Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "behead" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BEHEAD

Old English behēafdian, from be- + heafodhead; related to Middle High German behoubeten.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BEHEAD EN INGLÉS

behead  [bɪˈhɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHEAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Behead es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo behead en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BEHEAD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «behead» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
behead

Decapitación

Decapitation

La decapitación es la separación de la cabeza del cuerpo. La decapitación se refiere típicamente al acto de decapitación intencional, por ejemplo, como medio de asesinato o ejecución; Puede realizarse, por ejemplo, con un hacha, una espada, un cuchillo, un alambre, o por otros medios más sofisticados tales como una guillotina. Un verdugo que realiza decapitaciones se llama un cabezazo. La decapitación accidental puede ser el resultado de una explosión, un accidente automovilístico o industrial, una ejecución indebidamente administrada por ahorcamiento u otra lesión violenta. El suicidio por decapitación es raro, pero no desconocido. Las leyes nacionales de Arabia Saudita, Yemen, Irán y Qatar permiten la decapitación, pero Arabia Saudita es el único país que continúa decapitando a sus infractores. La palabra decapitación también puede referirse, en ocasiones, a la eliminación de la cabeza de un cuerpo que ya está muerto. Esto podría hacerse para tomar la cabeza como un trofeo, para la exhibición pública, para hacer que el difunto sea más difícil de identificar, para cryonics o por otras razones. Decapitation is the separation of the head from the body. Beheading typically refers to the act of intentional decapitation, e.g., as a means of murder or execution; it may be accomplished, for example, with an axe, sword, knife, wire, or by other more sophisticated means such as a guillotine. An executioner carrying out decapitations is called a headsman. Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury. Suicide by decapitation is rare, but not unknown. The national laws of Saudi Arabia, Yemen, Iran, and Qatar permit beheading, but Saudi Arabia is the only country that continues to behead its offenders. The word decapitation can also refer, on occasion, to the removal of the head from a body that is already dead. This might be done to take the head as a trophy, for public display, to make the deceased more difficult to identify, for cryonics or for other reasons.

definición de behead en el diccionario inglés

La definición de decapitar en el diccionario es quitar la cabeza; decapitar.

The definition of behead in the dictionary is to remove the head from; decapitate.

Pulsa para ver la definición original de «behead» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BEHEAD

PRESENT

Present
I behead
you behead
he/she/it beheads
we behead
you behead
they behead
Present continuous
I am beheading
you are beheading
he/she/it is beheading
we are beheading
you are beheading
they are beheading
Present perfect
I have beheaded
you have beheaded
he/she/it has beheaded
we have beheaded
you have beheaded
they have beheaded
Present perfect continuous
I have been beheading
you have been beheading
he/she/it has been beheading
we have been beheading
you have been beheading
they have been beheading

PAST

Past
I beheaded
you beheaded
he/she/it beheaded
we beheaded
you beheaded
they beheaded
Past continuous
I was beheading
you were beheading
he/she/it was beheading
we were beheading
you were beheading
they were beheading
Past perfect
I had beheaded
you had beheaded
he/she/it had beheaded
we had beheaded
you had beheaded
they had beheaded
Past perfect continuous
I had been beheading
you had been beheading
he/she/it had been beheading
we had been beheading
you had been beheading
they had been beheading

FUTURE

Future
I will behead
you will behead
he/she/it will behead
we will behead
you will behead
they will behead
Future continuous
I will be beheading
you will be beheading
he/she/it will be beheading
we will be beheading
you will be beheading
they will be beheading
Future perfect
I will have beheaded
you will have beheaded
he/she/it will have beheaded
we will have beheaded
you will have beheaded
they will have beheaded
Future perfect continuous
I will have been beheading
you will have been beheading
he/she/it will have been beheading
we will have been beheading
you will have been beheading
they will have been beheading

CONDITIONAL

Conditional
I would behead
you would behead
he/she/it would behead
we would behead
you would behead
they would behead
Conditional continuous
I would be beheading
you would be beheading
he/she/it would be beheading
we would be beheading
you would be beheading
they would be beheading
Conditional perfect
I would have behead
you would have behead
he/she/it would have behead
we would have behead
you would have behead
they would have behead
Conditional perfect continuous
I would have been beheading
you would have been beheading
he/she/it would have been beheading
we would have been beheading
you would have been beheading
they would have been beheading

IMPERATIVE

Imperative
you behead
we let´s behead
you behead
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to behead
Past participle
beheaded
Present Participle
beheading

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BEHEAD


ahead
əˈhɛd
arrowhead
ˈærəʊˌhɛd
Birkenhead
ˌbɜːkənˈhɛd
flathead
ˈflætˌhɛd
forkhead
ˈfɔːkˌhɛd
Gateshead
ˈɡeɪtsˌhɛd
hammerhead
ˈhæməˌhɛd
head
hɛd
Holyhead
ˈhɒlɪˌhɛd
letterhead
ˈlɛtəˌhɛd
maidenhead
ˈmeɪdənˌhɛd
masthead
ˈmɑːstˌhɛd
overhead
ˈəʊvəˌhɛd
printhead
ˈprɪntˌhɛd
redhead
ˈrɛdˌhɛd
skinhead
ˈskɪnˌhɛd
spearhead
ˈspɪəˌhɛd
Spithead
ˌspɪtˈhɛd
unhead
ʌnˈhɛd
Whitehead
ˈwaɪtˌhɛd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BEHEAD

behaviour patterns
behaviour therapy
behavioural
behavioural contagion
behavioural science
behavioural sink
behaviourally
behaviourism
behaviourist
behaviouristic
beheadal
beheader
beheading
beheld
behemoth
behest
behight
behind
behind bars
behind line

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BEHEAD

beetlehead
bluehead
bobblehead
bonehead
bridgehead
bubblehead
bufflehead
chucklehead
cokehead
dopehead
fiddlehead
figurehead
forehead
juicehead
knucklehead
muddlehead
snakehead
sorehead
squarehead
the go-ahead
turtlehead

Sinónimos y antónimos de behead en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEHEAD» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «behead» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de behead

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BEHEAD»

behead decapitate decollate execute guillotine truncate referee chainsaw beheaded woman meaning those insult islam video beheading cartel prophet decapitation separation head from body behead define kill geology pirate stream divert headwaters river merriam webster someone especially punishment full transitive verb defined heads separate middle biheden afdian away muslims force christian convert then brutally captured syria forced declare shahadatan there allah muhammad definitions wiktionary jump navigation search third person singular simple present beheads participle kids watch nusrah military wordreference forum discussions title discussioni titolo presente parola titles longman contemporary provides support resources obama backed syrian world news yourdictionary decided this gingerbread licensed istockphoto

Traductor en línea con la traducción de behead a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEHEAD

Conoce la traducción de behead a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de behead presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

decapitar
570 millones de hablantes

inglés

behead
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सिर काट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قطع رأس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обезглавить
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

decapitar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কতল করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

décapiter
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kepalanya
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

enthaupten
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

首を切る
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

참수
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Behead
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chém đầu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிரச்சேதம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शिरच्छेद करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kafasını kesmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

decapitare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ściąć
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

обезголовити
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

decapita
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποκεφαλίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onthoof
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

halshugga
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

halshugge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra behead

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEHEAD»

El término «behead» se utiliza regularmente y ocupa la posición 97.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «behead» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de behead
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «behead».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEHEAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «behead» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «behead» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre behead

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «BEHEAD»

Citas y frases célebres con la palabra behead.
1
Kay Bailey Hutchison
We are battling fanatics who kidnap and behead civilians and shoot fleeing children in the back. There can be no dialogue with such people, and the American people understand this.
2
Ali Khamenei
We seriously suspect the agents of the Americans and Israelis in conducting such horrendous terrorist acts and cannot believe the people who kidnap Philippines nationals, for instance, or behead U.S. nationals are Muslims.
3
Joshua A. Norton
The Supreme Court of the United States is hereby commanded to try Andrew Johnson for usurpation of our Imperial authority and prerogatives, and if found guilty, behead him or send him here to black the Emperor's boots.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BEHEAD»

Descubre el uso de behead en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con behead y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brainteasers and Mindbenders
January 9 Behead an animal (FOX) and leave an animal (OX). Behead a musical instrument and leave a musical instrument. Behead a margin and leave a margin. Behead a vessel and leave a vessel. Behead to liquefy and leave to liquefy.
Ben Hamilton, 1992
2
Quick Wits
Worksheet #22-1 Remove the first letter from each word you are looking for ( behead it) and you will have a second, new word. The assembled beheaded letters will spell the name of a famous person, in the same order in which they were ...
Marlene Caroselli, 1998
3
Mind Ticklerz Word Games: 700+ Scramblers, Anagrams, ...
700+ Scramblers, Anagrams, Acrostics, and more - for hours of entertainment Charles Timmerman. Behead to Make P Words 1. Behead saliva and get a hole in the ground. 2. Behead an empty area and get a rate of movement. 3. Behead ...
Charles Timmerman, 2008
4
Boys' Life
Behead an animal and leave a preposition. Answer: c-at. 1. Behead an animal and leave part of the head. 2. Behead an animal and leave another animal. 3. Behead an animal and leave real estate. 4. Behead an animal and leave a colored ...
5
U.S. Import Statistics for Fishery and Marine-Related ...
... 67 TURBOT, FILLETED, FROZEN, 23 WHITEFISH, FROZEN, WHOLE OR BEHEADED, ETC, NOT SCALED, 72 WOLF FISH, FILLETED, FROZEN, 73 YELLOWFIN EVISCERATED BEHEAD FRESH, CHILLED OR FRZ, 64 YELLOWFIN NSPF, ...
Kevin M. Yokoyama, Kulavit Wanitprapha, Stuart Tadashi Nakamoto, 1989
6
The Curious Book of Mind-boggling Teasers, Tricks, Puzzles & ...
Behead Behead Behead Behead Behead Behead Behead Behead Behead a tree, and leave the roof of a vault. "on high," and leave the topmost story. "thrown violently," and leave an organ of the body. a preposition, and leave a contest. your ...
Charles Barry Townsend, 2003
7
The Handbook of the History of English
Behead-class. words. This section considers verbs like behead which are created by prefixation to a noun base, usually with a meaning of removal (but also with meanings such as 'leave, descend from a vehicle'). Behead is the only relevant ...
Ans van Kemenade, Bettelou Los, 2009
8
Boys' Life
October Beheadings (Prize Puzzle) Example: Behead to gaze and leave a weed. Answer: S-tare. 1. Behead to squeeze, and leave a measure of length. 2. Behead to bar, and leave to cease. 3. Behead vessels for holding liquids, and leave ...
9
Bed, Wed, Behead
Bed, Wed, Behead
Adam Nightingale, 2014
10
The Complete Romances of Voltaire
... always ready to execute barbarous orders, because they are paid for it. X. How . They. Wanted. to. Behead. the. Princess. and. Did. Not. Do. It. No sooner had the princess entered the camp of the king, than he said to her: "My daughter, you ...
Voltaire, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEHEAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término behead en el contexto de las siguientes noticias.
1
HSBC employees sacked for 'abhorrent' mock Isil execution video
Tomorrow's front page: Behead Cases pic.twitter.com/LXlY7KznOz. — The Sun (@TheSun) July 6, 2015. One of the men dressed in black ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
2
Isis militants behead two Syrian women for witchcraft
Isis militants behead two Syrian women for witchcraft. First such executions among more than 3,000 carried out by Islamic State since it ... «The Guardian, Jun 15»
3
#NotAllMuslims Behead Women For Practicing Sorcery
It's 2015, and it's time to stop pretending female sorcerers are second-class infidels. They deserve equal treatment. TRIGGER WARNING: The ... «Daily Caller, Jun 15»
4
Why you can't behead the protagonist's mother when writing horror …
When Darren Shan wrote the first draft of Lord Loss, the book that kicked off his Demonata series, he gruesomely beheaded the main ... «The Guardian, Jun 15»
5
Saudi Arabia: Isis Threatens to Behead Comedian who Mocked …
The Islamic State (Isis) militants have threatened to behead a comedian from Saudi Arabia, who on a TV show mocked the jihadi extremist ... «International Business Times, India Edition, Jun 15»
6
Islamic Militants in Syria behead several couples
Islamic Militants in Syria behead several couples. Comments ( 0 ). Syrian activists say Islamic State militants have beheaded women in Syria for ... «Ghana Broadcasting Corporation, Jun 15»
7
Philippines slams Abu Sayyaf threat to behead hostages
The Philippines has condemned an al-Qaeda-linked militant group for threatening to behead a village chief and two coastguards unless ... «Anadolu Agency, Jun 15»
8
Suspected Ritualists behead Okada Rider in Ekpoma
Suspected ritual men have beheaded a commercial motorcyclist, popularly called Okada Rider in Ekpoma, Esan West Local Government Area ... «Nigerian Observer, Jun 15»
9
Darwin terror teen had list of people to behead
A Northern Territory teen arrested for property offences inside a juvenile detention centre had allegedly created a death list of people he ... «9news.com.au, Jun 15»
10
Terrorists behead man in France
Terrorists behead man in France. 26 June 2015; 00:44. 0. Share. A man has been decapitated during a suspected Islamist terror attack in the Isere region of ... «BT.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Behead [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/behead>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z