Descarga la app
educalingo
bikini

Significado de "bikini" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIKINI

After Bikini atoll, from a comparison between the devastating effect of the atomic-bomb test and the effect caused by women wearing bikinis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BIKINI EN INGLÉS

bɪˈkiːnɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIKINI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bikini es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIKINI EN INGLÉS

Bikini

Un bikini es generalmente un traje de baño de dos piezas de las mujeres. El diseño es sencillo: dos triángulos de tela en la parte superior cubren los pechos de la mujer y dos triángulos de tela en la parte inferior cubren la ingle y las nalgas, dejando expuesto el vientre de la mujer. Lo que distingue al bikini de otros trajes de baño es su brevedad. El tamaño de la braga puede variar desde una cobertura completa hasta un diseño revelador de tanga o g-string. El bikini moderno fue presentado por el ingeniero francés Louis Réard y por separado por el diseñador de moda Jacques Heim en París en 1946. Muchos países occidentales lo declararon ilegal y el Vaticano lo declaró pecaminoso. Popularizada por cineastas como Brigitte Bardot y Ursula Andress se hizo común en la mayoría de los países occidentales a mediados de los años sesenta. Otras variantes fueron añadidas a la familia de bikini de ropa de playa y trajes de baño, contribuyendo al léxico popular una variedad de -kinis y -inis: monokini, microkini, tankini, trikini, pubikini, bandeaukini, skirtini y bikini sling. Traje de baño de un hombre breve también puede ser referido como un bikini. Una variedad de ropa interior de hombres y mujeres son conocidos como ropa interior de bikini.

definición de bikini en el diccionario inglés

La definición de bikini en el diccionario es el traje de baño de dos piezas muy breve de una mujer.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BIKINI

beanie · burkini · Cassini · genie · Houdini · Irene · kundalini · mankini · Martini · monokini · Mussolini · panini · Puccini · Rossini · Selene · sweeney · tankini · teeny · zecchini · zucchini

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BIKINI

bike · bike lane · bike rack · bike ride · bike shed · bike shop · biker · biker jacket · bikeway · bikie · Bikila · bikini bottoms · bikini briefs · bikini line · bikini top · bikini wax · bikkie · Biko · Bikram yoga · bilabial

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BIKINI

Agostini · Bahraini · bambini · Bellini · Bernini · Bini · Boccherini · Cellini · crostini · Fellini · Gemini · Mazzini · mini · Orsini · Paganini · Platini · ragini · Rimini · termini · Trini

Sinónimos y antónimos de bikini en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BIKINI»

bikini · clearance · deals · bottom · target · competition · diet · history · basketball · league · suits · generally · women · piece · swimsuit · design · simple · triangles · fabric · cover · woman · breasts · groin · buttocks · leaving · midriff · exposed · what · distinguishes · from · bikini · hottest · trends · shop · latest · exclusive · swimwear · view · behind · scene · videos · photos · lifestyle · check · coolest · bikinis · tankinis · swim · asos · about · daisy · floral · high · waisted · inca · trail · crop · longline · bustier · welcome · atoll · information · marshall · islands · site · american · nuclear · tests · includes · womens · underwired · tops · next · official · delivery · returns · available · products · gorgeous · news · just · jared · days · kate · hudson · shows · amazing · body · while · spending · time · beach · with · fiance · matthew · bellamy · saturday · june · results · converse® · star® · bandeau · wave · price · clothing · topshop · items · anchor ·

Traductor en línea con la traducción de bikini a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BIKINI

Conoce la traducción de bikini a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bikini presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

比基尼泳装
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

bikini
570 millones de hablantes
en

inglés

bikini
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बिकनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بيكيني
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

бикини
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

biquíni
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বিকিনি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

bikini
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Bikini
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Bikini
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ビキニ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

비키니
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Bikini
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

áo tắm hai mảnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பிகினி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बिकिनी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

bikini
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

bikini
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

bikini
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

бікіні
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

bikini
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μπικίνι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bikini
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bikini
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bikini
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bikini

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIKINI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bikini
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bikini».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bikini

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BIKINI»

Citas y frases célebres con la palabra bikini.
1
Ursula Andress
This bikini made me a success.
2
Jennifer Armintrout
If I venture into the water in a bikini, the sight of my melanin-deficient Michigan belly might attract beluga whales. Sure, I could secretly live among them and learn their ancient ways, but I couldn't keep that kind of ruse up forever.
3
Jennifer Armintrout
Not one person would admit that they didn't want me to wear a bikini because of their aesthetic preference - a preference that is shaped by our cultural perceptions of what is and isn't beautiful.
4
Kevyn Aucoin
Trying to conceal the fact that I was a gay, effeminate, hyperactive, adopted child with a serious lisp in southern Louisiana would have been like trying to hide Dolly Parton in a string bikini!
5
Valerie Bertinelli
I started thinking: 'Okay, what's wrong with wearing a bikini? I look better than I looked in quite a few years, so why not? What am I afraid of?
6
Valerie Bertinelli
I thought, If I'm so afraid of a bikini, there's something wrong. And so I had to get back into one!
7
Brene Brown
Live-tweeting your bikini wax is not vulnerability. Nor is posting a blow-by-blow of your divorce . That's an attempt to hot-wire connection. But you can't cheat real connection. It's built up slowly. It's about trust and time.
8
Helena Christensen
It's really intimidating to go on the beach in a bikini.
9
Patricia Clarkson
I'm still traumatized that I'm going to be on a big screen in a white bikini and naked so who knows!
10
Mary Crosby
I was terrified. My first week, walking around in a teeny bikini, I kept crossing my arms over my chest because I was afraid I was going to fall out of the top of the suit. And I didn't know anything about technique or lighting.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BIKINI»

Descubre el uso de bikini en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bikini y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Bikini Book
This covetable giftbook lays bare the history of the bikini, recording its unstoppable progression from the French beaches in 1946 to the vanishingly small strings of today.
Kelly Killoren Bensimon, 2006
2
Bikini Bootcamp: Two Weeks to Your Ultimate Beach Body
Now, this book gives you everything you need to recreate the Bikini Boot Camp experience at home—from the signature workouts to the low-cal, Latin-flavored dishes—and achieve the same incredible results.
Melissa Perlman, Erica Gragg, 2009
3
The Gi Bikini Diet: 28 Days to a New Body
With a simple, easy to follow weight loss plan that promises quick, but safe, weight loss, this book will help you to give your body a pre-holiday boost.
Charles Clark, Maureen Clark, 2010
4
Death by Bikini
A fun, sexy, murder-mysteryromance for all teen sleuths!
Linda Gerber, 2008
5
Pirates of Bikini Bottom
A group of pirates elect SpongeBob as their new captain after he and Patrick make the Krusty Krab look like a sailing ship.
David Lewman, 2007
6
Bikini Body 2.0
Welcome to a new era! Bikini Body 2.0 and the next generation of women and how they train. This manual brings the reader through a step-by-step process explaining both diet and exercise in a way that's never been done before.
Robert Corapi, 2012
7
Operation Crossroads: The Atomic Tests at Bikini Atoll
Provides a study of the 1946 nuclear tests at Bikini Atoll, by an attorney for displaced atoll inhabitants seeking to return home
Jonathan M. Weisgall, 1994
8
Adventures in Bikini Bottom
Camp SpongeBob: When SpongeBob becomes Sandy's assistant at Bikini Bottom's first summer camp, his enthusiasm starts to annoy the other staff.
Stephen Hillenburg, 2006
9
Ghost fleet: the sunken ships of Bikini Atoll
deserted homes and crumbling concrete bunkers that remain on the atoll itself, the ghost fleet of Operation Crossroads is an archaeological legacy from the beginning of the atomic age.
James P. Delgado, 1996
10
Ghost in the Polka Dot Bikini
While enjoying a Thanksgiving getaway with boyfriend Phil Bowers on Catalina Island, ghost whisperer Emma Whitecastle encounters a bikini-clad ghost.
Sue Ann Jaffarian, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIKINI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bikini en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eva Longoria in a bikini as she goes for a dip in Marbella, Spain
Eva is currently soaking up the sun in Marbella in Spain and took to the water in a gorgeous tropical palm print bikini from Belusso, which we ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Hannah Davis' Fourth Of July Bikini: SHOP It For $10
Hannah Davis, the face of OP, showed off her sexy patriotic style on the Fourth of July in an itty bitty, red, white and blue bikini — and you can ... «Hollywood Life, Jul 15»
3
Eduardo Cruz can't take his eyes off bikini-clad girlfriend Paula …
If a teeny tiny black bikini just won't cut it for your holiday, then an on trend option like this one is the way forward. Just watch out for tan lines! «Daily Mail, Jul 15»
4
Plus-size women share bikini-clad pictures and videos as part of a …
One plus-size blogger is sick of that fact that there seems to be a 'right' kind and a 'wrong' kind of plus-size. Corissa Enneking, who runs a ... «Daily Mail, Jul 15»
5
Coleen Rooney wears triangle bikini on Barbados family holiday
PICTURE EXCLUSIVE: Coleen Rooney sizzles in a contrast taupe triangle bikini as she tops up her tan with Wayne and the boys in Barbados. «Daily Mail, Jul 15»
6
Sam Bailey flaunts bikini body in Barbados before joining in a drag …
Posing in the floral bikini top and shades, she smiled at the camera and made us very jealous. Twitter @SamBaileyREAL Sam Bailey in her ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
7
Avoid a Sunburn With This Smart Bikini
The French are credited with creating the modern bikini, so it shouldn't come as a surprise that French company Spinali Design has created a ... «PSFK, Jul 15»
8
Celebrate The Fourth Of July With Some Ageless Bikini Bodies …
To celebrate Independence Day, here are the best over 40 bikini body from your fave "fountain of youth" celebs! CLICK HERE to view, "Ageless ... «PerezHilton.com, Jul 15»
9
Rumer Willis Bikini: 'DWTS' Winner Wears Patriotic Bikini, Parties …
Rumer Willis showed off her stars and stripes in a very sexy and patriotic bikini. The Dancing With the Stars winner partied in Las Vegas over ... «The Inquisitr, Jul 15»
10
RELLECIGA Bikini: a new shinning star on Bratislava Fashion Days …
As the only bikini designer brand at the show, RELLECIGA brought the triangle top, bandeau top, scrunch bottom, hottest jungle print, elegant ... «PR Newswire, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bikini [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bikini>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES