Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bow out" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOW OUT EN INGLÉS

bow out  [baʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOW OUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bow out es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bow out en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BOW OUT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bow out» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bow out en el diccionario inglés

La definición de arco en el diccionario a menudo pasa de retirarse o retirarse con gracia.

The definition of bow out in the dictionary is often foll by of to retire or withdraw gracefully.


Pulsa para ver la definición original de «bow out» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BOW OUT

PRESENT

Present
I bow out
you bow out
he/she/it bows out
we bow out
you bow out
they bow out
Present continuous
I am bowing out
you are bowing out
he/she/it is bowing out
we are bowing out
you are bowing out
they are bowing out
Present perfect
I have bowed out
you have bowed out
he/she/it has bowed out
we have bowed out
you have bowed out
they have bowed out
Present perfect continuous
I have been bowing out
you have been bowing out
he/she/it has been bowing out
we have been bowing out
you have been bowing out
they have been bowing out

PAST

Past
I bowed out
you bowed out
he/she/it bowed out
we bowed out
you bowed out
they bowed out
Past continuous
I was bowing out
you were bowing out
he/she/it was bowing out
we were bowing out
you were bowing out
they were bowing out
Past perfect
I had bowed out
you had bowed out
he/she/it had bowed out
we had bowed out
you had bowed out
they had bowed out
Past perfect continuous
I had been bowing out
you had been bowing out
he/she/it had been bowing out
we had been bowing out
you had been bowing out
they had been bowing out

FUTURE

Future
I will bow out
you will bow out
he/she/it will bow out
we will bow out
you will bow out
they will bow out
Future continuous
I will be bowing out
you will be bowing out
he/she/it will be bowing out
we will be bowing out
you will be bowing out
they will be bowing out
Future perfect
I will have bowed out
you will have bowed out
he/she/it will have bowed out
we will have bowed out
you will have bowed out
they will have bowed out
Future perfect continuous
I will have been bowing out
you will have been bowing out
he/she/it will have been bowing out
we will have been bowing out
you will have been bowing out
they will have been bowing out

CONDITIONAL

Conditional
I would bow out
you would bow out
he/she/it would bow out
we would bow out
you would bow out
they would bow out
Conditional continuous
I would be bowing out
you would be bowing out
he/she/it would be bowing out
we would be bowing out
you would be bowing out
they would be bowing out
Conditional perfect
I would have bow out
you would have bow out
he/she/it would have bow out
we would have bow out
you would have bow out
they would have bow out
Conditional perfect continuous
I would have been bowing out
you would have been bowing out
he/she/it would have been bowing out
we would have been bowing out
you would have been bowing out
they would have been bowing out

IMPERATIVE

Imperative
you bow out
we let´s bow out
you bow out
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bow out
Past participle
bowed out
Present Participle
bowing out

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOW OUT

bow
bow and arrow
bow and scrape
Bow Bells
bow collector
bow compass
bow doors
bow legs
bow oar
Bow Street runner
bow tie
bow wave
bow weight
bow window
bow-legged
bow-spring compass
bow-wow
bowat
bowbent
bowdlerisation

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOW OUT

blow out
carry out
check out
chew out
come out
draw out
eat out
figure out
fill out
find out
follow out
get out
log out
long drawn out
on the way out
show out
sign out
throw out
turned out
washed out

Sinónimos y antónimos de bow out en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOW OUT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bow out» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de bow out

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOW OUT»

bow out back give pull quit resign retire step down throw sponge towel withdraw hair make ribbon gracefully satin lyrics quotes fabric does mean merriam webster also lose bowed first round tournament examples quite embarrassingly seeded player idioms phrases phrase what expression definitions largest idiom villa spain high fifa hours david brought curtain glorious international career scoring wonder goal that helped forgettable urban leave situation enough ditch happening with dignity think gonna soon word cambridge university press audio pronuncation more something decide were considering doing collins always example sentences including poor crowd only thousand turned watch home side effectively wiktionary from jump

Traductor en línea con la traducción de bow out a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOW OUT

Conoce la traducción de bow out a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bow out presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

低头
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

retirarse
570 millones de hablantes

inglés

bow out
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बाहर धनुष
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يخرج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

распрощаться
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

despedir-se
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নমো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

révérence
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

mengundurkan diri
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sich verabschieden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

身を引く
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아웃 활
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gandhewo
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cúi đầu ra
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வணக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बाहेर धनुष्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çekilmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

uscire di scena
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wycofać
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

розпрощатися
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

retragă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υποκλιθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

buig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bow out
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bøye seg ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bow out

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOW OUT»

El término «bow out» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bow out» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bow out
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bow out».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOW OUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bow out» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bow out» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bow out

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «BOW OUT»

Citas y frases célebres con la palabra bow out.
1
L.A. Reid
You always have to know when to bow out. You bow out while you are on top.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOW OUT»

