el diccionario es un adivino mesopotámico que, cuando es convocado para maldecir a los israelitas, les profetiza glorias futuras en su lugar, después de haber sido censurados por su asno.

The definition of Balaam in the dictionary is a Mesopotamian diviner who, when summoned to curse the Israelites, prophesied future glories for them instead, after being reproached by his ass.

Pulsa para ver la definición original de «Balaam» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BALAAM


baa-lamb
ˈbɑːˌlæm
blam
blæm
clam
klæm
flam
flæm
flimflam
ˈflɪmˌflæm
glam
ɡlæm
lam
læm
lamb
læm
malam
ˈmælæm
mallam
ˈmælæm
Mowlam
ˈməʊlæm
oriflamme
ˈɒrɪˌflæm
slam
slæm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BALAAM

Bakst
Baku
Bakunin
BAL
Bala
Balaclava
Balaclava helmet
baladin
baladine
Balaguer
Balakirev
Balaklava

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BALAAM

Adam
am
Amsterdam
cam
cream
dam
Dar es Salaam
dream
Islam
jam
Malayalaam
Nam
on the beam
program
ram
salaam
sam
spam
steam
stream

Sinónimos y antónimos de Balaam en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BALAAM»

Balaam balaam talking donkey coloring pages angel bible balak doctrine pronunciation children diviner torah story occurring towards book numbers etymology name uncertain discussed topical endowed with gift prophecy mentioned conjunction five kings midian summons then gateway traveled plains camped along jordan across jericho zippor jewishencyclopedia narrative relating found xxii xxiv this sent messengers soothsayer requesting summary christianity shows used sinful dumb beast carry plan learn teach about study discover amazing truth gospel eternal life christian living people places things time answers network unprecedented discovery text deir

Traductor en línea con la traducción de Balaam a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALAAM

Conoce la traducción de Balaam a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Balaam presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

巴兰
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Balaam
570 millones de hablantes

inglés

Balaam
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बिलाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بلعام
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Валаам
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Balaão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ব্যালাম্
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Balaam
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Balaam
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bileam
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

埋め草
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

발람
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bileam
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Balaam
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிலேயாம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बलाम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Balam
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Balaam
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Balaam
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Валаам
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Balaam
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Βαλαάμ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Bileam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Bileam
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bileam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Balaam

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALAAM»

El término «Balaam» se utiliza regularmente y ocupa la posición 104.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Balaam» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Balaam
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Balaam».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALAAM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Balaam» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Balaam» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Balaam

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BALAAM»

Descubre el uso de Balaam en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Balaam y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Balaam Text from Deir ʻAlla Re-evaluated: Proceedings of ...
The book concerns the inscription written on wall plaster discovered in 1967 at Deir cAlla in the Jordan Valley, and published in 1976.
Jacob Hoftijzer, Gerrit Van der Kooij, 1991
2
In the Beginning: An Old Testament Activity Book
Blessing and cursing In this story Balaam's curse or blessing is seen to have more importance than any military power. In the Old Testament the Hebrew word for blessing is 'barak'. Blessing means the effective pronouncement of divine ...
Nicola Currie, Jean Thomson, 1995
3
Introduction to International Political Economy,
A complete and accessible overview of how politics and economics collide in a global context This text surveys the theories, institutions, and relationships that characterize IPE and highlights them in a diverse range of regional and ...
David N. Balaam, Bradford Dillman, 2013
4
The Balaam Surrogate
Balaam's motives were clear: "cash for cursing," but the detective's suspect's motives were not that obvious. There had to be something he was missing. He read further in Josephus' account of the Balaam doctrine. Then something jumped out ...
Ken Reamy, 2009
5
Bible Stories & Crafts: Animals
He was not sure what to do next, so he sent a message to Balaam ( point far away). Balaam was a prophet. He did not follow God, but he recognized that his special powers came from God. He was more concerned about himself than about ...
Mary Tucker, 2005
6
Balaam: an exposition and a study
PART. I. THE. CHRONICLE. OF. BALAAM. Numbers xxii. 2 — xxiv. 25. Introduction. — Chapter xxii. 2. Now Balak, the son of Zippor, saw all that Israel had done unto the Amorites. 3. And Moab was sore afraid of the people, because they were ...
Samuel Cox, Balaam (the prophet.), 1884
7
The Vorau Moses and Balaam: A Study of Their Relationship to ...
BALAAM'S EVIL COUNSEL A similar study of the exegetical tradition will also illuminate the German poet's imputation of an evil counsel to Balaam: D. 75, 25 doh gab er deme chunige einen ubelen rat. in exodo1 der gescriben stat. er besveih ...
David Arthur Wells, 1970
8
Balaam's Prophecy: Eyewitness to History, 1939-1989
BALAAM'S. PROPHECY. A. PRE-TEXT. Saturday morning, June 29,1996. I am sitting in a small hotel room converted into a synagogue, on the slopes of Mount Hermon. watching my father as he chants aloud from the Bible. He is standing in  ...
Naphtali Lau-Lavie, 1998
9
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
Balak son of Zippor, who was king of Moab at that time, 5sent messengers to Balaam son of Beor in Pethor, which is by the Euphrates,' in the land of his kinsfolk, to invite him, saying, ”There is a people that came out of Egypt; it hides the earth ...
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
10
Balaam
Imagination kindles at the thought of the scene : The king, in an agony of fear that makes him offer to sacrifice even his first-born son, and that makes him hurry Balaam from place to place in the hope of his cursing at least a part of the invaders; ...
Henry Mitchell Whitney, 1906

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALAAM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Balaam en el contexto de las siguientes noticias.
1
Securing the Mount of Olives and Understanding 'Balak'
When the military option seemed ineffective, the Moabite King Balak hired the evil prophet and sorcerer Balaam to curse the nation of Israel. «The Jewish Press, Jul 15»
2
A People That Dwells Alone
The Talmud (Sanhedrin 105b) states that all the blessings that Balaam bestowed on the Israelites eventually turned into curses, with the sole ... «Arutz Sheva, Jul 15»
3
Who should be Fighting Evil
In the Baba Bathra 15a one view is “You say that Moses wrote his book and the section of Balaam and Job.” Sanhedrin 58b states that the ... «Arutz Sheva, Jul 15»
4
UCSB to Present Staged Reading of KAN BALAAM, 7/9
Staged reading of KAN BALAAM (Serpent-Jaguar) to be presented at UCSB (HSSB 1151) Thursday, July 9 at 7 P.M. Free admission. «Broadway World, Jul 15»
5
Becoming Abraham's disciple
Balaam is featured in this week's portion and is represented in the Torah as a sorcerer whose power to curse leads him to be hired by Balak, ... «New Jersey Jewish News, Jul 15»
6
In Memoriam: Why Versus What
The attitude and fate of the false prophets was similar to that of Balaam, the prototype of the false prophet, who boasted he had intimate ... «The Jewish Press, Jul 15»
7
Sedra of the week: Balak
As a result, he hires the prophet Balaam to curse the Jewish people. But Balaam fails spectacularly, leading to the disgrace and eventual ... «Jewish News, Jul 15»
8
The people that dwells alone? (Balak, Covenant & Conversation …
How then are we to understand Balaam's words? First, it should be ... Second, Balaam who said those words was not a lover of Israel. Hired to ... «The Times of Israel, Jul 15»
9
Butterflies draw kids to Garden Club
The event featured Kathie Balaam and Helen Wood, speaking on how to attract butterflies into your garden. “It was informative, exciting,” said ... «OCRegister, Jul 15»
10
Spiritual Battles: Parshat Balak as a Model
Balak then hires Balaam the "prophet to the nations” to curse Israel. (Numbers 22:5,6). Balak is not just another of the enemies of Israel. «Arutz Sheva, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balaam [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/balaam>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z