Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bow window" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOW WINDOW EN INGLÉS

bow window  [bəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOW WINDOW

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bow window es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOW WINDOW EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bow window» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bow window

Ventana en arco

Bow window

Una ventana de arco o ventana de la brújula es una ventana de bahía curva. Las ventanas de proa están diseñadas para crear espacio proyectándose más allá de la pared exterior de un edificio y para proporcionar una vista más amplia del jardín o de la calle al exterior y normalmente combinan cuatro o más ventanas abatibles que se unen para formar un arco. Arco ventanas apareció por primera vez en el siglo XVIII en el Reino Unido ,. White's Club, en St. James's Street, Londres cuenta con una famosa ventana de proa. A bow window or compass window is a curved bay window. Bow windows are designed to create space by projecting beyond the exterior wall of a building, and to provide a wider view of the garden or street outside and typically combine four or more casement windows, which join together to form an arch. Bow windows first appeared in the eighteenth century in the United Kingdom,. White's Club, in St. James's Street, London features a famous bow window.

definición de bow window en el diccionario inglés

La definición de bow window en el diccionario es una ventana salediza en forma de curva.

The definition of bow window in the dictionary is a bay window in the shape of a curve.

Pulsa para ver la definición original de «bow window» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOW WINDOW

bow and arrow
bow and scrape
Bow Bells
bow collector
bow compass
bow doors
bow legs
bow oar
bow out
Bow Street runner
bow tie
bow wave
bow weight
bow-legged
bow-spring compass
bow-wow
bowat
bowbent
bowdlerisation
bowdleriser

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOW WINDOW

bay window
casement window
display window
dormer window
double window
drive-up window
endow
multiwindow
out of the window
picture window
plate-glass window
rear window
rose window
sash window
shop window
show window
stained glass window
storm window
transfer window
weather window
window

Sinónimos y antónimos de bow window en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOW WINDOW»

bow window window difference between windows treatment ideas prices installation treatments cost lowe compass curved designed create space projecting beyond exterior wall building provide wider view garden street outside typically combine andersen expands from room colors natural wood interiors multiple weatherstripping systems seal dust marvin doors marvins custom sized choose either construction remodeling kinds beautiful immediately becomes focal point home says sven kramer general manager stanek premium vinyl jeld beauty energy efficiency durability come available color choices fiberglass series milgard very similar except

Traductor en línea con la traducción de bow window a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOW WINDOW

Conoce la traducción de bow window a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bow window presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

弓形窗
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

bow window
570 millones de hablantes

inglés

bow window
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खिड़की धनुष
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القوس نافذة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лук окно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

janela de arco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অর্ধচন্দ্রাকার জানালা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bow-window
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tetingkap tunduk
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Erker
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

窓の弓
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

창을 활
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jendhela pucuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cúi cửa sổ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வில் சாளரம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कमान खिडकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kavisli pencere
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bow window
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

okno łuk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

цибуля вікно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bovindou
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τόξο παράθυρο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

buig venster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bow fönster
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bow vindu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bow window

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOW WINDOW»

El término «bow window» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.528 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bow window» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bow window
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bow window».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOW WINDOW» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bow window» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bow window» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bow window

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOW WINDOW»

Descubre el uso de bow window en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bow window y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Popular Mechanics
And, it's not unusual for a window to be the focal point of a room. But still, we weren't prepared for the transformation that occurred after we replaced an old picture window with a new, energy-efficient bow window. The obsolete picture window, ...
2
Window Treatments
The bow window has an odd or even number of window segments arranged in a semicircle. Both the bow and the bay can be deep (set at a 45-degree angle from the building) or shallow (set at a 30-degree angle). The bow window is ...
Karla J. Nielson, 1989
3
Window Treatments Idea Book
O clever drapery rIngs with threaded ends were secured into the wood molding above the bow window, eliminating the need for a curved rod. mounting panels within the bow hides the sides of the woven shades, which are mounted at angles ...
Sue Sampson, Ellen DeLucia, 2006
4
Weatherproofing and Insulation
You can use a bow window to replace any type of window, as long as the rough opening is big enough to fit the new window. To install a bow window, modify the rough opening as needed. Center the bow in the opening, shim it plumb and ...
Albert Jackson, David Day, 2006
5
Popular Mechanics Complete Home How-to
You can use a bow window to replace any type of window, as long as the rough opening is big enough to fit the new window. To install a bow window, modify the rough opening as necessary. Then center the bow in the opening, shim it plumb ...
Albert Jackson, David Day, 2009
6
Popular Mechanics Moneysmart Makeovers: Porches, Decks, & Patios
Choosing between a bay and a bow window is really a matter of aesthetics: Which do you think will look better on the exterior of the house— the angular look of a bay window or the flowing curve of a bow window? The variety of decorative  ...
Rick Peters, 2005
7
Gentleman's Magazine and Historical Review
-£vtryione knows this prelate suffered martyrdom for his attachment Jo the Protestant tn ligngttf. IVforch »J, 1556. at Oxford. No. III. is the form us the mitre placed over jjjjjjai-ms^-cjf Ai'cjibimop Juxuii in the great bow window of Gray's- Trin Hjll, ...
8
The Gentleman's Magazine
Second and third ditto ; nevr characters not well preserved. Centre bow-window; li Fleur-de-lis; new, rose. 2. L'easl ; new, portcullis. 3. Diamond ornament ; new, rose. 4. Fleur-de-lis ; new, portcullis. 5. Rose; new, portcullis. 6. lieast ; new, rose.
9
Georgette Heyer's Regency World
The. Bow-window. Set. So famous was the bow-window at White's club that Sophy Stanton-Lacy in The Grand Sophy dared to drive down the exclusive male precinct of St James's Street in her high-perch phaeton in the hopes of seeing it.
Jennifer Kloester, 2010
10
Justice of the Peace and Local Government Review
LOCAL ACT—Bow window—Removal—Rc-ylaziny. Section 44. “Whenever any bow or projecting window aflixed to or standing before any house, shop, or building in the streets of the said town, shall become so decayed as to require a ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOW WINDOW»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bow window en el contexto de las siguientes noticias.
1
Waterfront Victorian in Barrington has many perks — even a secret …
The library is located near the front entry, and the hall off the library leads to a great room with a bow window and a marble fireplace. The great ... «The Providence Journal, Jul 15»
2
Blackrock home with a snooker table included on the market for €2.7m
There's the morning room which has fitted shelves, a bow window and a Minster Portland stone fireplace. Next comes the aforementioned ... «Irish Independent, Jul 15»
3
Period home in Blackrock Co. Cork is on the market for €1.1m
On the ground floor, it's a sitting room, the bow window overlooking the back garden, and another window looking out front. Directly above it, on ... «Irish Independent, Jul 15»
4
Have it all at Hill Farm
On the ground floor, a sumptuous lounge awaits with a red brick feature fireplace and a bow window. Perfect for entertaining, Farm Hill also ... «the Irish News, Jul 15»
5
Old and new come together with character home restored to its …
On the ground floor is an entrance lobby with stairs leading to the first floor, a good sized lounge with a charming bow window overlooking the ... «Bradford Telegraph and Argus, Jun 15»
6
Property of the Week: 17th century home in Alrewas
The dining room has a bow window and the kitchen is fitted with beech wall and floor units with granite worktops and integrated appliances ... «Tamworth Herald, Jun 15»
7
For Sale By Osborne & Associates...
3 Br. 1 Bath Home with new flooring, painted all through the home,Vynal siding, Beautiful bow window to lighten the 16X17 livingroom.It feautes ... «Continental eNews, Jun 15»
8
VIDEO: Gold standards at former Lord Mayor's Rochestown home
There's a slight bow window beyond the dining table, hosting a large, intensely colourful glass sculpture, sourced in France by an artist ... «Irish Examiner, Jun 15»
9
Felicitous Kendal ideal for an acre in Douglas
There's also a family room with a bow window and French doors to the garden, and this room opens directly into the kitchen, where there are ... «Irish Independent, Jun 15»
10
Property: Dorset ​three bedroom bungalow set in about an acre of …
There is a light L-shaped entrance hall. Off this a triple aspect sitting room has a stove and a bow window with a view over the garden to the ... «Blackmore Vale Magazine, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bow window [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bow-window>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z