Significado de "baptise" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE BAPTISE EN INGLÉS

baptise  [bæpˈtaɪz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAPTISE

Baptise es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo baptise en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BAPTISE EN INGLÉS

Bautismo

Baptism

El bautismo es un rito cristiano de admisión y adopción, casi invariablemente con el uso del agua, en la Iglesia Cristiana en general y también en una iglesia particular. Los Evangelios canónicos informan que Jesús fue bautizado, un acontecimiento histórico al que se puede asignar un alto grado de certidumbre. El bautismo ha sido llamado sacramento y ordenanza de Jesucristo. En algunas denominaciones, el bautismo también se llama bautizo, pero para otros la palabra "bautizo" está reservada para el bautismo de los niños. La forma habitual de bautismo entre los primeros cristianos era que el candidato se sumergiera, total o parcialmente. Mientras que el uso de un río profundo por su bautismo sugiere inmersión, evidencia pictórica y arqueológica del bautismo cristiano a partir del siglo III en adelante indica que una forma normal era tener el candidato en agua mientras el agua se vierte sobre la parte superior del cuerpo. Otras formas comunes de bautismo ahora en uso incluyen verter agua tres veces en la frente, un método llamado affusion. El martirio fue identificado temprano en la historia de la Iglesia como "bautismo de sangre", permitiendo que los mártires que no habían sido bautizados por agua fueran salvos.

Baptism is a Christian rite of admission and adoption, almost invariably with the use of water, into the Christian Church generally and also a particular church. The canonical Gospels report that Jesus was baptized—a historical event to which a high degree of certainty can be assigned. Baptism has been called a sacrament and an ordinance of Jesus Christ. In some denominations, baptism is also called christening, but for others the word "christening" is reserved for the baptism of infants. The usual form of baptism among the earliest Christians was for the candidate to be immersed, either totally or partially. While John the Baptist's use of a deep river for his baptism suggests immersion, pictorial and archaeological evidence of Christian baptism from the 3rd century onward indicates that a normal form was to have the candidate stand in water while water was poured over the upper body. Other common forms of baptism now in use include pouring water three times on the forehead, a method called affusion. Martyrdom was identified early in Church history as "baptism by blood", enabling martyrs who had not been baptized by water to be saved.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BAPTISE

PRESENT

Present

I baptise

you baptise

he/she/it baptises

we baptise

you baptise

they baptise

Present continuous

I am baptising

you are baptising

he/she/it is baptising

we are baptising

you are baptising

they are baptising

Present perfect

I have baptised

you have baptised

he/she/it has baptised

we have baptised

you have baptised

they have baptised

Present perfect continuous

I have been baptising

you have been baptising

he/she/it has been baptising

we have been baptising

you have been baptising

they have been baptising

PAST

Past

I baptised

you baptised

he/she/it baptised

we baptised

you baptised

they baptised

Past continuous

I was baptising

you were baptising

he/she/it was baptising

we were baptising

you were baptising

they were baptising

Past perfect

I had baptised

you had baptised

he/she/it had baptised

we had baptised

you had baptised

they had baptised

Past perfect continuous

I had been baptising

you had been baptising

he/she/it had been baptising

we had been baptising

you had been baptising

they had been baptising

FUTURE

Future

I will baptise

you will baptise

he/she/it will baptise

we will baptise

you will baptise

they will baptise

Future continuous

I will be baptising

you will be baptising

he/she/it will be baptising

we will be baptising

you will be baptising

they will be baptising

Future perfect

I will have baptised

you will have baptised

he/she/it will have baptised

we will have baptised

you will have baptised

they will have baptised

Future perfect continuous

I will have been baptising

you will have been baptising

he/she/it will have been baptising

we will have been baptising

you will have been baptising

they will have been baptising

CONDITIONAL

Conditional

I would baptise

you would baptise

he/she/it would baptise

we would baptise

you would baptise

they would baptise

Conditional continuous

I would be baptising

you would be baptising

he/she/it would be baptising

we would be baptising

you would be baptising

they would be baptising

Conditional perfect

I would have baptise

you would have baptise

he/she/it would have baptise

we would have baptise

you would have baptise

they would have baptise

Conditional perfect continuous

I would have been baptising

you would have been baptising

he/she/it would have been baptising

we would have been baptising

you would have been baptising

they would have been baptising

IMPERATIVE

Imperative

you baptise
we let´s baptise
you baptise

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to baptise

Past participle

baptised

Present Participle

baptising

TRADUCCIÓN DE BAPTISE

Conoce la traducción de baptise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baptise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 洗礼
• Traductor inglés - español: baptise
• inglés: baptise
• Traductor inglés - hindi: baptise
• Traductor inglés - árabe: يعمد
• Traductor inglés - ruso: крестить
• Traductor inglés - portugués: baptise
• Traductor inglés - bengalí: বাপ্তাইজ
• Traductor inglés - francés: Baptise
• Traductor inglés - malayo: Membaptis
• Traductor inglés - alemán: taufen
• Traductor inglés - japonés: バチスト
• Traductor inglés - coreano: 재세례
• Traductor inglés - javanés: Mbaptis
• Traductor inglés - vietnamita: phép rửa
• Traductor inglés - tamil: மெய்யுணர்வு நீராட்டுச் சடங்கு
• Traductor inglés - maratí: बाप्तिस्मा करणे
• Traductor inglés - turco: baptise
• Traductor inglés - italiano: battezzare
• Traductor inglés - polaco: Baptise
• Traductor inglés - ucraniano: хрестити
• Traductor inglés - rumano: Baptise
• Traductor inglés - griego: βάπτιση
• Traductor inglés - afrikáans: doop
• Traductor inglés - sueco: Baptise
• Traductor inglés - noruego: Baptise

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BAPTISE»

Descubre el uso de baptise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baptise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Treatise on Political Economy

Larry Sechrest writes of this book: "With pen and ink, Adam Smith made the entrepreneur invisible. J.B. Say brings him back to life and to the center of the stage." This edition is a translation of the 5th edition.

Jean-Baptise Say, 2008

Universal Grammar (RLE Linguistics A: General Linguistics)

Combining the MOD naked with the complex PI baptise Bill we have the reading on which we are naked. Combining it with the simplex P2 baptise we get the reading on which Bill is naked. But next observe that while we have two structures ...

Edward L. Keenan, Andrew W Mellon Professor of History and Director Dumbarton Oaks Research Library and Collection Edward L Keenan, 2014

Baptism and Gifts of the Holy Spirit

(←click to go back to the Table of Contents) A. Jesus the Baptiser (←click to go back to the Table of Contents) There are seven passages in the New Testament where the words “baptise” and “Holy Spirit” occur in the same verse. The first four  ...

Stephen Hedges, 2011

Candid Reasons for Renouncing the Principles of ...

dipping and baptising [washing] are disserent things ; — that baptising [washing] is the end ; and dipping a mean to that end ; — that we only dip so much of our hands as may be necessary to baptise [wash] them ; — - and that our dipping the  ...

Peter Edwards (of Portsea, Eng.), 1804

The England and Holland of the Pilgrims

ing with the Lord's Supper ; and at last they felt themselves a genuine church of Christ, if the only one upon earth. churches established, but may being as yet unbaptised baptise them selues (as we did) and proceed to build churches of thena ...

Henry Martyn Dexter, Morton Dexter, 1906

The Friendly Visitor: Being a Collection of Select and ...

The Apostles were to baptise those to whom they preached. Then with what were they to baptise? Certainly not with the Holy Ghost; for that high and distinguished baptism was the peculiar province of Christ himself. Christ, and e only, was to ...

The Lord's invitation to his table, by the author of 'Your ...

It was therefore in strict conformity with the law, that His disciples should baptise with water as it is recorded they did in John iv. 2 ; but the same Scripture testifies, that He Himself did not baptise with water, which was also a fulfilment of the law ...

The Doctrine of Baptisms: Reduced from Its Ancient and ...

Indeed I find, that wherever men have met with the words baptism, or baptise in the Scriptures, presently their thoughts have descended to material water ; they not so well considering or understanding that water which is the Spirit, which is the ...

William Dell, 1837

Origines ecclesiasticæ; or, The antiquities of the Christian ...

The Commission given to the Apostles to baptise; by them communicated to others at Discretion. — 3. Bishops invested with the same Power which the Apostles had, as their Successors. — 4. By what Power Presbyters anciently baptised in ...

Joseph Bingham, Richard Bingham, 1834

Let?s Celebrate the End of the World: And Dance to the Music ...

And Dance to the Music of Time Thandi George. Pharisees who had been sent questioned him, “Why then do you baptise if you are not the Christ, nor Elijah nor the prophet? John. said:—I baptise with water, “but among you stands one you do ...

Thandi George, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAPTISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baptise en el contexto de las siguientes noticias.

Princess Charlotte's Five Godparents Revealed

The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, will baptise Princess Charlotte, supported by the Reverend Canon Jonathan Riviere, the Rector of ... «Yahoo News UK, Jul 15»

THE BIRTH OF THE KHALSA

... spirit in his followers, and thus change them from Sikhs to Singhs (lions), he proposed to baptise them by water stirred with a khanda (sword). «The Indian Panorama, Jul 15»

Science of resistance: Heinrich Wieland, the biochemist who defied …

They weren't invited to the wedding, and he then refused to baptise his children. Despite living in Munich, the centre of the rise of fascism, ... «The Guardian, Jul 15»

Charismatic Tsipras dices with self-destruction

He also did not baptise his children in church, according to greekreporter.com. During his first foray into city politics at the 2006 Athens mayoral ... «The Straits Times, Jul 15»

A line-up to make you laugh

Friday July 17 welcomes The Independent's 'Face To Watch 2015' Dane Baptise with his brand new show 'Reasonable Doubts' and ... «Slough and Windsor Observer, Jul 15»

Terminally-ill priest dies two months after his ordination

According to Catholic News Agency, Fr Mellone was able to say Mass daily, baptise a child, and console the other sick persons at his hospital ... «Catholic Herald Online, Jul 15»

Diana's favourite Mario Testino to photograph Princess Charlotte's …

Did Kate and William choose Sandringham to baptise Charlotte in... Lionel Ritchie sings Princess Diana's 'favourite song' to Duke of. «Express.co.uk, Jun 15»

Bradford on Avon pub given new lease of life

“We want to offer something for everyone,” Miss Ward-Baptise added. “A pub like this should be the hub of the community. There's a real village ... «Wiltshire Times, Jun 15»

As a missionary in Ebola-struck Liberia, I was terrified this Easter

The next challenge was on Easter Vigil when I had to baptise 27 people among whom were two Ebola survivors. I quarantined myself after the ... «Catholic Herald Online, Jun 15»

Black Violin on a mission

“San Antonio, make some noise,” Baptise said. Fans were certainly in the spirit of things and obliged. One of the highlights of the night came ... «mySanAntonio.com, Jun 15»