Descarga la app
educalingo
capitate

Significado de "capitate" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAPITATE

From Latin capitātus having a (large) head, from caput head.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAPITATE EN INGLÉS

ˈkæpɪˌteɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPITATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Capitate es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CAPITATE EN INGLÉS

Hueso capitado

El hueso capitado / kæpɨteɪt / es el más grande de los huesos carpianos en la mano humana, y ocupa el centro de la muñeca. Presenta, por encima, una porción redondeada o cabeza, que se recibe en la concavidad formada por los huesos escafoides y lunatos; Una porción o cuello estrechados; Y debajo de esto, el cuerpo. El hueso también se encuentra en muchos otros mamíferos, y es homólogo con el "tercer carpal distal" de reptiles y anfibios.

definición de capitate en el diccionario inglés

La definición de capitate en el diccionario tiene la forma de una cabeza, como ciertas flores o inflorescencias. Otra definición de capitate es tener un extremo de cabeza alargado.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAPITATE

acetate · agitate · capacitate · crepitate · decapitate · decrepitate · facilitate · gravitate · hesitate · imitate · irritate · meditate · multicapitate · necessitate · palmitate · palpitate · precipitate · rehabilitate · stipitate · triacetate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPITATE

capital surplus · capital transactions · capital transfer tax · capital-intensive · capitalisation · capitalism · capitalist · capitalistic · capitalization · capitalization issue · capitalize · capitally · capitano · capitated · capitation · capitation allowance · capitation grant · capitation tax · capitative · capitayn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAPITATE

cavitate · cogitate · cryoprecipitate · debilitate · delimitate · digitate · estate · excogitate · expeditate · felicitate · habilitate · incapacitate · interdigitate · militate · nobilitate · premeditate · quantitate · regurgitate · resuscitate · sanitate · suscitate

Sinónimos y antónimos de capitate en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAPITATE»

capitate · pain · capitated · fracture · symptoms · hamate · coalition · injury · osteotomy · bone · sticking · ˈkæpɨteɪt · largest · carpal · bones · human · hand · occupies · center · wrist · presents · above · rounded · portion · head · which · received · into · concavity · formed · scaphoid · capitate · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · wiktionary · jump · navigation · search · person · singular · simple · present · capitates · participle · define · botany · forming · shaped · like · dense · cluster · biology · having · enlarged · swollen · headlike · termination · origin · latin · capitātus · anatomy · function · maps · located · middle · almost · dead · bottom · larger · globular · knoblike · mass · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · fractures · uptodate · isolated · accounts · approximately · percent · more · common · than ·

Traductor en línea con la traducción de capitate a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPITATE

Conoce la traducción de capitate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capitate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

capitate
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

capitado
570 millones de hablantes
en

inglés

capitate
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

capitate
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رأسي
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

головчатое
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

capitato
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

মস্তকরুপী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

capité
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Capitate
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

capitate
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

頭状の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

유두
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Capitate
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

có bông dính chùm
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

தலையுள்ள
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

डोक्यावर
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kapitat
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

capitato
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

główkowaty
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

головчатое
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

capitate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

capitate
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

capitate
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

capitate
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

capitate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capitate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPITATE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capitate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «capitate».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre capitate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAPITATE»

Descubre el uso de capitate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capitate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diagnostic Imaging of the Hand
Fractures of the Capitate Pathoanatomy and Clinical Symptoms Fractures of the capitate constitute about 2 % of all carpal fractures. The fracture mechanism in a capitate fracture is direct force, axial compression, or hyperextension with an ...
Rainer Schmitt, Ulrich Lanz, 2011
2
The Wrist: Diagnosis and Operative Treatment
Displaced capitate. Depending on the degree of displacement, treatment of these fractures can be carried out by cast (thumb spica) or splint or by open reduction and internal fixation.20,22 Cordrey and Ferrer- Torells16 recommended open ...
William P. Cooney, 2011
3
Biomechanics and Biomaterials in Orthopedics
and triquetrum via the intercarpal ligament, and the lunate dorsiflexes due to the capitate pushing on the dorsal side pole of the lunate. Therefore, the greatest movement within the midcarpal joint is seen between the capitate and lunate.
Dominique G. Poitout, 2004
4
Skeletal Trauma: Basic Science, Management, and Reconstruction
The wrist is distracted to correct the collapse deformity, and 0.054- or 0.062-in. K- wires are driven across the scaphocapitate, triquetroha- mate, and capitate joints. Cancellous bone harvested from the iliac crest is packed tightly into the defects.
Bruce D. Browner, 2009
5
The Osteology of Infants and Children
The capitate should not be confused with other carpals from a single individual at any stage of development because of its large size and distinctive head. It can be confused with other bones that have rounded heads (e.g., the talus) but it is ...
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri, 2005
6
Arthritis and Arthroplasty: The hand, wrist and elbow
The proximal pole of the capitate is seated into the lunate fossa. The wrist is then deviated in a radial direction to evaluate for carpal impingement on the radial styloid. If this is noted, a limited styloi- dectomy can be performed as previously ...
Anikar Chhabra, Jonathan E. Isaacs, 2010
7
Fundamentals of Skeletal Radiology
This dislocation occurs when the liga- ments between the capitate and the lunate are disrupted, allowing the capitate to dislocate from the cup-shaped articulation of the lunate. This is best seen on the lateral view. Ordinarily, on the lateral view ...
Clyde A. Helms, 2013
8
Beasley's Surgery of the Hand
The triquetrum and lunate are removed along with the proximal end of the capitate and scaphoid at the level of the base of the hamate to create a broad '' platform'' to distribute compressive forces widely. (C). The dorsal capsular flap is taken ...
Robert W. Beasley, 2011
9
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
stem hairy ; leaflets 3, all sessile, wedge-shaped, praemorse ; peduncles very long, hairy ; umbels bifid ; flowers secund ; capsule many- seeded ; stigmas capitate, fj . S. Native of Peru. Spiral Wood-sorrel. Shrub 1 foot. 21 O. cajanifolia ( St. Hil.
George Don, 1831
10
The Big Book of Buds: More Marijuana Varieties from the ...
capitate stalked glands capitate sessile glands -» bulbous trichomes * cystolith hairs Capitate-Sessile: The second type of gland is much larger and more numerous than the bulbous glands. These trichomes are called "capitate," which means ...
Rosenthal, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPITATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capitate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hambrick v. Healthcare Partners Medical Group, Inc.
Typically, a health plan will capitate a hospital to provide, arrange and pay for institutional risk, which typically includes a combination of ... «The Recorder, Jun 15»
2
What Elizabeth Warren's College Affordability Plan Gets Right
... another better idea would be to capitate funding just as insurers and the federal government do with reimbursements for health care costs: a ... «Credit.com News, Jun 15»
3
C'è Posta per Te - Mille miglia di cuore
Domenico non riesce a contenere l'emozione facendo piangere tutti per le sventure che sono capitate a lui e ai suoi ragazzi,. C'è Posta per Te ... «Maria de Filippi, Mar 15»
4
Sid Meier's Starships - Spazio ristretto
Per dire, ci sono capitate situazioni in cui siamo stati vittime di accerchiamenti, mentre in altre abbiamo visto potenti corazzate spaziali ... «Multiplayer.it, Mar 15»
5
Botany's coolness factor thrives in Vermont winter
A blunt ("capitate") bud tip might belong to a willow; a witch hazel lets it all hang out with "naked" buds. Witch-hazel sepals cling to a branch at ... «BurlingtonFreePress.com, Feb 15»
6
Plan B: the political appeal of a GP co-payment
@scott, massive oversimplification, it's the fee for service system that encourages that behaviour, if you capitate payments for GP services all of ... «Crikey, Dic 14»
7
Una splendida giornata
Mauro Biani è una delle «cose» migliori che vi (ci) siano capitate, diciamocelo. Giulia Grieco. L'ho comprato perché sono di Ascoli Piceno. «il manifesto, Nov 14»
8
Genworth Financial's (GNW) CEO Tom McInerney on Q3 2014 …
... pursuing actions to capitate risk on in-force blocks, exploring a block transactions, expanding our use of reinsurance and adjusting sales. «Seeking Alpha, Nov 14»
9
Genworth Financial (GNW) Declines After S&P Cuts Credit Rating to …
... including pursuing additional LTC premium rate actions, seeking opportunities to reduce or capitate risk in legacy LTC blocks and adjusting ... «StreetInsider.com, Nov 14»
10
Auto-Decapitating Babies and Leg-Penises Abound in 'AHS: Freak …
... a performer with a leg for a penis, as well as babies that auto-decapitate and then re-capitate (should be a word). It's so carnivalesque, in fact, ... «Flavorwire, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capitate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/capitate>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES