Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calvary" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALVARY EN INGLÉS

calvary  [ˈkælvərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALVARY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Calvary es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALVARY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «calvary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
calvary

Calvario

Calvary

Calvario, también Golgotha ​​/ ɡɒlɡəθə /, era, según los Evangelios, un sitio inmediatamente fuera de las murallas de Jerusalén donde Jesús fue crucificado. Golgotha ​​es la transcripción griega en el Nuevo Testamento de un término arameo que tradicionalmente se ha supuesto Gûlgaltâ. La Biblia traduce el término como lugar del cráneo, que en griego es Κρανίου Τόπος, y en latín es Calvariæ Locus, del cual se deriva la palabra inglesa Calvary. Calvary, also Golgotha /ˈɡɒlɡəθə/, was, according to the Gospels, a site immediately outside Jerusalem's walls where Jesus was crucified. Golgotha is the Greek transcription in the New Testament of an Aramaic term that has traditionally been presumed to be Gûlgaltâ. The Bible translates the term to mean place of skull, which in Greek is Κρανίου Τόπος, and in Latin is Calvariæ Locus, from which the English word Calvary is derived.

definición de calvary en el diccionario inglés

La definición de calvario en el diccionario es una representación de la crucifixión de Cristo, generalmente esculpida y al aire libre. Otra definición de calvario es cualquier experiencia que involucre gran sufrimiento.

The definition of calvary in the dictionary is a representation of Christ's crucifixion, usually sculptured and in the open air. Other definition of calvary is any experience involving great suffering.

Pulsa para ver la definición original de «calvary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CALVARY


bravery
ˈbreɪvərɪ
delivery
dɪˈlɪvərɪ
discovery
dɪˈskʌvərɪ
Godavari
ɡəʊˈdɑːvərɪ
ivory
ˈaɪvərɪ
Kaveri
ˈkɔːvərɪ
livery
ˈlɪvərɪ
ovary
ˈəʊvərɪ
quicksilvery
ˈkwɪksɪlvərɪ
recovery
rɪˈkʌvərɪ
reverie
ˈrɛvərɪ
salivary
ˈsælɪvərɪ
savory
ˈseɪvərɪ
savoury
ˈseɪvərɪ
self-discovery
ˌsɛlfdɪˈskʌvərɪ
servery
ˈsɜːvərɪ
silvery
ˈsɪlvərɪ
slavery
ˈsleɪvərɪ
special-delivery
ˌspɛʃəldɪˈlɪvərɪ
thievery
ˈθiːvərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CALVARY

calumny
calutron
Calvados
calvaria
calvarial
calvarian
calvaries
Calvary cross
calve
calver
Calvert
calves
Calvin
Calvin cycle
Calvinism
Calvinist
Calvinistic
Calvinistical
Calvino
calvities

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CALVARY

anniversary
contemporary
covary
diary
dictionary
elementary
February
Gary
Hungary
January
Javary
library
Mary
military
necessary
olivary
on the contrary
primary
secondary
vary

Sinónimos y antónimos de calvary en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CALVARY»

calvary song movie cavalry camp chapel church lyrics community calvary also golgotha ˈɡɒlɡəθə according gospels site immediately outside jerusalem walls where jesus crucified greek transcription testament aramaic term that fort lauderdale during week evening service proudly announced pastor doug sauder appointed lead monterey california nate holdridge check some teachings sermons video downloads lutheran golden valley minnesota located minn suburb just west minneapolis whether live area swinging through please come visit albuquerque christian mexico christians gathering purpose knowing glorifying christ charlotte algs grow faith build relationships connect more home icon kids waiting list volunteer registration

Traductor en línea con la traducción de calvary a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALVARY

Conoce la traducción de calvary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calvary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

各各
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

calvario
570 millones de hablantes

inglés

calvary
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कलवारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الجمجمة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

голгофа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

calvário
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

যেখানে যিশু ক্রুশবিদ্ধ হয়াছিলেন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

calvaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Calvary
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kalvarienberg
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カルバリー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

갈보리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Calvary
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

calvary
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கல்வாரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅलव्हरी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

eza
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

calvario
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kalwaria
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Голгофа
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

calvar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γολγοθάς
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Golgota
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

golgata
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Golgata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calvary

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALVARY»

