Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caloyer" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CALOYER

From French, from Medieval Greek kalogēros venerable, from Greek kalos beautiful + gēras old age.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CALOYER EN INGLÉS

caloyer  [ˈkælɔɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALOYER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Caloyer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALOYER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «caloyer» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caloyers

Caloyers

Los Caloyers, también calogers o Calogeri, eran monjes griegos que siguieron el gobierno de San Basilio de Cesarea. Tanto hombres como mujeres, habitaron el monte Athos, y se diseminaron a través de muchas de las iglesias de Oriente. Vivían en monasterios, como en el monte Athos y Meteora o aislados en ermitas, dedicados a la agricultura ya la oración. Nunca hubo ninguna reforma entre ellos; Conservaron su antigua institución y hábitos anteriores, con una minuciosidad exacta. Tavernier observó que vivían una vida aislada y austera, sin comer carne, y mantenían cuatro lentos, además de otros otros ayunos, con gran rigor: no comían nada hasta que lo ganaran con el trabajo de sus manos. Durante sus períodos de descanso, algunos no comieron más de una vez en tres días, otros sólo dos veces en siete. Se dividieron en tres filas o grados: los novicios, llamados Archari; El moderadamente logrado, llamado Microschemi; Y el perfecto, llamado Megaloschemi. The Caloyers, also spelled Calogers or Calogeri, were Greek monks who followed the rule of Saint Basil of Caesarea. Both male and female, they inhabited Mount Athos, and disseminated throughout many of the churches of the East. They lived either in monasteries, as at Mount Athos and Meteora or insulated in hermitages, devoted to agriculture and prayer. There was never any reform among them; they retained their original institution and former habits, with minute exactness. Tavernier observed that they lived an isolated, austere life, eating no meat, and maintained four lents, besides numerous other fasts, with great strictness: they ate no food till they had earned it by the labor of their hands. During their lents, some did not eat more than once in three days, others only twice in seven. They were divided into three ranks or degrees: the novices, called Archari; the moderately accomplished, called Microschemi; and the perfect, called Megaloschemi.

definición de caloyer en el diccionario inglés

La definición de caloyer en el diccionario es un monje de la Iglesia Ortodoxa Griega, especialmente de la Orden Basiliana.

The definition of caloyer in the dictionary is a monk of the Greek Orthodox Church, esp of the Basilian Order.

Pulsa para ver la definición original de «caloyer» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CALOYER


Breuer
ˈbrɔɪə
cherimoya
ˌtʃɛrɪˈmɔɪə
coir
kɔɪə
deployer
dɪˈplɔɪə
destroyer
dɪˈstrɔɪə
dianoia
ˌdaɪəˈnɔɪə
employer
ɪmˈplɔɪə
enjoyer
ɪnˈdʒɔɪə
Goya
ˈɡɔɪə
hoya
ˈhɔɪə
loir
lɔɪə
metanoia
ˌmetəˈnɔɪə
metasequoia
ˌmɛtəsɪˈkwɔɪə
multiemployer
ˌmʌltɪɪmˈplɔɪə
oyer
ɔɪə
paranoia
ˌpærəˈnɔɪə
sequoia
sɪˈkwɔɪə
soya
ˈsɔɪə
stroyer
ˈstrɔɪə
toyer
ˈtɔɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CALOYER

calorie-controlled diet
calorie-free
calories
calorific
calorific value
calorifically
calorification
calorifier
calorimeter
calorimetric
calorimetrical
calorimetrically
calorimetry
calorist
calorize
calory
calotte
calotype
calotypist
calp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CALOYER

avoyer
Ayer
Boyer
buyer
cherimoyer
decoyer
dryer
equal opportunities employer
equal opportunity employer
flyer
foyer
lawyer
layer
Mayer
multiplayer
player
prayer
the Lord´s Prayer
torpedo-boat destroyer
yer

Sinónimos y antónimos de caloyer en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CALOYER»

caloyer caloyers also spelled calogers calogeri were greek monks followed rule saint basil caesarea both male female they inhabited mount athos disseminated throughout many churches east lived either monasteries meteora caloyer merriam webster noun kəˈlȯiə ȯyə ˈkaˌl ˈkaləyə full monk eastern church origin italian french russian orthodox basilian order from medieval define middle modern kalógēros venerable equivalent kaló beautiful gēros gêr suffix wiktionary plural feminine caloyère trésor langue française informatisé digitized treasury collins always word frequency ˈkælɔɪə pronunciation

Traductor en línea con la traducción de caloyer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALOYER

Conoce la traducción de caloyer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caloyer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

caloyer
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caloyer
570 millones de hablantes

inglés

caloyer
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

caloyer
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

caloyer
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

caloyer
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caloyer
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

caloyer
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

caloyer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Caloyer
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

caloyer
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

caloyer
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

caloyer
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Caloyer
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

caloyer
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

caloyer
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅलॉयर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

caloyer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

caloyer
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

caloyer
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

caloyer
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

caloyer
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

caloyer
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

caloyer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

caloyer
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

caloyer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caloyer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALOYER»

