Descarga la app
educalingo
billboard

Significado de "billboard" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BILLBOARD

From bill1 + board.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BILLBOARD EN INGLÉS

ˈbɪlˌbɔːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLBOARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Billboard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILLBOARD EN INGLÉS

Cartelera

Una cartelera es una gran estructura de publicidad al aire libre, que normalmente se encuentra en áreas de alto tráfico, como a lo largo de carreteras muy concurridas. Las carteleras presentan grandes anuncios a los peatones y conductores que pasan. Típicamente mostrando eslóganes grandes, ostensiblemente ingeniosos, y visiones distintivas, las vallas publicitarias son altamente visibles en las áreas de mercado designadas superiores. Los boletines son las carteleras más grandes de tamaño estándar. Ubicadas principalmente en las principales autopistas, autopistas o arterias principales, controlan la exposición al consumidor de alta densidad. Los boletines ofrecen mayor visibilidad debido no sólo a su tamaño, sino porque permiten "personalización" creativa a través de extensiones y adornos. Los carteles son la otra forma común de publicidad en vallas publicitarias, localizadas principalmente a lo largo de las vías arteriales primarias y secundarias. Los carteles son un formato más pequeño que los boletines y son vistos principalmente por los residentes y el tráfico del viajero, con una cierta exposición peatonal.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BILLBOARD

antibillboard · callboard · cardboard · clipboard · dashboard · fallboard · flannelboard · keyboard · leaderboard · millboard · motherboard · outboard · paddleboard · sailboard · scaleboard · shovelboard · shuffleboard · snowboard · tailboard · wallboard

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BILLBOARD

bill of fare · bill of goods · bill of health · bill of indictment · bill of lading · bill of quantities · Bill of Rights · bill of sale · billable · billabong · billbook · billbug · biller · billet · billet-doux · billetee · billeter · billeting · billeting officer · billets-doux

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BILLBOARD

aboard · blackboard · board · bulletin board · chalkboard · cupboard · flipboard · free on board · go by the board · message board · on board · onboard · school board · scoreboard · secretary to the board · skateboard · surfboard · switchboard · take on board · WebBoard · whiteboard

Sinónimos y antónimos de billboard en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BILLBOARD»

billboard · country · news · milestone · award · awards · large · outdoor · advertising · structure · typically · found · high · traffic · areas · such · alongside · busy · roads · billboards · present · advertisements · billboard · music · charts · artist · photo · gallery · exercise · songs · what · your · workout · playlist · robin · thicke · performs · sends · apologetic · texts · arts · entertainment · bands · musicians · likes · talking · about · this · destination · world · most · popular · videos · reviews · events · home · venue · saturdays · thursdays · mainbandstopbg · bbthurs · thursday · june · read · more · bbsat · liberation · front · california · highway · patrol · says · work · three · vandals · calls · were · made · just · before · sunday · reporting · park · shoulder · flickr · toys · something · important · billboardize · message · fabulous ·

Traductor en línea con la traducción de billboard a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BILLBOARD

Conoce la traducción de billboard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de billboard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

广告牌
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

valla publicitaria
570 millones de hablantes
en

inglés

billboard
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बिलबोर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

لوحة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

щит
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

quadro para cartazes
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বিজ্ঞাপনের জন্য তক্তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

panneau d´affichage
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Papan iklan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Reklametafel
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

広告用掲示板
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

광고 게시판
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Papan iklan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

biển quảng cáo
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

விளம்பர பலகை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बिलबोर्ड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ilan panosu
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

tabellone
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

billboard
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

щит
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

panou
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πινακίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

billboard
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skylt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

billboard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra billboard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILLBOARD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de billboard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «billboard».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre billboard

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «BILLBOARD»

