Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coda" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CODA

From Italian: tail, from Latin cauda.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CODA EN INGLÉS

coda  [ˈkəʊdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CODA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Coda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CODA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «coda» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coda en el diccionario inglés

La definición de coda en el diccionario es la parte final, a veces inesencial, de una estructura musical. Otra definición de coda es una parte concluyente de una obra literaria, especialmente un resumen al final de una novela de desarrollos posteriores en la vida de los personajes.

The definition of coda in the dictionary is the final, sometimes inessential, part of a musical structure. Other definition of coda is a concluding part of a literary work, esp a summary at the end of a novel of further developments in the lives of the characters.


Pulsa para ver la definición original de «coda» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CODA


Baroda
bəˈrəʊdə
boda-boda
ˌbəʊdəˈbəʊdə
bootloader
ˈbuːtˌləʊdə
coder
ˈkəʊdə
decoder
diːˈkəʊdə
encoder
ɪnˈkəʊdə
freeloader
ˈfriːˌləʊdə
loader
ˈləʊdə
moder
ˈməʊdə
Oder
ˈəʊdə
odor
ˈəʊdə
odour
ˈəʊdə
pagoda
pəˈɡəʊdə
railroader
ˈreɪlˌrəʊdə
Sargodha
sɑːˈɡəʊdə
soda
ˈsəʊdə
top-loader
ˌtɒpˈləʊdə
transcoder
trænzˈkəʊdə
unloader
ʌnˈləʊdə
vocoder
ˈvəʊˌkəʊdə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CODA

cod
cod end
cod war
cod-act
cod-liver oil
codable
codded
codder
codding
coddle
coddler
code
code dating
code letter
code name
code number
code of behaviour
code of conduct
code of ethics
code of honour

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CODA

a soda
amadoda
baking soda
benzoate of soda
bicarbonate of soda
caustic soda
club soda
cream soda
Fashoda
gospoda
ice-cream soda
lemon soda
sal soda

Sinónimos y antónimos de coda en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CODA»

coda meetings zeppelin software ncsu automotive deaf dental unit financials discover coda financial management help your business streamline automate finances simply quickly cost effectively file system advanced networked filesystem been developed since systems group satyanarayanan department restaurant boston south comfort food burgers near back features varienty along side full featuring american craft beer world wines more from merriam webster ending part piece music work literature drama that separate earlier parts something ends completes else welcome dependents anonymous informal self groups made women with common interest working through problems ohsu

Traductor en línea con la traducción de coda a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CODA

Conoce la traducción de coda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

尾声
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

coda
570 millones de hablantes

inglés

coda
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कोडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كودا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Кода
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

coda
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কোডা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

coda
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Coda
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Koda
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

コーダ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

코다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Coda
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đoạn chót
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கோடா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोडा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

koda
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

coda
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

coda
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

коду
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

CODA
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

coda
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

koda
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

coda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

coda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CODA»

El término «coda» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coda» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coda».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CODA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coda» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coda» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre coda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CODA»

Descubre el uso de coda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coding with Coda
Coding with Coda is a comprehensive look at the beloved text editor by Panic. In this book, the author will talk about all the fantastic features of the newly released Coda 2.
Eric Gruber, 2013
2
Coda
But will the girl he loves help or hinder him? Emma Trevayne's dystopian debut novel is a little punk, a little rock, and plenty page-turning.
Emma Trevayne, 2013
3
Deathstalker Coda
From the noblest of heroes to the vilest of villains, from the basest of con men to the deadliest of killers, from the most inscrutable of aliens to the nastiest of surprises, this book has it all.”—SF Site More than two centuries ago, ...
Simon R. Green, 2006
4
Coda
From heartbreaking reflections on his own mortality to characteristically outrageous asides"everybody knows somebody who knows somebody who was given six months to live, and here they are, only just dead, eight years later or, in ...
Simon Gray, 2009
5
Coda: A Novel
What sets the story in (perpetual) motion is a package of frozen seafood.
René Belletto, 2011
6
Coda for Shirley
Coda for Shirley follows the problems that ensue after the 90 year-old protagonist Shirley leaves her money to her two grandsons as opposed to her pair of problematic daughters.
Geoff Page, 2011
7
Coda
'The four ages of women: bimbo, breeder, baby-sitter, burden ... I've cut and run. Wasn't going to tell a soul but I've decided cutting and running is what it's all about.' Thea Astley is at her most wickedly funny and pertinent in Coda.
Thea Astley, 2012
8
Coda: Poets & Writers Newsletter
Vols. for present "up-dated and additional information to supplement A Directory of American poets."
9
Phonology: Critical Concepts in Linguistics
For instance, in Axininca Campa (Payne l98l), the only element which occupies coda position is /N/, an unspecified nasal segment which shares the place features of a following obstruent. Many recent proposals have been made regarding the ...
Charles W. Kreidler, 2001
10
Proceedings of the Eighth West Coast Conference on Formal ...
Towards a Unified Account of Coda Condition and the Shared Feature Convention.* Emmanuel Nikiema Universitd du Quebec & Montreal Groupe de recherche en linguistique africaniste 1. Introduction Recent phonological theories favor ...
E. Jane Fee, Katherine Hunt, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CODA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radiation Safety for Sunken-Ship Archaeology
An image of the USS Independence from the Coda Octopus Echoscope 3D sonar, which was integrated on the Boeing Autonomous Underwater Vehicle (AUV) ... «EIN News, Jul 15»
2
“Wind Power” from Heaven
My piano teacher for a decade, the late Piero Weiss, told me that the second movement coda of the Piano Sonata in F Major, K. 332, was ... «The Boston Musical Intelligencer, Jul 15»
3
LIVE REPORT: Gary Wilson
... wrapping himself in duct tape as a coda to Earl Sweatshirt's recent appearance on Jimmy Kimmel Live, and even being subject to a shout-out ... «The Quietus, Jul 15»
4
The Ecstasy of Wilko Johnson
Johnson's conclusion – “I wasn't supposed to be here at all, so it's all a bonus” – at least provides an uplifting coda to Temple's film. Follow me ... «Uncut.co.uk, Jul 15»
5
Financing Energy Storage: Taking Cues From the Success of PV
Paul Detering, CEO of Coda Energy, noted, "As solar matured, it bifurcated to [investors] who wanted to own assets and people investing in a ... «Energy Collective, Jul 15»
6
Boston Reggae Group Dubbest Releases LIGHT FLASHES Today
Light Flashes closes with "Leave In Dub," a track that proves why Welsch's nickname is "Dubfader"; it also provides the perfect coda to the final ... «Broadway World, Jul 15»
7
Critic's Pick: 'Progeny: Highlights from Seventy Two' fitting parting …
It also is, quite unintentionally, a magnificent career coda to one of the music's most beloved heroes. Walter Tunis, contributing music critic. «Lexington Herald Leader, Jul 15»
8
You Didn't Kill Amy Winehouse, But You Didn't Save Her, Either
the movie adds a gut-punch of a coda: Backstage immediately afterward, Amy celebrates with a long-suffering childhood friend but then admits, ... «Deadspin, Jul 15»
9
LNP Sports 365: American Legion twinbill an intriguing coda to 2005 …
In the wake of that year's PIAA championships, which saw both Penn Manor and Lampeter-Strasburg win gold, a good number of players from ... «LancasterOnline, Jul 15»
10
Coda Octopus Group, Inc. - Restructuring of Series A Preferred Stock
Lakeland, Fl. (July 2nd 2015) - Coda Octopus Group, Inc. (OTC:CDOC) reports that it has reached agreement with the majority holder of the ... «Nasdaq, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/coda>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z