El término «caloyer» se utiliza muy poco y ocupa la posición 190.183 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caloyer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caloyer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caloyer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALOYER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caloyer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caloyer» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre caloyer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CALOYER»

Descubre el uso de caloyer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caloyer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instructive and Curious Epistles: From Catholic Clergymen of ...
Scenes like this, the Caloyer continued, are never to be seen in Monte Santo ; they take infallible measures to prevent such lapses in the holy mountain, where a female foot has never pressed the sward. He was not sufficiently intimate with ...
Jesuits, 1839
2
Discoveries in Asia Minor: including a description of the ...
268 THE GREEK CALOYER. We found the Epitropos in the church, who most gratefully offered to promote our wishes about the school. portraits of our Lord, as they always appear, upon the medals of the Lower Empire, that though we had the ...
Francis Vyvyan Jago Arundell, 1834
3
Discoveries in Asia Minor: Including a Description of the ...
268 THE GREEK CALOYER. We found the Epitropos in the church, who most gratefully offered to promote our wishes about the school. portraits of our Lord, as they always appear, upon the medals of the Lower Empire, that though we had the ...
Francis V. Arundell, 1834
4
The life of Ali Pacha, of Jannina: late vizier of Epirus, ...
SELF-DEVOTION OF THE CALOYER. 137 quences, and for ever ruined the cause of the Souliotes. On the 13th December, 1803, accompanied by his dear Chaido, he began his march, with several hundred followers. Parga was their first  ...
Alph. de Beauchamp, 1823
5
Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural ...
In the sixteenth century, these islands (real islands off the south coast of France, not far from Marseilles) served as a refuge for exiles and escapees; the 'caloyer', from the Greek kalos hieros ('a good and saintly man') is a hermit who lives on ...
Terence Cave, Neil Kenny, Wes Williams, 2009
6
The Fireside Book: A Miscellany
She now disclosed the purpose of her journey, and entreated the caloyer's counsel. " You can have none better than your own," was his answer. " Unless your slight frame sink under the fatigue of the journey, a determination so sacred as ...
7
Waldie's Select Circulating Library
There," said the caloyer, " I of all men can most relieve your regrets. Happening to pass the gates at the time of the Neapolitan's departure, I saw by a glance at her very expressive visage that all was not well. My knowledge of physiognomy ...
Adam Waldie, 1836
8
The Select Circulating Library
There," said the caloyer, " I of all men can most relieve your regrets. Happening to pass the gates at the time of the Neapolitan's departure, I saw by a glance at her very expressive visage that all was not well. My knowledge of physiognomy ...
Adam Waldie, 1836
9
Waldie's Select Circulating Library
I have yet our grand curiosity to show to you. Follow me, and see the true wonder of the Hayon Ho- ros — the most magnificent sun-dial in the world." They, passed through a thicket, in which the caloyer had collected the finer varieties of the ...
10
The Wallachian's tale, continued. The captain's tale: The ...
George Croly. might have returned to the convent; “ and there,” said he, “ an incident occurred, that might tempt a man dead to the world to try its lottery of happiness again.” The caloyer here checked himself; and the remainder of the narrative ...
George Croly, 1828

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALOYER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caloyer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Golden Gloves back at 3 Lakes
Kadlecik and Colin Gilboy also provided helpers in the victory. Caloyer was in goal again and earned the win. Michael Love is a Trib Total ... «Tribune-Review, Mar 15»
2
Plum inline hockey team records 16-0 mark
“There were two seniors (Weston Caloyer and Yasha Breslov) on this year's team,” Michael Soboslay said. “The PIRHL made an exception for ... «Tribune-Review, Feb 15»
3
Charleroi seeks to shut down Suboxone clinic
Attorney Mark Caloyer, who is representing New Leaf in the lawsuit, said he believes the business has a right to be in the building under the ... «Observer-Reporter, Oct 14»
4
Some residents want Charleroi Suboxone clinic closed
Attorney Mark Caloyer, who is representing New Leaf, said physician Robert Belluso consults with patients and prescribes the medication. «Observer-Reporter, Oct 14»
5
Winners of National History Day Pittsburgh competition move on to …
3rd place — Weston Caloyer, City Charter High School, Pittsburgh, “A History of Controversy: Weapons of Mass Destruction.” Winners in the ... «Pittsburgh Post-Gazette, Mar 14»
6
Pittsburgh-area History Day winners move on to state competition
3rd place — Weston Caloyer, City Charter High School, Pittsburgh, “A History of Controversy: Weapons of Mass Destruction.” Winners in the ... «Pittsburgh Post Gazette, Mar 14»
7
Plum inline team growing in first season
The team's goaltender, seventh-grader Theo Caloyer, lives and attends school in Shadyside, while sixth-grader Jacek Burkhart lives in the ... «Tribune-Review, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caloyer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/caloyer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z