Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boletus" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BOLETUS

From Latin: variety of mushroom, from Greek bōlitēs; perhaps related to Greek bōlos lump.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BOLETUS EN INGLÉS

boletus  [bəʊˈliːtəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLETUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Boletus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOLETUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «boletus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
boletus

Boleto

Boletus

Boletus es un género de hongos, que comprende más de 100 especies. El género Boletus fue originalmente ampliamente definido y descrito por Elias Magnus Fries en 1821, que contiene esencialmente todos los hongos con poros. Desde entonces, otros géneros se han definido gradualmente, como Tylopilus por Petter Adolf Karsten en 1881, y viejos nombres como Leccinum han sido resucitados o redefinidos. Algunos hongos que figuran en los libros antiguos como miembros del género se han colocado ahora en géneros separados. Entre ellos se incluyen Boletus scaber, ahora Leccinum scabrum, Tylopilus felleus, Chalciporus piperatus y Suillus luteus. El nombre se deriva del término latino bōlētus 'hongo' del griego antiguo βωλιτης, en última instancia de bōlos / βωλος 'grumo' o 'clod'. Sin embargo, se piensa que el βωλιτης de Galen ha sido la muy apreciada Amanita caesarea. En Lituania y Polonia Boletus se llama "el rey de las setas". Boletus is a genus of mushroom, comprising over 100 species. The genus Boletus was originally broadly defined and described by Elias Magnus Fries in 1821, essentially containing all fungi with pores. Since then, other genera have been defined gradually, such as Tylopilus by Petter Adolf Karsten in 1881, and old names such as Leccinum have been resurrected or redefined. Some mushrooms listed in older books as members of the genus have now been placed in separate genera. These include such as Boletus scaber, now Leccinum scabrum, Tylopilus felleus, Chalciporus piperatus and Suillus luteus. The name is derived from the Latin term bōlētus 'mushroom' from the Ancient Greek βωλιτης, ultimately from bōlos/βωλος 'lump' or 'clod'. However, the βωλιτης of Galen is thought to have been the much prized Amanita caesarea. In Lithuania and Poland Boletus is called "the king of mushrooms".

definición de boletus en el diccionario inglés

La definición de boleto en el diccionario es cualquier hongo saprótrofo basidiomiceto del género Boletus, que tiene una tapa de color marrón con forma de paraguas con tubos que contienen esporas en la parte inferior: familia Boletaceae. Muchas especies son comestibles.

The definition of boletus in the dictionary is any saprotroph basidiomycetous fungus of the genus Boletus, having a brownish umbrella-shaped cap with spore-bearing tubes in the underside: family Boletaceae. Many species are edible.

Pulsa para ver la definición original de «boletus» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BOLETUS


actinomycetous
ˌæktɪnəʊmaɪˈsiːtəs
Admetus
ædˈmiːtəs
ascomycetous
ˌæskəmaɪˈsiːtəs
basidiomycetous
bæˌsɪdɪəʊmaɪˈsiːtəs
Cetus
ˈsiːtəs
discomycetous
ˌdɪskəʊˈmaɪsiːtəs
Epictetus
ˌɛpɪkˈtiːtəs
fetus
ˈfiːtəs
foetus
ˈfiːtəs
Miletus
mɪˈliːtəs
myxomycetous
ˌmɪksəʊmaɪˈsiːtəs
peritus
pɛˈriːtəs
phycomycetous
ˌfaɪkəʊmaɪˈsiːtəs
polychaetous
ˌpɒlɪˈkiːtəs
Polyclitus
ˌpɒlɪˈkliːtəs
quietus
kwaɪˈiːtəs
schizomycetous
ˌskɪtsəʊmaɪˈsiːtəs
Servetus
sɜːˈviːtəs
setous
ˈsiːtəs
zygomycetous
ˌzaɪɡəʊmaɪˈsiːtəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOLETUS

boldface
boldly
boldness
Boldrewood
bole
bolection
bolero
bolero jacket
bolete
boleti
Boleyn
Bolger
bolide
boline
Bolingbroke
Bolivar
Bolivarian Republic of Venezuela
Bolivia
Bolivian
boliviano

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOLETUS

apparatus
Augustus
Brutus
cactus
cathetus
diabetes mellitus
emeritus
eucalyptus
hiatus
Iapetus
impetus
lotus
marital status
prospectus
situs
spiritus
status
stratus
Titus
Urbs Vetus

Sinónimos y antónimos de boletus en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOLETUS»

boletus identification edible badius poisonous edulis king recipes bicolor boletus genus mushroom comprising over species originally broadly defined described elias magnus fries essentially containing fungi with pores since boletes mushroomexpert time nearly were mycology should seriously consider returning this strategy least those bolete cornell blog mouth watering young specimen most coveted belong group right rarely found buscador ofertas locales cupones descarga play store elige oferta dirígete comercio paga directamente mostrador valora acumula udruga gljivara bujštine hrvatski portal gljivarstvu zaštiti prirode vlasništvu gljivarskog društva california mykoweb photograph description habitat edibility rogers contains information photos details wiktionary jump navigation search noun edit genitive bōlētī second declension porcini merriam webster audio pronunciations word games define

Traductor en línea con la traducción de boletus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOLETUS

Conoce la traducción de boletus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boletus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

牛肝菌
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

boletus
570 millones de hablantes

inglés

boletus
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खुमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الشيطاني
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

боровик
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

boletus
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ছত্রক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bolet
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Boletus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Röhrling
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ポルチーニ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

균류
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Boletus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

boletus
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

boletus
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बोलेटस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

bir mantar türü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

boletus
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Borowik
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

боровик
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hribi
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

boletus
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boletus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sopp
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

steinsopp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boletus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOLETUS»

El término «boletus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 85.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boletus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boletus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boletus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOLETUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boletus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boletus» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre boletus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOLETUS»

Descubre el uso de boletus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boletus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
North American Boletes: A Color Guide to the Fleshy Pored ...
Harley Barnhart: Boletus pseudosulphureus (B), Boletus rubricitrinus (B), Boletus smithii (B), Boletus sphaerocephalus (B), Chaleiporus rubritubifer, Fuscoboletinus ochraceoroseus, Gyroporus pur- purinus, Leccinum roseoscabrum (B) Tim ...
Alan Bessette, William C. Roody, Arleen Rainis Bessette, 2000
2
Wild Edible Fungi: A Global Overview of Their Use and ...
... leucomelaena edible Boletus aereus edible Boletus aestivalis food Boletus appendiculatus edible Boletus atkinsonii edible Boletus barrowsii edible Boletus bicoloroides food Boletus calopus edible Boletus citrifragrans edible Boletus edulis ...
E. R. Boa, 2004
3
Mushroom Book
Amanita rubescens Fr. Amanitopsis strangulata (Fr.) Roze Amanitopsis vaginata Roze ATmillaria mellea Vahl Boletinus grisellus Pk. Boletinus pictus Pk. Boletus affim's Pk. Boletus albidipes Pk. Boletus albus Pk. Boletus bicolor Pk. Boletus ...
Nina Marshall, 2001
4
Thesaurus of Agricultural Organisms
Bolbocephalus mechowi Kolbe (Brentidae) Bolbocranius bicolor Senna ( Brentidae) Bolboschoenus maritimus Palla (syn) see Scirpus maritimus bole rot ( sisal) (E) see Aspergillus niger bolet (F) see Boletus edulis bolet à chair jaune (F) see ...
Derwent Publications, 1990
5
Boletus: Boletus Edulis, Boletus Mirabilis, Boletus Frostii, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
6
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Boletus ahietiiius. Fir bolete. Thalli crowded, tiledlike ; cap spreading at bottom, thin, woolly, greyish-white ; pores acute, purple-brown. Boletus abietinus, Dickson Crypt. 3,9; Persoon Syn. 541. On decaying larch-trees. 17. Boletus citrinus.
7
Systematics and Evolution of Porcini and Clavarioid Mushrooms
□Aureoboletus thibetanus □Aureoboletus auriporus □Boletellus projectellus Boletellus russellii Phylloporus rhodoxanthus □Boletellus "piakaius" □Boletellus ananas var. ananas -Leccinum monticola -Leccinum crocipodium -Boletus frostii  ...
Bryn Tjader Mason Dentinger, 2007
8
Handbook of Mushroom Poisoning: Diagnosis and Treatment
Species Color Reference Agaricus placomyces Amanita pantherina Amanita virosa Boletus albidipes Boletus appendiculatus Boletus am\gdalinus Boletus amyloideus Boletus brevipes Boletus calopus var frustosus Boletus chrysenteron  ...
Barry H. Rumack, David G. Spoerke, 1994
9
Scottish cryptogamic flora, or Coloured figures and ...
BOLETUS. LURIDDS. Red-stemmed. Boletus. Class and Ordbr CRYPTOGAMIA FUNGI, Linn — Nat. Ord. FUNGI, Link, Grev. GENERIC CHARACTER. Pileus carnosus, stipite centrait. Hymenium tubulosum a pileo discretion et dis- tinctum,  ...
Robert Kaye Greville, 1825
10
The Rainbow Beneath My Feet: A Mushroom Dyer's Field Guide
... lapponica Apiosporina morbosa Astracus pteridis Bankera fuligineo-alba Bankera violascens Boletus aereus Boletus badius Boletus carminiporus Boletus hypocarycinus Boletus illudern Boletus miniato-olivaceus Boletus mirabilis Boletus ...
Arleen Rainis Bessette, Alan Bessette, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOLETUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boletus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Finders Keepers: The dank, thrilling world of edible foraging
Steve spots a fat mushroom with a bulbous cap, straight out of a Mario Brothers game: It's a boletus variety, he explains, and one that, while not ... «RVANews, Jul 15»
2
Bev Ballard crowned 2015 Pioneer Queen
Sons of Italy president Ron Dalle announced the top three boletus mushrooms in the contest. “This year we had — actually even with no water ... «Daily Record, Jul 15»
3
Spring rains in Colorado result in bounty of morels, other mushrooms
Chanterelles, boletus, oysters and porcinis are among the edible varieties that will begin to peek from the forest floor and sprout on the trunks of ... «Colorado Springs Gazette, Jun 15»
4
Stellar Resources Loss Widens In 2014 On Administration Costs
Stellar also holds a 20% stake in Boletus Resources Ltd, a special purpose company for developing the Bengkulu coal project in Indonesia. «London South East, Jun 15»
5
Wild mushroom season arrives with a friendly warning
Many, especially in the genus Boletus, have similar appearances but very different interactions with the human body. When not properly ... «GoKunming, Jun 15»
6
Restaurant review: The Beef Club
... nice touch, while the risotto with truffles, boletus and parmesan was what you'd expect from a place which calls itself a fine dining restaurant. «Romania-Insider.com, Jun 15»
7
Sound bites of fun
You should taste his chanterelle flan caramel and boletus tarte tatin – he makes puddings from mushrooms too! His caramelised death's ... «Olive Press, Jun 15»
8
Stay In A New Cottage In One Of The Cape Winelands' Most …
... located in the renovated wine cellar of the Manor House featuring dishes such as cultivated mushrooms, Boletus mushrooms, potato gnocchi ... «Forbes, May 15»
9
Move over the briny, canned mushrooms and try these fresh varieties
You also get an Asian (ie Thai) strain of boletus in Asia which is sometimes sold as porcini. It has no flavour, no texture, and is a complete ... «Hindustan Times, May 15»
10
Timing of new mushroom guide for Colorado is right as rain
That bulbous mushroom growing in an aspen stand might look like boletus edulis, but that speciesreliably co-exists with high-altitude spruce ... «The Denver Post, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boletus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/boletus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z