El término «calvary» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.967 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calvary» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calvary
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «calvary».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALVARY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calvary» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calvary» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre calvary

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CALVARY»

Descubre el uso de calvary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calvary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Calvary Road
This is an updated edition of a book written by Missionary and evangelist Roy Hession in 1950 in which he profiles the nature of religious revival and lays out the prerequisites and consequences of the activity of God in the heart of the ...
Roy Hession, 2011
2
Calvary
The final play in this series, which were first printed together in "Four Plays for Dancers", was "Calvary". With Ireland in the midst of a hunger-strike, the story of the self-sacrificing Christ was particularly relevant.
W. B. Yeats
3
All Roads Lead to Calvary
The novel All Roads Lead to Cavalry offers an irreverent take on the social forces at play in England in the period leading up to and just following the outbreak of World War I. If you're interested in history but often find yourself bored ...
Jerome K. Jerome, 2012
4
Calvary
By invitation from his mother's big brother in Montana.
Frank Mathis, 2012
5
From Bethlehem to Calvary: Initiations of Jesus
The life experience of the Master Jesus, including the Crucifixion, the Great Renunciation, is reflected in the life experience of all human beings.
Alice A. Bailey, 1937
6
If: What do I know of Calvary Love?
A little book about Calvary love in common life. Based on 1st Corinthians 13. Over 100,000 in print.
Amy Carmichael, 2011
7
The Six Miracles of Calvary
The crucifixion.
William Nicholson, 2012
8
Calvary
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Octave Mirbeau, 2009
9
The View from Mount Calvary: 24 Portraits of the Cross ...
' I highly recommend this book to all who want to draw 'near the cross' and be transformed by the Holy Spirit as they receive God's Word and obey it.
John Phillips
10
My Calvary Road
My Calvary Road tells the personal side of the story—of one man’s spiritual journey on the road to righteousness, learning what it means to be open to God’s purpose.
Roy Hession

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALVARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calvary en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gospel for Asia Exhibiting at Calvary Chapel Pastors Conference …
Tomorrow will be two months since GFA told me they would answer no more questions. GFA reps have time to exhibit at this conference but ... «Patheos, Jul 15»
2
Kids' Day Camp July 13-16 at Calvary Church
Calvary Church, Walker, will host a week of Day Camp for kids from first through sixth grades, July 13-16. The week will be staffed by an ... «Walker Pilot Independent, Jul 15»
3
Calvary Bible to host 'Journey Off the Map' vacation Bible school
Calvary Bible Church, 603 Wilson Ave., Hanover, will host "Journey Off the Map" vacation Bible school for 18-month-olds to sixth-graders, ... «York Dispatch, Jul 15»
4
Calvary Hospital patients set to pay more after Medibank terminates …
Private hospital patients booked to have procedures at Calvary hospitals in Canberra could be forced to find an alternative after Medibank ... «The Canberra Times, Jul 15»
5
Calvary John James Hospital to introduce pay parking
Canberrans will soon have to fork out cash to visit Calvary John James Hospital as the Deakin facility prepares to introduce pay parking. «The Canberra Times, Jul 15»
6
Calvary's Love to perform at First Church of God
ASHLAND – First Church of God, 301 E. Liberty St., will present Calvary's Love in concert at 6 p.m. Sunday. A free potluck dinner will take place ... «Mansfield News Journal, Jul 15»
7
Medibank Private axes hospital contract with Calvary Health Care
Medibank medical adviser Ian Boyd said the health insurer is "disappointed" by Calvary's stance. In a statement Medibank said Calvary had ... «The Australian Financial Review, Jul 15»
8
Protests against Sterling's Calvary Temple heat up
It's been three months since two women came forward with sexual assault allegations against members of Sterling's Calvary Temple, and ... «Loudoun Times-Mirror, Jul 15»
9
Calvary Episcopal choir to perform with Rolling Stones at the Ralph
The choir of the Calvary Episcopal Church, Williamsville, will provide 24 singers ranging from high school students, college students and adults ... «Buffalo.com, Jun 15»
10
VIDEO: Calvary Baptist (La.) QB Shea Patterson wears helmet cam …
Shea Patterson has arguably the quickest release among high school quarterbacks in the class of 2016. His receivers notice it. So do his ... «USA TODAY High School Sports, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calvary [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/calvary>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z