Descubre el uso de bow out en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bow out y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Traditional Bowyer's Bible
This man should suffer, the Indian thought, raising himself to his full height. " Osage orange," he said with a smile. The point is you can make a great bow out of Osage orange. You can also make a great bow out of white wood, and it can be a ...
Jim Hamm, 2000
2
Odyssey
A translation of the epic poem retells the story of Odysseus's ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War.
Homer, Stanley Lombardo, 2000
3
Thin-Walled Structures - Advances and Developments
Bow-out Imperfection Measurement of the imperfections indicated that most RHS had an approximately constant "bow-out" along the length of each beam. For most cases, the web bulged outwards and the flange inwards. The magnitude of the ...
J. Zaras, K. Kowal-Michalska, J. Rhodes, 2001
4
Boater's Pocket Reference: Your Comprehensive Resource for ...
... bow out gets bow out stern out stern out -Rudder -Rudder -Rudder to pier - Rudder to pier Wind Ahead center center -Forward engine swings -Forward engine swings -Wind -Wind takes bow takes bow out out stern out stern out -Wind -Wind ...
Thomas McEwen, 2006
5
Basic Canoeing: All the Skills You Need to Get Started
A paddler in a solo canoe kneels near the center of the canoe to keep it trim. A solo paddler in the stern seat of a tandem canoe lifts the bow out of the water, putting the boat severely out of trim. Kneeling vs. Sitting The pivot point is the axis  ...
Jon Rounds, 2002
6
The Belly of the Bow
The only difference is, I made the bow out of dead tissue; you used me while I was still alive.' Gorgas looked up. 'What do you mean?' he said. Bardas stood up and walked to the door that separated the main room from the small bedchamber.
K. J. Parker, 2013
7
Bows and Arrows of the Native Americans: A Step-by-Step ...
Using pothold- ers so as not to burn yourself, take the bow out and test it across your knee to see if the wood is ready to bend. Osage orange will reach a temperature where it becomes easy to bend, if it's still too stiff it needs to be hotter .
Jim Hamm, 2007
8
Violin For Dummies, 2nd Edition
... own type of attention before and after every use. And just like the violin, you need to hold the bow a certain way. Chapter 4 introduces you to holding the bow properly and even shows you how to bow out a few tunes.
Katharine Rapoport, 2012
9
Cassell's Dictionary of Slang
bow out v. [20C+] to retreat or withdraw, to resign. bowse see under BOUSE and its combs. bowser n.' [1950s-60s] (N.Z.) a petrol garage, also selling food and drink. |SE bowser, a portable fuel container] bowser n.1 1 (1960s+) a generic term ...
Jonathon Green, 2005
10
American Woodworker
Take the bow out of the box (be careful, it's hot), align the center mark with the center of the form and secure it with a wedge between the bow and a dowel at the center. Bend one side of the bow at a time around the form with a slow steady  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOW OUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bow out en el contexto de las siguientes noticias.
1
Old cops bow out of New Tricks in late replacement
This amiable police procedural vehicle for a lovable bunch of talented older actors from past classic television series returns rather suddenly ... «The Australian, Jul 15»
2
Grateful Dead bow out to cheers, tears in final show
The Grateful Dead gave what they say will be their last group performance on Sunday, playing to some 70,000 singing, dancing and tearful ... «CBC.ca, Jul 15»
3
Lisicki, Tsonga bow out of Wimbledon
Sabine Lisicki (left) looks up after losing a point to Timea Bacsinszky while Jo-Wilfried Tsonga leaves the court after losing to Ivo Karlovic during ... «Philippine Star, Jul 15»
4
Locals bow out early in OASA junior eliminations
The Owen Sound Selects first-baseman Drew Quinlan (left) stretches for a ball but Napanee Shoes Joe's Express #1 team pitcher Cole Bolton ... «Owen Sound Sun Times, Jul 15»
5
Goodbye to a special pair as they both bow out after serving Garden …
Two devoted members of the team at Garden House Hospice who have been part of its success story since the doors first opened have said ... «Comet 24, Jul 15»
6
Local Report: Napa Giants bow out of Connelly tournament
The Napa Giants had their third straight game decided in the seventh inning at the 39th annual Keith Connelly 4th of July Invitational on ... «Napa Valley Register, Jul 15»
7
Jones into semis at World Cup
Luuka Jones into semis at World Cup, Kiwi men bow out. IAN ANDERSON. Last updated 11:40, July 5 2015. Luuka Jones made the semifinals of the latest ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
8
Nelson Giants bow out of NBL title race after 97-85 loss to …
Lindsay Tait of the Saints dribbles the ball with DeRonn Scott of the Giants during the NBL semi final basketball match between Wellington ... «The Nelson Mail, Jul 15»
9
Chargers bow out in Spokane
SPOKANE, Wash. – The Great Falls Chargers AA team's run at the American Legion Wood Bat Classic came to an end Saturday morning with ... «Great Falls Tribune, Jul 15»
10
Wambach ready to bow out after final
the associated pressNigeria's Onome Ebi, left, and United States' Abby Wambach vie for the ball during a FIFA Women's World Cup game in ... «Goshen News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bow out [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bow-out>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z