Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "box the compass" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOX THE COMPASS EN INGLÉS

box the compass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BOX THE COMPASS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «box the compass» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
box the compass

Puntos de la brújula

Points of the compass

Los puntos de la brújula son puntos en una brújula, específicamente en la rosa de los vientos, marcando divisiones de las cuatro direcciones cardinales: Norte, Sur, Este y Oeste. El número de puntos puede ser sólo los 4 puntos cardinales, o los 8 puntos principales que añaden las direcciones intercardinales al noreste, sureste, suroeste y noroeste. En el uso meteorológico se agregan otros puntos intermedios para dar los dieciséis puntos de una brújula de viento. Finalmente, en la más completa tradición europea, se encuentran los treinta y dos puntos completos de la brújula del marino. En la antigua China se usaron 24 puntos de la brújula. La práctica del mariner de encajonar la brújula es la acción de nombrar todos los treinta y dos puntos de la brújula en orden horario. Los nombres de los puntos intermedios están formados por las iniciales de las direcciones cardinales y sus direcciones intermedias intermedias, y son muy útiles para referirse a un encabezado de una manera general o coloquial, sin tener que recurrir a la computación o recordar grados. Para la mayoría de las aplicaciones, los puntos menores han sido reemplazados por grados medidos en el sentido de las agujas del reloj desde el Norte. The points of the compass are points on a compass, specifically on the compass rose, marking divisions of the four cardinal directions: North, South, East, West. The number of points may be only the 4 cardinal points, or the 8 principal points adding the intercardinal directions northeast, southeast, southwest, and northwest. In meteorological usage further intermediate points are added to give the sixteen points of a wind compass. Finally, at the most complete in European tradition, are found the full thirty-two points of the mariner's compass. In ancient China 24 points of the compass were used. The mariner's practice of boxing the compass is the action of naming all thirty-two points of the compass in order clockwise. The names of intermediate points are formed by the initials of the cardinal directions and their intermediate ordinal directions, and are very handy to refer to a heading in a general or colloquial fashion, without having to resort to computing or recalling degrees. For most applications, the minor points have been superseded by degrees measured clockwise from North.

Pulsa para ver la definición original de «box the compass» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOX THE COMPASS

box chronometer
box clever
box coat
box cutter
box elder
box file
box girder
box jellyfish
box junction
box kite
box lunch
box number
box office
box pleat
box seat
box set
box spanner
box spring
box stall
box ticking

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOX THE COMPASS

astrocompass
beam compass
bow compass
bow-spring compass
bypass
come to pass
compass
earth inductor compass
encompass
gyrocompass
inductor compass
magnetic compass
mariner´s compass
overpass
pass
prismatic compass
radio compass
surpass
trespass
underpass

Sinónimos y antónimos de box the compass en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOX THE COMPASS»

box the compass compass spice tree hedonism shadow wiki sale review peat monster gift pack points specifically rose marking divisions four cardinal directions north south east west number seatalk from time bosun would test seaman asking which means quickly name thebox wiktionary third person singular simple present boxes participle past boxed urban using everything room sexual purpose results reminds parents caught oxford british world phrase chiefly nautical recite correct more example sentences over

Traductor en línea con la traducción de box the compass a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOX THE COMPASS

Conoce la traducción de box the compass a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de box the compass presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

箱指南针
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dividimos el cuadrante
570 millones de hablantes

inglés

box the compass
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कम्पास बॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مربع البوصلة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

коробка компаса
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caixa a bússola
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কম্পাস বক্স
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

boîte la boussole
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kotak kompas
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Box Die Kompass
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

コンパスボックス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

나침반 상자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kothak kompas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hộp la bàn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பெட்டி திசைகாட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कम्पास बॉक्स
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Pusula kutusu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

box le bussola
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Box kompas
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

коробка компаса
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cutie busola
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κουτί της πυξίδας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boks die kompas
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

box kompassen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

boksen kompasset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra box the compass

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOX THE COMPASS»

El término «box the compass» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.871 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «box the compass» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de box the compass
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «box the compass».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOX THE COMPASS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «box the compass» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «box the compass» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre box the compass

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOX THE COMPASS»

Descubre el uso de box the compass en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con box the compass y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Family Guide to Survival Skills That Can Save Your Life ...
Box the compass to the direction of north. 2. Next, hold the compass level, and up at eye level. Turn your whole body (holding the compass in front of your face) and point the compass to the distant point where you want to go. If the compass ...
Alan Corson, 2013
2
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
(provincial).—To rob an orchard. (Halliwell). To box the compass, verb, phr. (old). To repeat in succession, or irregularly, the thirtytwo points of the compass; beginners, onaccomplishing this feat, are said to be able to box the compass. 1751.
Anonymous
3
The Last Seaman
“Hope you can box the compass.” “What's box the compass?” The seat was warm , the foam rubber padding comfortable. “Do I have to know how to box the compass to steer?” “Can't box the compass, 2"". Something could go badly wrong here ...
Wayne Ward, 2004
4
The British cyclopædia of the arts and sciences
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the supporting box, the compass needle must of necessity hang flat. In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may be  ...
Charles Frederick Partington, 1835
5
The British cyclopaedia of the arts, sciences, history, ...
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the supporting box, the compass needle must of necessity hang flat. In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may be  ...
6
The British cyclopaedia of the arts and sciences: including ...
2 a double motion is produced, and, whatever be the direction of the i supporting box, the compass needle must of neces- 1 sity hang flat. ; In the azimuth compass sights are added, shown at F, G, by which a star or any other distant body may ...
Charles Frederick Partington, 1835
7
Wordsworth Dictionary of Phrase and Fable
To box the compass. A nautical phrase meaning to name the thirty- two points of the compass in their correct order. Hence, a wind is said " to box the compass " when in a short space of time it blows from every quarter in succession ; hence, ...
Ebenezer Cobham Brewer, 2001
8
Sporting Magazine: Or, Monthly Calendar of the Transactions ...
Nothing but bar," said I : " box-the-compass, paddle-box, backey-box, dinner-box, and box- seat : this Box lamille is vare numerous; I shall certainly see the end of it " Vare veil, I had dined, and the voilure did arrive to Monsieur Wright's door, ...
9
•Searching for Lost Warbirds in Florida, volume 1
Back in the day of square riggers, a seaman's first lesson was to learn how to " box the compass," to quickly recite thirty-two points of wind direction. Very few experienced sailors or fliers today could box the compass. Sixteen points is about the ...
Robert Widner
10
A Dictionary of Slang and Unconventional English
A soldier's c.p. indicating that though he was offering cigarettes, 'the donor's generosity was limited by hard circumstance' (B. 8: P.): WW1. box the compass. To answer all questions; to adapt oneself to circumstances: orig. and mainly nautical; ...
Eric Partridge, 2006

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOX THE COMPASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término box the compass en el contexto de las siguientes noticias.
1
From bliss to capture – Tommy's amazing story
... ability to “box the compass” and splice a rope. That, allied to his Shetland background, convinced the man he was worth taking a chance on. «Shetland Times Online, Jun 14»
2
UConn football's come-to-Jesus moment
While Jones' list does not exactly box the compass of religion in 21st-century America, it doesn't seem like a bad idea to acquaint arriving ... «Religion News Service, Ene 14»
3
SoMe Brewing Company opens its doors in York
Those who want a hearty brew might like Box the Compass, which has 9.9 percent alcohol by volume. These are the clever and enticing names ... «Seacoastonline.com, Dic 13»
4
The compass rose
My mother taught me to box the compass when I was a little kid tugging on her dress hem. I guess I bored easily, particularly on rainy days. «The Telegram, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Box the compass [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/box-the-compass>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z