Descarga la app
educalingo
Celan

Significado de "Celan" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CELAN EN INGLÉS

ˈsɛlæn


CATEGORIA GRAMATICAL DE CELAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Celan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CELAN EN INGLÉS

Paul Celan

Paul Celan fue un poeta rumano y traductor. Nació como Paul Antschel en una familia judía en el antiguo Reino de Rumania, y cambió su nombre por "Paul Celan", convirtiéndose en uno de los principales poetas de lengua alemana de la era posterior a la Segunda Guerra Mundial.

definición de Celan en el diccionario inglés

La definición de Celan en el diccionario es Paul, verdadero nombre Paul Antschel. 1920-1970, poeta judío rumano, escribiendo en alemán, cuyo trabajo refleja la experiencia de la persecución nazi.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CELAN

Catalan · clan · flan · gamelan · Klan · Milan · plan · rataplan · replan · tolan · xylan · yulan

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CELAN

Cela · celadon · Celaeno · celandine · Celaya · celeb · Celebes · Celebes Sea

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CELAN

action plan · Alan · Basilan · business plan · Dylan · floor plan · Guatemalan · hallan · hyalomelan · Macmillan · Magellan · master plan · McMillan · Nolan · open-plan · ortolan · raglan · ulan · urodelan · Venezuelan

Sinónimos y antónimos de Celan en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CELAN»

Celan · celan · rory · psalm · corona · todesfuge · cino · death · fugue · band · bank · paul · romanian · poet · born · antschel · into · jewish · family · former · kingdom · romania · changed · poetry · foundation · czernovitz · speaking · surname · later · spelled · ancel · eventually · academy · american · wrote · under · pseudonym · november · jews · fellowships · translators · poems · where · would · pronounced · biography · until · this · region · formed · part · austro · hungarian · empire · polyglot · deathfugue · black · milk · daybreak · drink · evening · midday · morning · night · shovel · erste · stiftung · bears · author · whose ·

Traductor en línea con la traducción de Celan a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CELAN

Conoce la traducción de Celan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Celan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

策兰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Celan
570 millones de hablantes
en

inglés

Celan
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Celan
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيلان
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Целан
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Celan
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Celan
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Celan
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Celan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Celan
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ツェラン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

Celan
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Celan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Celan
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Celan
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सेलन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Celan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Celan
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Celan
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Целан
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Celan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Celan
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Celan
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Celan
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

celan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Celan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CELAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Celan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Celan».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Celan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CELAN»

Descubre el uso de Celan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Celan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paul Celan: Poet, Survivor, Jew
Felstiner's book is, on every level, superb: it is essential to anyone interested in the work of one of the greatest and most moving Jewish poets of our turbulent time. --Elie Wiesel.
John Felstiner, 2001
2
Celan Studies
Peter Szondi's Celan Studies marked the beginning of critical work on Paul Celan, the most important German poet of the second half of the twentieth century. The book's three studies each concentrate on a different Celan poem.
Peter Szondi, 2003
3
Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan
This book brings together five powerful encounters.
Jacques Derrida, Thomas Dutoit, Outi Pasanen, 2005
4
Paul Celan: Selections
The best introduction to the work of Paul Celan, this anthology offers a broad collection of his writing in unsurpassed English translations along with a wealth of commentaries by major writers and philosophers.
Paul Celan, Pierre Joris, 2005
5
Paul Celan and Martin Heidegger: An Unresolved Conversation, ...
In the first systematic analysis of the Celan and Heidegger's troubled relationship between 1951 and 1970, Lyon describes how the poet and the philosopher read and responded to each other's work throughout the period.
James K. Lyon, 2006
6
Collected Prose
First published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Paul Celan, 2003
7
Gadamer on Celan: "Who Am I and Who Are You?" and Other Essays
This book also contains a translation of Who Am I and Who Are You?, the centerpeice of Gadamer's most important philosophical project since the publication of Truth and Method (1960).
Hans-Georg Gadamer, Richard Heinemann, Bruce Krajewski, 1997
8
Economy of the Unlost: (Reading Simonides of Keos with Paul ...
This book's juxtaposition of the two poets illuminates their differences--Simonides' fundamental faith in the power of the word, Celan's ultimate despair--as well as their similarities; it provides fertile ground for the virtuosic interplay ...
Anne Carson, 2009
9
Word Traces: Readings of Paul Celan
This volume begins with the first complete English translation of "Shibboleth for Paul Celan.
Aris Fioretos, 1994
10
Correspondence: Ingeborg Bachmann and Paul Celan : with the ...
Post-World War II poet, translator, essayist and lecturer, Paul Celan (1920-70) was influenced by French Surrealism and Symbolism.
Ingeborg Bachmann, Paul Celan, Bertrand Badiou, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CELAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Celan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opinionator | Change Comes From the Margins
... Munch, Malevich, Brancusi, Picasso, Chagall, Kafka, Borges, Joyce, Frida Kahlo, Paul Celan and Fernando Pessoa, to name just a few. «New York Times, Jun 15»
2
Book recommendations from Moe's Books
Romanian Poems, by Paul Celan, translated by Nina Cassian: Celan wrote in Romanian until 1948, when he began writing in German. «SFGate, Jun 15»
3
Aucoin's music a work in progress yet given fine advocacy at Rockport
His baton was also well deployed in a performance of his Celan Songs (2014), ... Based on poetry of Paul Celan, these songs capture Aucoin's ... «Boston Classical Review, Jun 15»
4
Kodaline exclusive interview and cover of Michael Jackson's Billie …
The Jewish poet Paul Celan described his poems as spiritual paths “for projecting ourselves into the search for ourselves... a kind of ... «Irish Independent, Jun 15»
5
What James Merrill Thought of the Jews
Likewise, when Michael Hamburger (1924–2007), an English poet of German Jewish origin who translated the works of Paul Celan and ... «Jewish Daily Forward, Jun 15»
6
Jewish poets read Jewish poets
The roster is intergenerational, ranging from David Meltzer and Norma Cole to Suzanne Stein and Alli Warren, reading the likes of Paul Celan, ... «SFGate, Jun 15»
7
June 11: A.R. Rahman, Colleen and more
... the works of late Jewish writers such as Joel Oppenheimer, Paul Celan, Gertrude Stein and more. [6:30 p.m., Contemporary Jewish Museum, ... «San Francisco Examiner, Jun 15»
8
Famed Composer and Wife Die in House Fire
... “Holocaust Requiem – Kaddish for the Children of Terezin,” which was inspired by poems by Jewish writers Nelly Sachs and Paul Celan. «Jewish Daily Forward, May 15»
9
When Orhan Pamuk met Anselm Kiefer
A woman looking at Kiefer's The Autumn's Whisper - for Paul Celan at Gemeentemuseum in The Hague. Photograph: Alamy. Texts and images ... «The Guardian, Abr 15»
10
Phil Klay and Claudia Rankine among finalists for PEN literary awards
"Breathturn into Timestead," by Paul Celan, translated from the German by Pierre Joris (Farrar Straus Giroux). - "Guantanamo," by Frank Smith, ... «STLtoday.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Celan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/celan>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES