Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "butlerage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUTLERAGE EN INGLÉS

butlerage  [ˈbʌtlərɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTLERAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Butlerage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUTLERAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «butlerage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Butlerage

Butlerage

Un mayordomo era un deber de dos chelines sobre cada tonelada de vino importado en Inglaterra por extranjeros mercaderes; Así llamado porque fue pagado al mayordomo del rey por el rey. El impuesto se implementó por primera vez en 1302 y dejó de ser gravado en 1809. A butlerage was a duty of two shillings on every ton of wine imported into England by merchant strangers; so called because it was paid to the king's butler for the king. The tax was first implemented in 1302 and stopped being levied in 1809.

definición de butlerage en el diccionario inglés

La definición de butlerage en el diccionario es la posición o el rango de un mayordomo.

The definition of butlerage in the dictionary is a butler's position or rank.

Pulsa para ver la definición original de «butlerage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BUTLERAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
amperage
ˈæmpərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
Beveridge
ˈbɛvərɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
cellarage
ˈsɛlərɪdʒ
Coleridge
ˈkəʊlərɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
haemorrhage
ˈhɛmərɪdʒ
hemorrhage
ˈhemərɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
moorage
ˈmʊərɪdʒ
pepperidge
ˈpepərɪdʒ
pierage
ˈpɪərɪdʒ
pilferage
ˈpɪlfərɪdʒ
porterage
ˈpɔːtərɪdʒ
sewerage
ˈsuːərɪdʒ
vicarage
ˈvɪkərɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BUTLERAGE

butenedioic acid
buteo
buteonine
Buteshire
Buteyko method
Buthelezi
butle
butler
butler´s pantry
butler´s tray
butleries
butlership
butlery
Butlins
butsudan
butt
butt bra
butt hinge
butt joint
butt out

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BUTLERAGE

cooperage
customs brokerage
deleverage
Dow-Jones average
garage
general average
goal average
grade point average
interage
lighterage
moving average
Nikkei average
Nikkei Stock Average
noncoverage
on average
overage
peerage
plunderage
steerage
underage
weighted average

Sinónimos y antónimos de butlerage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BUTLERAGE»

butlerage duty shillings every wine imported into england merchant strangers called because paid king butler first implemented stopped being levied butlerage merriam webster former payable compare prisage part household management under charge encyclopædia britannica wikisource there ancient right crown purveyance emption buying bristol university anno primo henria viii portu bristoll accomte nicolas brown deptue robert suthwell knyght cheff wiktionary countable uncountable plural butlerages archaic formerly define privilege allowed take certain quantity cask alien what definitions onelook

Traductor en línea con la traducción de butlerage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUTLERAGE

Conoce la traducción de butlerage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de butlerage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

butlerage
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

butlerage
570 millones de hablantes

inglés

butlerage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

butlerage
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

butlerage
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

butlerage
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

butlerage
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

butlerage
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

butlerage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Butlerage
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

butlerage
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

butlerage
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

butlerage
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Butlerage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

butlerage
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

butlerage
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बटललेरगे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

butlerage
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

butlerage
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

butlerage
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

butlerage
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

butlerage
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

butlerage
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

butlerage
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

butlerage
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

butlerage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra butlerage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUTLERAGE»

El término «butlerage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.556 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «butlerage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de butlerage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «butlerage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUTLERAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «butlerage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «butlerage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre butlerage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BUTLERAGE»

Descubre el uso de butlerage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con butlerage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
which iiave been granted out upon Lease for Lives : And * Whereas the Most Noble Henry Duke of Beaufort is or claims * to be entitled to the Prisage and Butlerage of all Wines brought * into the Ports of Swansea and Chepstow in the ...
Great Britain, 1797
2
Abstracts of the Several Laws and Rules that are Now in ...
Into and Out of Great-Britain. With Complete Tables of the Net Duties, that are to be Paid on the Importing, and Repaid on the Exporting of the Same ... Likewise are Annex'd, the Regulations of the Ancient Duties of Prisage, and Butlerage, and  ...
Charles Cleland, 1737
3
REPORTS FROM COMMISSIONERS: FIVE VOLUMES
t. d. - Subsidie • 6 0 ' Gascoigne and French Wines, and all other Brought into the port of London, the tonne - ' Impost Composition 42 0 15 0 350 Wines of the growth - Butlerage 2 0 of the French King's dominions - Brought into any of the other ...
4
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
An Act to amend an Act of the Third Year of His present Majesty for enabling His Majesty to lease Lands belonging to the Duchy of Cornwall, and to authorize the Sale ana Purchase of the Prisage and Butlerage of Wines in the Ports of the ...
Great Britain, 1824
5
Journals of the House of Lords
C nlmmg ornd claim under or by virtue of the respectiye Ggaiiisssha d Letters Patent under which they respectþ/ely e a fh > or were or should be entitled to claim kiln ortto ane Prisage and Butlerage of_Wmes, broug t ces by; Ports, Havens, ...
Great Britain House of Lords, 1812
6
Medieval London
'3 K.R. Ace. V. (Butlerage) E101 /78/2; K.R. Customs Ace. E122 /69/9. '3 K.R. Ace. v. (Butlerage) E101 /78 /5, 8. Accounts of the royal butler are rather scrappy. The most useful are K.R. Acc. V. (Butlerage) E101/77/1 (with a draft in C47/3/21), ...
Gwyn A. Williams, 2013
7
A Collection of the Public General Statutes, Passed in the ...
'it- Ik-'****XEXX**I*H*JHSKAKXXÞHfl-flk'!BÞK-XHXYkI-IXIPMBHHFL"He II' C A P. CLVI. An Act to enable the Commiffioners of His Majesty's 1 Treasury of Great Britain to contract for the Purchafe of the Duties of Prisage and Butlerage' of Wines ...
Great Britain, 1803
8
Commentaries on the Laws of England ...: From the 21st ...
... and prohibited the exportation of wool by statute 11 Edw. III., c. 1. Pruage or There is also another very ancient hereditary duty belong- butierage. mg t0 tne crowrij called the prisage or butlerage of wines, which is considerably older than the ...
Sir William Blackstone, 1852
9
King's Customs: An Account of Maritime Revenue, Contraband ...
Composition, 15s. Butlerage, 2S. Subsidy, 6s. Impost, 37s. Butlerage, 2s. Subsidy , I2d. Impost, 8s. 8d. Butlerage, 4d. Subsidy, 3s. Custom, 6s. 8d. Southampton duty, IOS. Impost, 2OS. 4d. Composition, 2S. 6d. Butlerage, I2d. Subsidy, 3s.
Henry H. Atton, Henry H. Holland, 1968
10
A Digested Abridgement and Comparative View of the Statute ...
and other statutes, this duty is designated by the name of prisage and butlerage. By the 43 Geo. 3. c. 156. and 46 Geo. 3. c. 59. the commissioners of the treasury of Great Britain are enabled ta contract for the purchase of the duties of prisage ...
Joseph Gabbett, 1812

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUTLERAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término butlerage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Squatter's rights
It was renamed "Butlerage" because it was paid to the King's butler. Useful information as you sip mulled wine this fall! Les Vandor is an Ottawa ... «Canada.com, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Butlerage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/butlerage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z