Citas y frases célebres con la palabra billboard.
1
Hank Azaria
Getting over someone is a grieving process. You mourn the loss of the relationship, and that's only expedited by 'Out of sight, out of mind.' But when you walk outside and see them on a billboard or on TV or on the cover of a magazine, it reopens the wound. It's a high-class problem, but it's real.
2
Kimberly Caldwell
It's totally weird to see myself on a billboard!
3
Donny Deutsch
I don't have a favorite medium; I was brought up on TV. so I am clearly of the TV generation, but it depends on what you are trying to sell; sometimes a fully integrated solution, sometimes a pure Internet solution, sometimes a pure billboard solution.
4
Tom Folsom
I was walking down a street and after his death and saw a billboard on the side of a brick wall for Van's shoes. It was a picture of Hopper's face, and all it said was, 'Hopper Lives.' So I think he's still part of youth culture. There are lessons to be learned from Hopper about being a young person who wants to live the art life in America.
5
Jonah Hill
Look, at the same time that I don't want to be a celebrity, I understand that when you make movies you put yourself out in the public eye. I'd be a baby and a fool to be like, 'Why are there cameras taking pictures of me?' when I'm on a billboard for a movie. I think that's a very absurd concept.
6
Richard Lamm
Amnesty is a big billboard, a flashing billboard, to the rest of the world that we don't really mean our immigration law.
7
Jaron Lanier
Advertisers and marketers should be looking to bring new experiences to different parts of the brain. It's a more profound idea than just dropping a billboard into a video game.
8
Christopher Mintz-Plasse
When I was 16, at night I went to my high school and chucked rocks at the billboard sign and broke the light bulbs. That was fun.
9
Ogden Nash
I think that I shall never see a billboard lovely as a tree. Perhaps, unless the billboards fall, I'll never see a tree at all.
10
Jessica Pare
I drive past the Mad Men billboard every day and I can't believe I'm on that show.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BILLBOARD»

Descubre el uso de billboard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con billboard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
2
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
3
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
4
Billboard
Andy gets paid a great deal to tattoo a corporate logo on his forehead. A comedy about the battle between commercialism, fame, art, and love.
Michael Vukadinovich, 2008
5
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
6
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
7
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
8
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
9
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.
10
Billboard
In its 114th year, Billboard remains the world's premier weekly music publication and a diverse digital, events, brand, content and data licensing platform.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLBOARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término billboard en el contexto de las siguientes noticias.
1
This Week in Billboard Chart History: In 2003, Beyonce Went 'Crazy …
Prince's blockbuster movie, and soundtrack, Purple Rain, produced his first Billboard Hot 100 No. 1, as "When Doves Cry" (with the Revolution) ... «Billboard, Jul 15»
2
Bassist Calls for Equal Credits on Apple Music (and Beyond)
... Apple at this time because the rollout of Apple Music is missing this category of information," the petition's creator, Jon Burr, tells Billboard. «Billboard, Jul 15»
3
S.F. considers crackdown on billboard companies trimming trees
The legislation would fine billboard companies $500 for failing to get a permit or using an arborist. They may also have to pay to replace ... «San Francisco Chronicle, Jul 15»
4
Pro-net neutrality group gets Times Square billboard
Internet advocacy group Free Press now has access to a particularly large megaphone: a billboard in New York's Times Square. The group ... «The Hill, Jul 15»
5
Watch Alison Brie Perform 'Shoop' in 'Lip Sync Battle' Preview
By Billboard Staff | July 06, 2015 12:24 PM EDT. Alison Brie on "Lip Sync Battle." Courtesy of Spike TV. 0. 0. 0. Alison Brie is ready to get down. The Mad Men ... «Billboard, Jul 15»
6
Beyoncé's 'Ghost' Video Has Inspired Its Own Skyscraper
Billboard · Newsletters · Subscribe Now & Save · Billboard Magazine · News · Music Festivals · Pop ... Hot 100 · Billboard 200 · Charts. «Billboard, Jul 15»
7
Girl's Day Drop It Low for Harmonica-Heavy 'Ring My Bell'
... the rather-underused harmonica in what's the most striking pop-music use of the instrument since Kesha and Pitbull's Billboard Hot 100 No. «Billboard, Jul 15»
8
Aretha Franklin Sings Praises of Illinois After Tour-Bus Breakdown
Aretha Franklin at the Billboard Women in Music Awards, Cipriani Wall Street, NYC on Dec. 12, 2014. Diane Bondareff/Invision Exclusively for ... «Billboard, Jul 15»
9
Grateful Dead, Trey Anastasio Bid Final Fare Thee Well at Third …
Billboard · Newsletters · Subscribe Now & Save · Billboard Magazine · News · Music Festivals · Pop ... Hot 100 · Billboard 200 · Charts. «Billboard, Jul 15»
10
'Amy' Scores Biggest Opening for Homegrown Doc at UK Box Office
Billboard · Newsletters · Subscribe Now & Save · Billboard Magazine · News · Music Festivals · Pop ... Hot 100 · Billboard 200 · Charts. «Billboard, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Billboard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/billboard>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES