Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "career woman" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAREER WOMAN EN INGLÉS

career woman  [kəˈrɪə ˈwʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAREER WOMAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Career woman es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAREER WOMAN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «career woman» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mujer de carrera

Career woman

Una mujer de carrera a veces chica de carrera, es un término japonés para una mujer japonesa, casada o no, que persigue una carrera para ganarse la vida y para el adelanto personal, en lugar de ser un ama de casa sin ocupación fuera del hogar. El término entró en uso cuando se esperaba que las mujeres se casaran y se convirtieran en amas de casa después de un corto período de tiempo trabajando como una "dama de oficina". La "mujer de la carrera" se utiliza en Japón para describir la contrapartida al sueldo japonés; Es decir, una mujer que trabaja para una vida asalariada. Estas mujeres japonesas tratan de complementar los ingresos de su familia a través del trabajo o permanecer independientes buscando una carrera como mujer trabajadora. A career woman sometimes career girl, is a Japanese term for a Japanese woman, married or not, who pursues a career to make a living and for personal advancement, rather than being a housewife without occupation outside the home. The term came into use when women were expected to marry and become housewives after a short period working as an "office lady". "Career woman" is used in Japan to describe the counterpart to the Japanese salaryman; i.e., a woman who works for a salaried living. These Japanese women seek to either supplement their family's income through work or to remain independent by seeking a career as a working woman.

Pulsa para ver la definición original de «career woman» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAREER WOMAN


anchorwoman
ˈæŋkəˌwʊmən
antiwoman
ˌæntɪˈwʊmən
assemblywoman
əˈsemblɪwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
chairwoman
ˈtʃɛəwʊmən
Congresswoman
ˈkɒŋɡrɛswʊmən
craftswoman
ˈkrɑːftswʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
madwoman
ˈmædwʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
noblewoman
ˈnəʊbəlwʊmən
one-woman
ˌwʌnˈwʊmən
Orkneywoman
ˈɔːknɪˈwʊmən
policewoman
pəˈliːswʊmən
spokeswoman
ˈspəʊkswʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tradeswoman
ˈtreɪdzwʊmən
unwoman
ʌnˈwʊmən
washerwoman
ˈwɒʃəˌwʊmən
woman
ˈwʊmən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAREER WOMAN

careener
career
career break
career criminal
career development
career girl
career move
career prospects
careerer
careerism
careerist
careers adviser
careers advisor
careers counselor
careers guidance
careers master
careers mistress
careers office
Careers Officer
careers teacher

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAREER WOMAN

charwoman
cleaning woman
committeewoman
councilwoman
doorwoman
everywoman
firewoman
fisherwoman
Frenchwoman
horsewoman
little woman
newswoman
old woman
roman
saleswoman
sound effects woman
sportswoman
stuntwoman
the little woman
the woman
well-woman

Sinónimos y antónimos de career woman en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAREER WOMAN»

career woman career woman magazine quotes stay home blog style meaning sometimes girl japanese term married pursues make living personal advancement rather than being housewife without defined takes pride chooses often successful example seattle based coaching consulting lisa quast founder author award winning book your careerwomen member careerexposure network date archive profile contact dashboard submit confirmation edit login register post jobs ssuccessful will average blue collar would want waste time whose balls myth psychology today which there male equivalent ever hear taken pejorative collins always british with interested staying noun audio pronunciation more important having very early physicist prize institute physics shell year advice from

Traductor en línea con la traducción de career woman a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAREER WOMAN

Conoce la traducción de career woman a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de career woman presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

职业女性
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mujer de carrera
570 millones de hablantes

inglés

career woman
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कामकाजी महिला
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

امرأة مهنة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

карьера женщина
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mulher com profissão liberal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কর্মী মহিলা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

femme qui fait carrière
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Wanita kerjaya
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Karrierefrau
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

キャリアウーマン
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

직장 여성
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wanita karir
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người phụ nữ sự nghiệp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வாழ்க்கை பெண்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

करिअर स्त्री
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kariyer kadını
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

donna in carriera
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kariera kobieta
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Кар´єра жінка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

femeie de cariera
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γυναίκα καριέρας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

loopbaan vrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

karriärkvinna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

karrierekvinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra career woman

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAREER WOMAN»

El término «career woman» se utiliza regularmente y ocupa la posición 104.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «career woman» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de career woman
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «career woman».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAREER WOMAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «career woman» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «career woman» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre career woman

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «CAREER WOMAN»

Citas y frases célebres con la palabra career woman.
1
June Allyson
I'm not a career woman.
2
Helen Gurley Brown
Nearly every glamorous, wealthy, successful career woman you might envy now started out as some kind of schlep.
3
Sarah Drew
Even today, you get criticized if you're staying at home, because you're not doing enough with your life, but you get criticized for being a career woman because you're not raising your kids.
4
Geraldine Stutz
I feel bad that I never discussed my mother's life and times as a career woman with her.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAREER WOMAN»

