Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bilingual" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILINGUAL EN INGLÉS

bilingual  [baɪˈlɪŋɡwəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILINGUAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bilingual puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BILINGUAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bilingual» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bilingual

Multilingüismo

Multilingualism

El multilingüismo es el acto de usar el poliglotismo, o el uso de múltiples idiomas, ya sea por un hablante individual o por una comunidad de hablantes. Los hablantes multilingües son más numerosos que los hablantes monolingües de la población mundial. El multilingüismo se está convirtiendo en un fenómeno social regido por las necesidades de la globalización y la apertura cultural. Debido a la facilidad de acceso a la información facilitada por Internet, la exposición de los individuos a múltiples idiomas es cada vez más frecuente, promoviendo así la necesidad de adquirir idiomas adicionales. Las personas que hablan varios idiomas también se llaman políglotas. Multilingualism is the act of using polyglotism, or using multiple languages, either by an individual speaker or by a community of speakers. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. Multilingualism is becoming a social phenomenon governed by the needs of globalization and cultural openness. Owing to the ease of access to information facilitated by the Internet, individuals' exposure to multiple languages is becoming increasingly frequent thereby promoting a need to acquire additional languages. People who speak several languages are also called polyglots.

definición de bilingual en el diccionario inglés

La primera definición de bilingüe en el diccionario es capaz de hablar dos idiomas, especialmente con fluidez. Otra definición de bilingüe está escrita o expresada en dos idiomas. Bilingüe es también una persona bilingüe.

The first definition of bilingual in the dictionary is able to speak two languages, esp with fluency. Other definition of bilingual is written or expressed in two languages. Bilingual is also a bilingual person.

Pulsa para ver la definición original de «bilingual» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BILINGUAL


bowlingual
ˌbaʊˈlɪŋɡwəl
Chigwell
ˈtʃɪɡwəl
dentilingual
ˌdɛntɪˈlɪŋɡwəl
fissilingual
ˌfɪsɪˈlɪŋɡwəl
interlingual
ˌɪntəˈlɪŋɡwəl
lingual
ˈlɪŋɡwəl
monolingual
ˌmɒnəʊˈlɪŋɡwəl
multilingual
ˌmʌltɪˈlɪŋɡwəl
prelingual
priːˈlɪŋɡwəl
quadrilingual
ˌkwɒdrɪˈlɪŋɡwəl
sublingual
sʌbˈlɪŋɡwəl
trilingual
traɪˈlɪŋɡwəl
ungual
ˈʌŋɡwəl
unilingual
ˌjuːnɪˈlɪŋɡwəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BILINGUAL

bilge water
bilgy
bilharzia
bilharzial
bilharziasis
bilharziosis
bilian
biliary
bilimbi
bilinear
bilingualism
bilingually
bilinguist
bilious
bilious attack
biliously
biliousness
bilirubin
biliteral
biliverdin

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BILINGUAL

actual
annual
as per usual
bisexual
casual
dual
exergual
homosexual
individual
intellectual
manual
mutual
sensual
sexual
spiritual
the usual
unusual
usual
virtual
visual

Sinónimos y antónimos de bilingual en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BILINGUAL»

bilingual sentence advantages benefits song resume lyrics multilingualism using polyglotism multiple languages either individual speaker community speakers multilingual outnumber monolingual world population bilingual merriam webster able understand expressed full having define with facility native more nabe education these findings have been consistent across numerous national borders instruction pointing conclusion that meaning pronunciation translations wedding rings graduation gifts designer create australian boutique jewellery label specializing contemporary design unique handmade unusual family jobs diversity

Traductor en línea con la traducción de bilingual a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILINGUAL

Conoce la traducción de bilingual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bilingual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

双语的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bilingüe
570 millones de hablantes

inglés

bilingual
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

द्विभाषी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بِلُغَتَيْـن
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

двуязычный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

bilíngue
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দ্বিভাষিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bilingue
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dwibahasa
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

zweisprachig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バイリンガルの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

이중 언어의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bilingual
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

song ngữ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இருமொழி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

द्विभाषिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iki dil bilen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bilingue
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dwujęzyczny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

двомовний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bilingv
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δίγλωσσος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tweetalige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tvåspråkig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tospråklig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bilingual

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILINGUAL»

El término «bilingual» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bilingual» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bilingual
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bilingual».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILINGUAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bilingual» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bilingual» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bilingual

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BILINGUAL»

Citas y frases célebres con la palabra bilingual.
1
Daniel Bruhl
Well, my first languages are German and Spanish because I was brought up by a Spanish mother and a German father, so I always spoke both languages at home. I'm very thankful that I was brought up in a bilingual house.
2
Daniel Bruhl
My first languages are German and Spanish because I was brought up by a Spanish mother and a German father, so I always spoke both languages at home. I'm very thankful that I was brought up in a bilingual house.
3
Celine Buckens
My parents are both Belgian-born, and so am I, actually. I'm bilingual, so I had experience with French.
4
Stephen Harper
Make no mistake. Canada is not a bilingual country. In fact it is less bilingual today than it has ever been.
5
Gordie Howe
American professional athletes are bilingual; they speak English and profanity.
6
David Henry Hwang
I've studied Chinese in college, but basically, I'm not bilingual.
7
Ernest Istook
My father was the son of immigrants, and he grew up bilingual, but English is what my father taught me and what he spoke to me. America's strength is not our diversity; it is our ability to unite around common principles even when we come from different backgrounds.
8
Richard Lamm
History shows, in my opinion, that no nation can survive the tension, conflict and antagonism of two competing languages and cultures. It is a blessing for an individual to be bilingual; it is a curse for a society to be bilingual.
9
Sendhil Mullainathan
Serial tasking is hard because switching tasks is hard, even when the tasks are easy and similar. In some experiments, bilingual speakers are asked to read out numbers, first in one language and then midway in another language. They often stumble at the switch, taking many tries before they hit their stride again.
10
Patrick O'Brian
My wife and I have spent most of our lives in France, and we are both pretty well bilingual, my wife more purely than I, since as a little girl she went to school in French Switzerland.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BILINGUAL»

Descubre el uso de bilingual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bilingual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bilingual: Life and Reality
In this book, François Grosjean draws on research, interviews, autobiographies, and the engaging examples of bilingual authors.
François Grosjean, 2010
2
7 Steps to Raising a Bilingual Child
This book helps parents in both monolingual and multilingual families determine and achieve their bilingual goals for their child, whether those goals are understanding others, the ability to speak a second language, reading and/or writing ...
Naomi STEINER, Susan L. HAYES, 2008
3
Foundations of Bilingual Education and Bilingualism: 5th Edition
The fifth edition of this bestselling book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education.
Colin Baker, 194, 2011
4
Bilingual Education: An Introductory Reader
The book contains a comprehensive selection of outstanding and influential articles on bilingual education in the USA and the rest of the world.
Ofelia García, Colin Baker, 2007
5
Bilingual Speech: A Typology of Code-Mixing
In depth analysis of different types of language-mixing among bilingual speakers.
Pieter Muysken, 2000
6
Bilingual Education: 5
DEAF BILINGUAL BICULTURAL EDUCATION Bilingual bicultural education of Deaf students recognizes both the native sign language of the Deaf community and the majority language of the country in which the students reside. It also fosters ...
Jim Cummins, David Corson, 1999
7
Bilingual Minds: Emotional Experience, Expression and ...
How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? This book addresses bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.
Aneta Pavlenko, 2006
8
Bilingual Community Education and Multilingualism: Beyond ...
This book explores bilingual community education, specifically the educational spaces shaped and organized by American ethnolinguistic communities for their children in the multilingual city of New York.
Ofelia García, Zeena Zakharia, 2012
9
Language Processing in Bilingual Children
A collection of papers that explore bilingual children coping with two language systems.
Ellen Bialystok, 1991
10
Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education
It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.
Colin Baker, Sylvia Prys Jones, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILINGUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bilingual en el contexto de las siguientes noticias.
1
Framingham Parents Petition For Bilingual Education at Fuller Middle
Presently, children in the Transitional Bilingual Education program at Brophy Elementary are able to learn educational content in their native ... «Patch.com, Jul 15»
2
First-generation North Central College graduate plans to become …
Nelson pursued her goal of becoming a bilingual teacher even during her two study abroad experiences. “Both experiences were intensive ... «Positively Naperville, Jul 15»
3
Mammootty, Karthi in Mani Ratnam's Upcoming Bilingual?
Rumours have been doing rounds that Mani Ratnam's next will be a bilingual film and the latest we hear is that the director has cast Karthi and ... «International Business Times, India Edition, Jul 15»
4
Bilingual conference part of 'growing' movement
Educators from around the world gathered in Palm Springs this week to discuss strategies to help students become bilingual and biliterate. «The Desert Sun, Jul 15»
5
Bilingual education the way to go
I REFER to Hassan Talib's “School system neither here nor there” (NST, June 30). No one will dispute the fact that the country's standard of ... «New Straits Times Online, Jul 15»
6
Nagarjuna and Karthi's Tamil-Telugu bilingual to be shot in Europe
Chennai: Actors Akkineni Nagarjuna and Karthi, along with co-star Tamannah Bhatia, will soon leave on a month-long European trip to shoot ... «IBNLive, Jul 15»
7
Across Texas, need grows for bilingual 911 call-takers
When El Pasoans in distress dial 911, they can ask for help in English, Spanish or both. To better serve the predominantly Hispanic region, the ... «Fort Worth Star Telegram, Jul 15»
8
Bilingual construction program helps Latino students learn trades
11 students took part in the second class of the Bilingual Construction Program at the Latino Academy of Workforce Development. The United ... «WKOW, Jul 15»
9
Bilingual dispatchers needed in Texas
Home; / News. Bilingual dispatchers needed in Texas. POSTED: 10:53 PM Jul 01 2015. Text Size: Small Text; Medium Text; Large Text. Print. Tweet ... «KTXS, Jul 15»
10
Nagarjuna, Karthi, Tamannah in bilingual film
Actors Akkineni Nagarjuna and Karthi, along with co-star Tamannah Bhatia, will soon leave on a month-long European trip to shoot important ... «The Hindu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bilingual [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bilingual>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z