Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bodyshell" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BODYSHELL EN INGLÉS

bodyshell  [ˈbɒdɪˌʃɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BODYSHELL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bodyshell es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BODYSHELL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bodyshell» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bodyshell en el diccionario inglés

La definición de bodyshell en el diccionario es el caparazón externo de un vehículo de motor.

The definition of bodyshell in the dictionary is the external shell of a motor vehicle.


Pulsa para ver la definición original de «bodyshell» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BODYSHELL


aeroshell
ˈɛərəʊˌʃɛl
bandshell
ˈbændˌʃɛl
bombshell
ˈbɒmˌʃɛl
clamshell
ˈklæmˌʃɛl
cockleshell
ˈkɒkəlˌʃɛl
dayshell
ˈdeɪˌʃɛl
eggshell
ˈɛɡˌʃɛl
nutshell
ˈnʌtˌʃɛl
seashell
ˈsiːˌʃɛl
soft-shell
ˈsɒftˌʃɛl
subshell
ˈsʌbˌʃɛl
toothshell
ˈtuːθˌʃɛl
tortoiseshell
ˈtɔːtəsˌʃɛl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BODYSHELL

body swerve
body warmer
body wrap
body-centred
body-con
body-line
body-packer
body-surf
body-swerve
bodyboard
bodyboarding
bodybuilder
bodycheck
bodyguard
bodyshaper
bodysuit
bodysurfer
bodysurfing
bodywork
bodyworker

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BODYSHELL

abalone shell
blonde bombshell
coat-of-mail shell
come out of one´s shell
cone shell
ear shell
hard-shell
hell
high-explosive shell
in a nutshell
inshell
lamp shell
oyster shell
razor shell
razor-shell
scallop shell
shell
snail shell
star shell
top-shell
unshell

Sinónimos y antónimos de bodyshell en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BODYSHELL»

bodyshell bodyshell wiktionary plural bodyshells main body motor that rests chassis into which fitted engine mechanical electrical systems seats define outer shell automobile excluding doors window glass interior fittings components more wordreference ˈbɒdɪˌʃɛl external vehicle also found these entries description forum discussions with dreamz mitsubishi rally painted

Traductor en línea con la traducción de bodyshell a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BODYSHELL

Conoce la traducción de bodyshell a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bodyshell presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

车身
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

carrocería
570 millones de hablantes

inglés

bodyshell
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

bodyshell
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

هيكل السيارة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кузов
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

carroceria
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শরীরের শেল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

carrosserie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bodyshell
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Karosserie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ボディーシェル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

차체
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bodyshell
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thân xe
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாடிசெல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बॉडीशेल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vücut kabuğu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

scocca
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Karoseria
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кузов
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

caroseriei
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αμάξωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bakwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kaross
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

karosseri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bodyshell

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BODYSHELL»

El término «bodyshell» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bodyshell» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bodyshell
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bodyshell».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BODYSHELL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bodyshell» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bodyshell» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bodyshell

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BODYSHELL»

Descubre el uso de bodyshell en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bodyshell y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alloys—Advances in Research and Application: 2013 Edition: ...
Researchers Submit Patent Application, “Bodyshell Structure of Railroad Vehicle” , for Approval By a News Reporter-Staff News Editor at Politics & Government Week -- From Washington, D.C., VerticalNews journalists report that a patent ...
‎2013
2
How to Give Your MGB V8 Power
What has to be changed on the MGB bodyshell will depend upon the model in question as well as the engine, gearbox and rear axle/suspension that you choose for your V8 conversion. The permutations of alteration is therefore far too large ...
Roger Williams, 2005
3
Original Triumph TR7 and TR8
The TR7/8 series departed radically from earlier TRsin that they had no separate chassis frame with a bodyshell mounted on it, but instead had a mono- coque body combining the functions of a chassis and bodyshell in one structural unit.
Bill Piggott
4
Original Mini Cooper and Cooper S
By this time, a substantial part of the Innocent! bodyshell was being produced in- house in Milan, an indication of this being the absence of the large access hole in the rear seat upright panel. The Innocenti bodyshell also continued to have ...
J Parnell, 2002
5
Case Studies in Engineering Design
The bodyshell is of 'monocoque' design (i.e. it does not have a separate structural chassis). Some traditional car models retain the rear wheel drive arrangement, in which the shell floor has a recessed 'hump' to house the transmission and ...
Cliff Matthews, 1998
6
Dune Buggy Handbook: The A-Z of VW-based Buggies Since 1964 ...
I' l'oduetih l969- l 972 \ers I\ll ill; 350 (approx) mr1 larkets Unknown WI' hiase SWB: 82.5in LWB: 94.5in 'ieatt '\ til: Squared-off licence plate area to rear of bodyshell; rectangular indent near the front of the hood (for maker's name); raised lip ...
James Hale, 2013
7
New Millennium Fibers
Toray developed a non-transparent white swimming costume (Bodyshell®) by combining conjugate spinning and non-circular cross-section technology. Why does a white swimming costume become transparent? When wet, fiber transmits  ...
T Hongu, M Takigami, G O Phillips, 2005
8
How to Restore Triumph TR2, 3, 3A, 4 & 4A: Your Step-by-step ...
Just imagine, however, what a car the TR6 would have been with a unitary bodyshell, it would have knocked spots off the competition ... In fact, perhaps fortunately for Triumph, it did not have to, for MG was being knocked about by the press ...
Roger Williams, 2009
9
Restoring Sprites and Midgets
My new bodyshell had been painted and delivered, and I had fitted the axles so that I could roll it on a trailer and take it home. I took extra care on the long journey, so as to avoid any chance of damage while the shell was on the trailer.
Grahame Bristow, Trade Manual, 2013
10
How to Build a Successful Low-Cost Rally Car
If you are fitting uprated suspension, the next step will be reinforcing the mounting points, and strengthening the bodyshell where the stress loads have now increased. All bodyshells flex, to a degree. Vintage and Morgan bodies flex a lot.
Philip Young, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BODYSHELL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bodyshell en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kia Sorento: whole new level for 2015
THE third generation of Kia's top-end wagon, the Sorento, has just been launched in South Africa with an all-new bodyshell, a powerful new ... «News24, Jul 15»
2
Wolseley 6/80 Review
The line-up also included a Morris Six, which shared the Wolseley's larger bodyshell and six-cylinder 2215cc overhead cam engine, though ... «Classic Cars for Sale, Jul 15»
3
WRC Rally Poland: Meeke's Citroen can be fixed to start after crash
"There was some damage to the bodyshell only. "Nothing else is damaged, the rollcage and the engine and everything else is all fine. «autosport.com, Jul 15»
4
Citroen can fix Meeke's car for start
"There was some damage to the bodyshell only. "Nothing else is damaged, the rollcage and the engine and everything else is all fine. «Eurosport.com AU, Jul 15»
5
BMW i8's future revealed by hydrogen fuel cell research car
The prototype also sports a dramatically altered bodyshell and a unique rear-end, added purely for aerodynamic purposes after extensive wind ... «AutoExpress, Jul 15»
6
2015 Hyundai Tucson review: First drive
In the event something does go wrong, the Tucson's bodyshell is made from 51 per cent high strength steel, meaning you and your occupants ... «Recombu, Jul 15»
7
Hennessey VelocRaptor unleashed
It uses a Ford F-250 Lariat as a base, to which Hennessey adds the SUV bodyshell, which allows the fitment of a middle row of '"captain's ... «Motor Magazine, Jul 15»
8
Strike three
A great deal of work has gone into improving refinement, with a torsionally stiffer bodyshell, additional soundproofing, acoustic shields built into ... «Torquay Herald Express, Jul 15»
9
Roadster of the Year 2015: Mazda MX-5
Safety is strong thanks to that stiff bodyshell, and with the car's rakish, aerodynamic profile and upto 47.1mpg on offer, you can have your cake ... «AutoExpress, Jun 15»
10
COMMENT: BMW & Mercedes battle over self parking
BMW is highlighting not only the 7er's laser lights and carbonfibre/metal bodyshell matrix, but also automatic parking - the third of three features ... «just-auto.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bodyshell [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bodyshell>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z