Descubre el uso de career woman en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con career woman y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In Love with Life: A Pioneer Career Woman's Story
Autobiography of the financier who founded the National Federation of Business and Professional Women's Clubs.
Gordon Holmes, 1944
2
Buy This Book: Studies in Advertising and Consumption
First, the discourse on the career woman and her dress offered a particular construction of 'woman' constituted across a range of different sites: within the fashion industry the notion of a career woman opened up new markets and become ...
Mica Nava, Andrew Blake, Iain MacRury, 2013
3
Single solutions: an essential guide for the single career woman
Working as a career woman in a large corporation, a law office, or a hospital and always having to "protect your back" often leaves little chance for warmth and touching. If you are a single career woman with children, you can receive much ...
Charlotte E. Thompson, 1993
4
Career Woman
Career Woman is a novel about Susan, who has always worked and has no time for a family.
Betty Lou Santmire Hoover, 2007
5
Hollywood Romantic Comedy: States of the Union, 1934-1965
Most critics have understood the career woman's final acceptance of more conventional femininity as reactionary.1 According to Sennett, 'this was the lotus- land of Hollywood, where women must remain women, and so the "feminist" attitude ...
Kathrina Glitre, 2006
6
Neuroeconomics: the Odyssey: Female Brain Unearths the ...
Box 9: A Career Woman Or a Woman with a Career? Why Some Good Women End Up IVith Bad Guys? Sooner or later, most educated women face the above- mentioned question: In other words, to be a career woman ora woman with a ...
Varoozh Sahakian, 2012
7
The Promotable Woman
These traditional expectations mean that you, as a career woman, face challenges and opportunities that are different from those of career men. Overcoming old obstacles. Career women were rare before the 1970s, and the cultural beliefs that ...
Norma Carr-Ruffino, 2005
8
Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age: A ...
II The phrase 'career woman', with its twentieth-century overtones, has an incongruous ring in a seventeenth-century context. And of course the number of such women in any country at that time must have been very small. The rich did not ...
Melveena McKendrick, 1974
9
The Domestication of Desire: Women, Wealth, and Modernity in ...
The "career woman," wanita karier (I.), is a particular focus of anxiety and debate in the popular media. The concept of the career woman is, like the category of housewife, rather peculiar in the Indonesian context. Throughout the Indonesian  ...
Suzanne April Brenner, 1998
10
Retiring as a Career: Making the Most of Your Retirement
In society's eyes, she has "fallen" in status from being a successful career woman to being merely a woman who never married or had kids. This is not the case, however, for divorcees or single mothers. For a single retired woman, finding her  ...
Betsy Kyte Newman, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAREER WOMAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término career woman en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tired of scooping poop
Now I'm a working career woman, but she's still in school and doesn't work in the summer. I knew when I moved in with her that she had a cat. «Hamilton Spectator, Jul 15»
2
Real Housewives of the Upper East Side
Choose work, and you're a selfish and overly ambitious career woman. Choose the home, and you're a shallow and unambitious housewife. «Harvard Crimson, Jul 15»
3
Ha Ji-won's new drama shows 17-year friendship evolving into love
Ha's character in the drama, Oh Ha-na, is an assertive career woman in her 30s who finds solace in her best friend of 17 years Choi Won, ... «The Korea Herald, Jul 15»
4
July Movie Preview
Trainwreck tells the story of a commitment-phobic, career woman who re-evaluates her life when she meets a nice guy. From the synopsis ... «The News Hub, Jul 15»
5
Flexible workplace, schedule are key for working women
Why does a career woman have to act like she is childless to get ahead? Why are children seen as a hindrance? Attitude adjustment time! «Miami Herald, Jul 15»
6
A Life Remembered: Genevieve Mieczkowski was artist turned …
After high school, Genevieve's original plan was to become a career woman, said her children. “She didn't want to marry the first guy she met,” ... «Kenosha News, Jul 15»
7
HighFive: Theme - Uma Thurman
Recently divorced career woman Rafi (Uma Thurman) falls for David (Bryan Greenberg), a painter and shares her secrets with therapist Lisa ... «Free press journal, Jul 15»
8
Having just the one isn't a curse. It's a joy — eh, Sam
... count of the number of people who had commented on my marriageless, childless state, concluding that, “of course you are a career woman. «The Sunday Times, Jul 15»
9
Why are so many 'domestic managers' malicious?
The career woman who doubles up as a young mother has had it all in her quest to achieve her dreams. Her greatest challenge originates not ... «The Standard Digital News, Jul 15»
10
Schaumburg girl's quinoa burger a winner in Michelle Obama's …
Or was I too soft, too much of a mom, not enough of a career woman?” But she made her way. She focused her political energy on fighting ... «Chicago Sun-Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Career woman [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/career-woman>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z