Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boater" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOATER EN INGLÉS

boater  [ˈbəʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOATER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Boater es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOATER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «boater» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Canotié

Boater

Un navegante es una especie de sombrero de verano formal de los hombres. Se hace normalmente de paja de sennit rígida y tiene una corona y un borde planos tiesos, típicamente con una cinta de grosgrain sólida o rayada alrededor de la corona. Los navegantes eran populares como sombreros casuales de verano a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, especialmente para navegar o navegar, de ahí el nombre. Se suponía que llevaban los agentes del FBI como una especie de uniforme no oficial en los años anteriores a la guerra. También fue usado por las mujeres, a menudo con hatpins para mantenerlo en su lugar. Hoy en día rara vez se les ve, excepto en eventos de vela o remo, actuaciones teatrales y musicales de época o como parte de un uniforme escolar pasados ​​de moda, como en Harrow School. Desde 1952, el sombrero de paja de buceo ha sido parte del uniforme de la Banda de la Universidad de Princeton, destacado en la portada de Sports Illustrated Magazine en octubre de 1955. Recientemente, sombreros de paja suave y delgada con la forma aproximada de un navegante han estado en Moda entre las mujeres. Espuma barata o skimmers de plástico a veces se ven en los comicios políticos en los Estados Unidos. A boater is a kind of men's formal summer hat. It is normally made of stiff sennit straw and has a stiff flat crown and brim, typically with a solid or striped grosgrain ribbon around the crown. Boaters were popular as casual summer headgear in the late 19th century and early 20th century, especially for boating or sailing, hence the name. They were supposedly worn by FBI agents as a sort of unofficial uniform in the pre-war years. It was also worn by women, often with hatpins to keep it in place. Nowadays they are rarely seen except at sailing or rowing events, period theatrical and musical performances or as part of old-fashioned school uniform, such as at Harrow School. Since 1952, the straw boater hat has been part of the uniform of the Princeton University Band, notably featured on the cover of Sports Illustrated Magazine in October, 1955. Recently, soft, thin straw hats with the approximate shape of a boater have been in fashion among women. Inexpensive foam or plastic skimmers are sometimes seen at political rallies in the United States.

definición de boater en el diccionario inglés

La definición de navegante en el diccionario es un rígido sombrero de paja con ala recta y corona plana.

The definition of boater in the dictionary is a stiff straw hat with a straight brim and flat crown.

Pulsa para ver la definición original de «boater» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BOATER


bota
ˈbəʊtə
Botha
ˈbəʊtə
Dakota
dəˈkəʊtə
flota
ˈfləʊtə
houseboater
ˈhaʊsˌbəʊtə
iceboater
ˈaɪsˌbəʊtə
Kota
ˈkəʊtə
Minnesota
ˌmɪnɪˈsəʊtə
motor
ˈməʊtə
motorboater
ˈməʊtəˌbəʊtə
nota
ˈnəʊtə
noter
ˈnəʊtə
promoter
prəˈməʊtə
quota
ˈkwəʊtə
rota
ˈrəʊtə
rotor
ˈrəʊtə
sailboater
ˈseɪlˌbəʊtə
showboater
ˈʃəʊˌbəʊtə
supermoto
ˌsuːpəˈməʊtə
voter
ˈvəʊtə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOATER

boat shoes
boat train
boat trip
boat-billed heron
boat-shaped
boatable
boatbill
boatbuilder
boatbuilding
boatel
boatful
boathook
boathouse
boatie
boating
boating holiday
boating lake
boating trip
boatlift
boatlike

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOATER

above the water
bloater
cater
coater
doater
eater
floater
free-floater
gloater
Greater
heater
in deep water
in hot water
later
mater
oater
sweater
theater
underwater
water

Sinónimos y antónimos de boater en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOATER»

boater education card beta barn sports runescape woody boaters world exam kind formal summer normally made stiff sennit straw flat crown brim typically with solid striped grosgrain ribbon around were boaterexam license course official boat com® leading provider safe certification across united states canada safety urban first generation born american exhibit tendencies opposite being americanized term commonly used detroit area mandatory washington state parks requires operators carry boater when operating motorboats horsepower greater including test study

Traductor en línea con la traducción de boater a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOATER

Conoce la traducción de boater a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boater presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

船工
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

navegante
570 millones de hablantes

inglés

boater
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मांझी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الطاقيه
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

канотье
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

velejador
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

টুপিবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

canotier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Boater
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kreissäge
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ボートに乗る人
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

배타
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Boater
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nón rơm cứng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

boater
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

घुमणारा पदार्थ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kanotiye
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

paglietta
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

łódź
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

канотье
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

luntraș
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

boater
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

veerman
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

boater
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

båteiere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boater

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOATER»

El término «boater» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boater» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boater
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boater».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOATER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boater» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boater» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre boater

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «BOATER»

Citas y frases célebres con la palabra boater.
1
Christian Siriano
Well I am from Annapolis Maryland. I went to High school in Baltimore, but I grew up in Annapolis. It was a cute town. We lived on a waterfront community. It was good, even though I don't really fit the preppy boater kind of style.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOATER»

Descubre el uso de boater en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boater y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Boater's Handbook: The Indispensable Look-It-Up Book
Numerous charts, tables, and line drawings amplify the text; thumb tabs make finding everything a snap; and a wealth of Internet resources brings this up to the moment.
Elbert S. Maloney, 2008
2
Boater's Pocket Reference: Your Comprehensive Resource for ...
This book is for everyone who wants to enjoy being a better, safer, and more responsible boater. If you are new to boating this book is filled with information you need to know.
Thomas McEwen, 2006
3
Boater's Book of Nautical Terms
The next logical step: writing an excellent reference book containing these terms and phrases. This book contains the phonic pronunciation for the appropriate entries and many illustrations to further explain the text.
David S. Yetman, 1998
4
Chapman Boater's Handbook
Presents a guide to boating, including information on emergencies, safety regulations, seamanship, navigation, weather, maintenance, and tides and currents.
Elbert S. Maloney, 2005
5
Chapman Boater's Log
Chapman, the world’s most respected name in boating, provides skippers with a freshly revised version of their must-have reference: a log to record all the details of your trips, along with other important data about your boat you’ll ...
John Wooldridge, 2009
6
Tom, the Boater: A Tale of English Canal Life
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emma Leslie, 2012
7
Boater's Bowditch: The Small Craft American Practical Navigator
Now in handy paperback with hundreds of new diagrams and photographs, including a 16-page color insert, this book is a pleasure to use.
Richard Hubbard, Richard Keith Hubbard, 2000
8
Boater decision making
This report summarizes work completed under the task entitled 'Boater Decision Making' for the U.S. Coast Guard.
M. Pfauth, C. Stiehl, G. Lancaster, 1976
9
The Outboard Boater's Handbook: Advanced Seamanship and ...
This comprehensive manual shows you how to go places and do things you never thought possible in a small outboard motorboat.
David Getchell, 1994
10
Chapman 101 Things Every Boater Needs to Know
From having enough fuel for the trip to fixing a leaky hose, from dealing with a dead battery at sea to handling chart-plotter troubles, this is advice that may get you, your crew, and your passengers out of a bad situation or—even ...
Pat Piper, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOATER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boater en el contexto de las siguientes noticias.
1
One dead, 5 injured after suspected drunk boater causes collision
One person was missing and at least one person was seriously injured after two boats collided late Saturday night in Tacoma, authorities said. «KIRO Seattle, Jul 15»
2
Body believed to be missing boater found
LMPD confirms that search teams have found the body of one of three people who went missing in after a July 4th boating accident on the Ohio ... «WHAS 11.com, Jul 15»
3
Drone being used in search for missing boater
BARRINGTON, R.I. (WPRI) — The search for a missing boater continued Monday. Officials say Stas Antons, who has been missing since ... «WPRI 12 Eyewitness News, Jul 15»
4
Cause of death probed after boater dies in Smokies
Cause of death probed after boater dies in Smokies. News Sentinel staff. 8:50 PM, Jul 6, 2015. 9:28 PM, Jul 6, 2015. watchful eye. PAUL EFIRD. Copyright 2015 ... «Knoxville News Sentinel, Jul 15»
5
Body of boater missing from Seneca found near Ottawa
SENECA – The remains of a boater who entered the Illinois River in Seneca to swim Saturday and went missing have been recovered. «Morris Daily Herald, Jul 15»
6
Ocean Gate authorities rescue boater in distress
A 41-year-old man was in a canoe watching the sunset near Anglesea Avenue Pier when the wake of a passing boat capsized his canoe, ... «Asbury Park Press, Jul 15»
7
Boater missing in Seneca area
SENECA – The Seneca Fire Department was called out at 1 p.m. Saturday for a report of a boater was missing in the water. «Morris Daily Herald, Jul 15»
8
2 arrested in fatal shooting after boater safety argument
An Orangeburg County man was shot to death after an argument about boater safety over the weekend. Luther Brandell Green, 30, is facing a ... «The State, Jul 15»
9
Coast Guard Launches C-130 to Spot Stranded Boater
The Coast Guard launched a C-130 and a helicopter Sunday after a man ran out of gas traveling by boat from Eek to Quinhagak in Kuskokwim ... «KYUK, Jul 15»
10
Leaping sturgeon kills young boater in Florida, newspaper reports
Sturgeon was among the species of fish killed during a chemical spill in the Pearl River in 2011. The massive fish are jumping into boats and ... «NOLA.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boater [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/boater>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z