Descarga la app
educalingo
carol

Significado de "carol" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAROL

From Old French, of uncertain origin.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAROL EN INGLÉS

ˈkærəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Carol es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo carol en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CAROL EN INGLÉS

definición de carol en el diccionario inglés

La primera definición de carol en el diccionario es un himno alegre o canción religiosa, especialmente uno que celebra el nacimiento de Cristo. Otra definición de carol es una antigua danza circular inglesa. Carol también cantará villancicos en Navidad.


CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CAROL

PRESENT

Present
I carol
you carol
he/she/it carols
we carol
you carol
they carol
Present continuous
I am carolling
you are carolling
he/she/it is carolling
we are carolling
you are carolling
they are carolling
Present perfect
I have carolled
you have carolled
he/she/it has carolled
we have carolled
you have carolled
they have carolled
Present perfect continuous
I have been carolling
you have been carolling
he/she/it has been carolling
we have been carolling
you have been carolling
they have been carolling

PAST

Past
I carolled
you carolled
he/she/it carolled
we carolled
you carolled
they carolled
Past continuous
I was carolling
you were carolling
he/she/it was carolling
we were carolling
you were carolling
they were carolling
Past perfect
I had carolled
you had carolled
he/she/it had carolled
we had carolled
you had carolled
they had carolled
Past perfect continuous
I had been carolling
you had been carolling
he/she/it had been carolling
we had been carolling
you had been carolling
they had been carolling

FUTURE

Future
I will carol
you will carol
he/she/it will carol
we will carol
you will carol
they will carol
Future continuous
I will be carolling
you will be carolling
he/she/it will be carolling
we will be carolling
you will be carolling
they will be carolling
Future perfect
I will have carolled
you will have carolled
he/she/it will have carolled
we will have carolled
you will have carolled
they will have carolled
Future perfect continuous
I will have been carolling
you will have been carolling
he/she/it will have been carolling
we will have been carolling
you will have been carolling
they will have been carolling

CONDITIONAL

Conditional
I would carol
you would carol
he/she/it would carol
we would carol
you would carol
they would carol
Conditional continuous
I would be carolling
you would be carolling
he/she/it would be carolling
we would be carolling
you would be carolling
they would be carolling
Conditional perfect
I would have carol
you would have carol
he/she/it would have carol
we would have carol
you would have carol
they would have carol
Conditional perfect continuous
I would have been carolling
you would have been carolling
he/she/it would have been carolling
we would have been carolling
you would have been carolling
they would have been carolling

IMPERATIVE

Imperative
you carol
we let´s carol
you carol
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to carol
Past participle
carolled
Present Participle
carolling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CAROL

apparel · barrel · carrel · carrell · Carroll · disapparel · Farrell · multibarrel · parol · parral · parrel · re-apparel · unapparel

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CAROL

carob · carob tree · caroche · Carol II · carol service · Carolean · caroler · caroli · Carolina · Caroline · Caroline Islands · Caroline of Ansbach · Caroline of Brunswick · caroling · Carolingian · Carolinian · carolled · caroller · carolling · carolus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CAROL

birth control · cholesterol · Christmas carol · climate control · control · credit control · cruise control · dicoumarol · dicumarol · Ferrol · gun control · patrol · pest control · petrol · quality control · radio control · remote control · Tirol · traction control · traffic control

Sinónimos y antónimos de carol en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAROL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «carol» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CAROL»

carol · canticle · canzonet · hymn · song · walking · dead · carole · king · wright · cable · lombard · marcus · breaking · movie · carol · imdb · directed · todd · haynes · with · rooney · mara · cate · blanchett · sarah · paulson · kyle · chandler · york · department · store · clerk · dreams · 自在生活 · 小時前 · 小的時候沒有太多零食可以選擇,媽媽們都花費好多心思準備健康美味的點心。放 暑假呼朋引伴到處玩, · 跳橡皮筋,打紙牌,滿身大汗再回家吃一支 · annual · report · company · reports · find · more · information · about · they · beneficial · investor · your · from · merriam · webster · mirth · bird · lord · byron · popular · ballad · religious · defined · language · learners · peletier · series · wiki · main · characters · survivor · outbreak ·

Traductor en línea con la traducción de carol a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAROL

Conoce la traducción de carol a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carol presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

颂歌
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

villancico
570 millones de hablantes
en

inglés

carol
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कैरल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أُنْشُودةُ عِيْد الـمِيلاد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

рождественский гимн
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

cântico alegre
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

সংকীর্তন
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

chant
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Carol
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Weihnachtslied
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

キャロル
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

캐럴
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Carol
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bài hát mừng Giáng Sinh
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கரோல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कॅरोल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ilahi
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

canto di Natale
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

kolęda
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

різдвяна пісня
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

colindă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κάλαντα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Carol
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

julsång
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

julesang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carol

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAROL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carol
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carol».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre carol

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «CAROL»

Citas y frases célebres con la palabra carol.
1
Hamish Bowles
As a boy soprano in the high school choir, I later sang a solo during the carol service at Canterbury Cathedral, but I was too young to secure the Freddy Eynsford-Hill role in our production of 'My Fair Lady' - and far too timid to have thought to audition for it.
2
Christine Lakin
Carol Burnett probably had the biggest influence on me as kid. Although I was very young and watched her a lot in reruns, I was mesmerized by the way she transformed, by her physical comedy and the rolling laughter from the live studio audience. I loved her most as Scarlett O'Hara and her well known Cleaning Lady character.
3
Katherine Parkinson
Carol Burnett, who played Miss Hannigan in 'Annie', is as funny as it gets.
4
Garry Shandling
Carol Burnett was particularly funny. She swore for the first time on television on Larry Sanders.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CAROL»

Descubre el uso de carol en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carol y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mindset: The New Psychology of Success
World-renowned Stanford University psychologist Carol Dweck, in decades of research on achievement and success, has discovered a truly groundbreaking idea–the power of our mindset.
Carol Dweck, 2006
2
A Christmas Carol
This Graphic Novel Series features classic tales retold with attractive color illustrations.
Charles Dickens, 2010
3
'Choosing Tough Words': The Poetry of Carol Ann Duffy
The first full-length collection of essays on the poetry of Carol Ann Duffy. Duffy's poetry is both respected by academics, and widely read and enjoyed by both children and adults.
Angelica Michelis, Antony Rowland, 2003
4
A Christmas Carol: The Graphic Novel
The full story in quick modern English for a fast-paced read! This classic tale was first published on December 17th 1843, and sold over 5,000 copies by Christmas Eve.
Charles Dickens, 2008
5
Carol
As Therese becomes irresistibly drawn into Carol's world, she soon realizes how much they both stand to lose… First published pseudonymously in 1952 as The Price of Salt,Carol is a hauntingly atmospheric love story set against the ...
Patricia Highsmith, 2010
6
A Christmas Carol: Dual Language Reader (English/Spanish)
That's where the Dual Language Reader format comes in. Each page of the story in English corresponds to the foreign language translation on the page next to it.
Charles Dickens, Jason Bradley, 2010
7
A Christmas Carol and Other Christmas Stories
The joys and wonder of the holiday season are captured in the tale of the transformation of the miserly Ebeneezer Scrooge, as well as in other Christmas tales
Charles Dickens, 1984
8
A Christmas Carol: Scrooge & Marley
One of the most discussed plays of recent times.
Israel Horovitz, 1953
9
The Annotated Christmas Carol: A Christmas Carol in Prose
Presents the original text of "A Christmas Carol" along with annotations, illustrations, and information about the work.
Charles Dickens, Michael Patrick Hearn, 2004
10
The Birds' Christmas Carol
Carol, an invalid, loves to watch the large family who lives down the alley, and gaiety prevails--despite her illness--when she has all nine of them to Christmas dinner.
Kate Douglas Wiggin, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAROL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carol en el contexto de las siguientes noticias.
1
BBC's Carol Kirkwood looks for men to date her, SEBASTIAN …
'I haven't joined any online dating sites but I have been set up on a few dates by friends. 'I still absolutely believe in marriage. I'm quite a ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Carol Kirkwood and Sally Nugent make a stylish duo as they partner …
SHE'S perfectly capable of holding the fort on her own, but BBC Breakfast viewers were treated to double the talent today as Sally Nugent ... «Express.co.uk, Jul 15»
3
Carol Jean Oreskovich
Carol Jean Oreskovich passed away June 29, 2015, at St. Elizabeth Hospital in Wabasha, Minn., while surrounded by her family. She was born ... «Winona Daily News, Jul 15»
4
Kenzo: Going Local
... week - it's the handiwork of Kenzo's Humberto Leon ad Carol Lim, who've just done a Changing Rooms-style revamp of the flagship store. «Vogue.co.uk, Jul 15»
5
Remembering Carol Arnold: 'a joy to be around'
Carol Marie Arnold was a founding partner in Health Care Data Inc., a data collections service measuring quality outcomes in health care. «PennLive.com, Jul 15»
6
Carol Nazar to retire from Wichita Community Foundation
unknown. Carol Nazar is retiring from the Wichita Community Foundation next month after 18 years with the organization. Nazar has been the ... «Wichita Business Journal, Jul 15»
7
SGK's Carol Best To Speak At Global Food & Beverage Packaging …
Prior to joining SGK, Carol worked with Interbrand (New York and Cincinnati), where she helped build a strategy department to service Procter ... «MarketWatch, Jul 15»
8
Something funny? Carol Kirkwood bursts out laughing during make …
SHE'S always bright and breezy even when the weather is not, and today was no different for Carol Kirkwood as she presented the show from ... «Express.co.uk, Jul 15»
9
Carol Vorderman fans wish 'brave' mum Jean good luck as she …
CAROL VORDERMANN fans have tweeted their support to the star after she revealed her beloved mum was undergoing surgery today. «Express.co.uk, Jul 15»
10
Permanent tribute for Runcorn mum Carol Highton who fought …
Now, the UK's top loan shark-busting squad have vowed to establish a lasting memorial to Carol whose dogged campaigning of evil lender ... «Liverpool Echo, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carol [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/carol>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES