Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catchpoll" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATCHPOLL EN INGLÉS

catchpoll  [ˈkætʃˌpəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATCHPOLL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Catchpoll es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATCHPOLL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «catchpoll» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Catchpole

Catchpole

Catchpole es un apellido raro, siendo un tipo de recaudador de impuestos en Inglaterra medieval. El nombre es una combinación de inglés antiguo y latín medieval. Deriva de la imagen que las personas que debían impuestos eran tan difíciles de atrapar como las gallinas de corral. En ese momento, la recaudación de impuestos fue subcontratada, un sistema llamado agricultura tributaria. El gatillo pagaba una suma global para ser autorizado a recaudar impuestos de una zona o población determinada, y luego era capaz de guardar todo lo que podía extraer, utilizando casi cualquier método que se le ocurriera. Más tarde, los deberes de la "espada" eran los de un funcionario legal, que trabajaba para el alguacil. Era el principal responsable de la recaudación de deudas, utilizando métodos apenas más restringidos que los de sus antepasados ​​de recaudación de impuestos. La sugerencia de que el nombre deriva de un largo poste de madera con una soga o tenedor de púas en un extremo, usado para aprehender a los que debían dinero, es incorrecta. Sin embargo, "catchpole" es el nombre de una herramienta de este tipo, utilizado todavía hoy en día, en su mayoría por los oficiales de control de animales para atrapar animales no controlados como perros agresivos. Catchpole is a rare surname, being a type of tax collector in medieval England. The name is a combination of Old English and medieval Latin. It derives from the image that people who owed tax were as difficult to catch as farmyard hens. At that time, tax-gathering was contracted out, a system called tax farming. The catchpole paid a lump sum to be authorised to collect taxes from a given area or population, and was then able to keep whatever he could extract, using almost any method he came up with. Later, the duties of the 'catchpole' were those of a legal official, working for the bailiff. He was mainly responsible for collecting debts, using methods hardly more restrained than those of his tax gathering forebears. The suggestion that the name derives from a long wooden pole with a noose or barbed fork on one end, used to apprehend those who owed money, is incorrect. However 'catchpole' is the name of such a tool, used still today, mostly by animal control officials to ensnare uncontrolled animals such as aggressive dogs.

Pulsa para ver la definición original de «catchpoll» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CATCHPOLL


bargepole
ˈbɑːdʒˌpəʊl
beanpole
ˈbiːnˌpəʊl
bibliopole
ˈbɪblɪəʊˌpəʊl
blackpoll
ˈblækˌpəʊl
catchpole
ˈkætʃˌpəʊl
dipole
ˈdaɪˌpəʊl
fish-pole
ˈfɪʃˌpəʊl
flagpole
ˈflæɡˌpəʊl
lodgepole
ˈlɒdʒˌpəʊl
maypole
ˈmeɪˌpəʊl
monopole
ˈmɒnəˌpəʊl
multipole
ˈmʌltɪˌpəʊl
pitchpole
ˈpɪtʃˌpəʊl
quadripole
ˈkwɒdrɪˌpəʊl
quadrupole
ˈkwɒdrʊˌpəʊl
rantipole
ˈræntɪˌpəʊl
ridgepole
ˈrɪdʒˌpəʊl
tadpole
ˈtædˌpəʊl
technopole
ˈtɛknəʊˌpəʊl
Walpole
ˈwɔːlˌpəʊl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CATCHPOLL

catchier
catchiest
catchiness
catching
catching pen
catchline
catchment
catchment area
catchment basin
Catchment board
catchpennies
catchpenny
catchpole
catchup
catchwater
catchwater drain
catchweed
catchweight
catchword
catchy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CATCHPOLL

advance poll
arctic redpoll
clod poll
deed poll
doddypoll
exit poll
hoary redpoll
opinion poll
outpoll
poll
public opinion poll
redpoll
repoll
straw poll

Sinónimos y antónimos de catchpoll en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CATCHPOLL»

catchpoll catchpole rare surname being type collector medieval england name combination latin derives from image that people owed were difficult catch farmyard hens time gathering contracted system called farming paid lump catchpoll also poll sheriff officer especially arrests debtors middle cacchepol norman french cachepol define formerly petty justice arresting persons debt origin before late definitions onelook search found dictionaries include word click first link below directly page where collins always cæcepol cacepollus gatherer literally chicken chaser cace pollus pullus chick defined yourdictionary historical

Traductor en línea con la traducción de catchpoll a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATCHPOLL

Conoce la traducción de catchpoll a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catchpoll presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

catchpoll
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

catchpoll
570 millones de hablantes

inglés

catchpoll
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

catchpoll
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

catchpoll
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

catchpoll
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

catchpoll
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চৌকিদার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

catchpoll
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penangkap ikan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

catchpoll
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

catchpoll
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

catchpoll
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Catchpoll
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

catchpoll
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

catchpoll
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

झेलपोल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

borçluları yakalayan şerif bürosu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

catchpoll
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

catchpoll
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

catchpoll
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

catchpoll
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

catchpoll
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

catchpoll
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

catchpoll
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

catchpoll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catchpoll

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATCHPOLL»

El término «catchpoll» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 202.181 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catchpoll» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catchpoll
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «catchpoll».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATCHPOLL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catchpoll» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catchpoll» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre catchpoll

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CATCHPOLL»

Descubre el uso de catchpoll en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catchpoll y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas.
‎1876
2
Contributions Towards a History of the Ancient Parish of ...
In Cheshire Frank Renaud. Forest. Same as before. Park. Same as before. Michaelmas. 12 to 13 Edward IV. 1472-3. Hundred. Same as before. Borough. John Stubbes catchpoll, Christopher Legh reeve. Forest. Same as before. Park.
Frank Renaud, 1876
3
A dictionary of English and Welsh surnames
the catcher,' a huntsman, a follower of the chase; perhaps sometimes a catchpoll (v. Catchpoll) ; H.151. mthm, to catch. ' Cachare or dryvare : mr'nofor, abador' : Prompt. Parv. Richard Catcher of London, traces descent from John on... 1484 ...
Ch. W. E. Bardsley
4
Human Interest Library: Wonder world
Here is a sentence combining these sounds: Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, VVhere's the catchpoll's ...
5
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb, Where's the Catchpoll's Cockscomb Captain Crackskull crack'd?
Peter Piper, L. Phillips, 1970
6
Peter Piper's Practical Principles of Plain & Perfect ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress). Captain Crackskull crack'd a Catchpoll's Cockscomb: Did Captain Crackskull crack a Catchpoll's Cockscomb? If Captain ...
Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress), Oliver Wendell Holmes Library Collection (Library of Congress), 1911
7
The Human Interest Library: Visualized Knowledge
Here is a sentence combining these sounds : Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb; Did Captain Crackskull crack a catchpoll's cockscomb? If Captain Crackskull cracked a catchpoll's cockscomb, Where's the catchpoll's ...
Bp. Samuel Fallows, Henry Woldmar Ruoff, 1914
8
Turbulent Tales
The. Catchpoll. The case of Beau Witherington, by which is meant his notorious adventure with Captain Evans, aroused at the time a deal of mirth in idle, fashionable circles. But then the laughter of those who avoid failure by attempting  ...
Rafael Sabatini, 2008
9
Due Diligence: An Impertinent Inquiry Into Microfinance
A severe creditor has no popular character; what then was likely to be said of him who employs the catchpoll under the appearance of charity?”5 Nor are the Irish loan funds the only antecedents oftoday's microfinance. In books, manuscripts ...
David Roodman, 2012
10
The Other Daughters of the Revolution: The Narrative of K. ...
An offi- cer, (a catchpoll) was dispatched to apprehend me. He approached with the following address: “Madam—Zir—I zay, Madam—Zir—I have got von varrant vor you.” I could scarce comprehend his meaning till he made it perfectly ...
Sharon Halevi, K. White, Elizabeth Fisher, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATCHPOLL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catchpoll en el contexto de las siguientes noticias.
1
John Aubrey: My Own Life by Ruth Scurr
... took to skulking around London incognito, dreading that he would be arrested by “catchpoll crocodiles” and shut away in a debtors' prison. «The Sunday Times, Mar 15»
2
Sawyer's Flub: Claims Wall Street Protests Have 'Spread to More …
Numbers giving rise to some of those impulses, like Molly Catchpoll, the young girl who decided to organize a petition against Bank of America ... «NewsBusters, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catchpoll [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/catchpoll>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z