Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cold frame" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLD FRAME EN INGLÉS

cold frame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLD FRAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cold frame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLD FRAME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cold frame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cold frame

Marco frío

Cold frame

En la agricultura y la jardinería, un marco frío es un recinto techado transparente, construido bajo al suelo, utilizado para proteger las plantas de las inclemencias del tiempo, principalmente excesivo frío o húmedo. La parte superior transparente admite la luz del sol y evita el escape de calor a través de la convección que de otro modo se produciría, sobre todo durante la noche. Esencialmente, un marco frío funciona como un invernadero en miniatura para extender la estación de crecimiento. Históricamente, los marcos fríos fueron construidos para ser utilizados además de un invernadero heated. El nombre mismo ejemplifica la distinción entre el invernadero caliente y el marco frío sin calefacción. Fueron construidos con frecuencia como parte del ladrillo de la fundación del invernadero a lo largo de la pared meridional. Esto permitió que las semillas se germinaran en el invernadero y luego se trasladaran fácilmente al marco frío adjunto para "endurecerse" antes de la siembra final fuera. Los marcos fríos son similares a algunos focos cerrados, también llamados hotboxes. La diferencia está en la cantidad de calor generado dentro. Esto es paralelo a la forma en que algunos invernaderos son llamados "invernaderos" para enfatizar su temperatura más alta, logrado ya sea por los efectos solos solos o por calentamiento auxiliar a través de un calentador o sistema de climatización de algún tipo. In agriculture and gardening, a cold frame is a transparent-roofed enclosure, built low to the ground, used to protect plants from adverse weather, primarily excessive cold or wet. The transparent top admits sunlight and prevents heat escape via convection that would otherwise occur, particularly at night. Essentially, a cold frame functions as a miniature greenhouse to extend the growing season. Historically, cold frames were built to be used in addition to a heated greenhouse. The name itself exemplifies the distinction between the warm greenhouse and the unheated cold frame. They were frequently built as part of the greenhouse's foundation brickwork along the southern wall. This allowed seeds to be germinated in the greenhouse and then easily moved to the attached cold frame to be "hardened-off" before final planting outside. Cold frames are similar to some enclosed hotbeds, also called hotboxes. The difference is in the amount of heat generated inside. This is parallel to the way that some greenhouses are called "hothouses" to emphasize their higher temperature, achieved either by the solar effects alone or by auxiliary heating via a heater or HVAC system of some kind.

definición de cold frame en el diccionario inglés

La definición de marco frío en el diccionario es un marco de madera sin calefacción con una tapa de vidrio, que se usa para proteger a las plantas jóvenes del frío.

The definition of cold frame in the dictionary is an unheated wooden frame with a glass top, used to protect young plants from the cold.

Pulsa para ver la definición original de «cold frame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COLD FRAME

cold caller
cold calling
cold cathode
cold chisel
cold comfort
cold cream
cold cuts
cold duck
cold feet
cold fish
cold front
cold fusion
cold light
cold meat
cold moulding
cold pack
cold room
cold rubber
cold shoulder
cold snap

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COLD FRAME

A-frame
airframe
arame
climbing frame
clip frame
doorframe
frame
freeze-frame
half frame
half-frame
in the frame
inertial reference frame
mainframe
picture frame
reframe
sampling frame
still frame
sub-frame
time frame
window frame
wireframe

Sinónimos y antónimos de cold frame en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COLD FRAME»

cold frame cold frame plans greenhouse build gardening automatic opener agriculture transparent roofed enclosure built ground used protect plants from adverse weather primarily excessive admits sunlight prevents heat escape convection house instead battling frost install your like mini natural warmth lets foster seedlings early spring keep grow more food mother earth news guru eliot coleman asserts basic most dependable least exploited four harvest couldn agree ways fine simple structure utilizes solar energy insulation create microclimate within garden those have harvested coldframe organic with month some climates right through winter projects vegetable gardener glass give even maine easiest economical make farmers almanac here tips

Traductor en línea con la traducción de cold frame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLD FRAME

Conoce la traducción de cold frame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cold frame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

冷架
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

marco frío
570 millones de hablantes

inglés

cold frame
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ठंड फ्रेम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إطار الباردة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

холодная кадра
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

frame frio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঠান্ডা ফ্রেম
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

châssis de couches
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kerangka sejuk
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Frühbeet
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

冷たいフレーム
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

콜드 프레임
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pigura dingin
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khung lạnh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குளிர் சட்டகம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोल्ड फ्रेम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Soğuk çerçeve
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

specie di serra
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ramka na zimno
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

холодна кадру
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cadru rece
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κρύο πλαίσιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

koue raam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kall ram
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kald ramme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cold frame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLD FRAME»

El término «cold frame» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.192 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cold frame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cold frame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cold frame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLD FRAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cold frame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cold frame» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cold frame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COLD FRAME»

Descubre el uso de cold frame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cold frame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The New Seed Starter's Handbook
The Angle of Your Cold Frame Lid Most gardeners will be content simply to build a cold frame with a sloping lid, but if you want to fine-tune yours, here is a formula that you can use. The angle of the sun's rays from the horizon will be equal to ...
Nancy Bubel, 1988
2
Four-Season Harvest: Organic Vegetables from Your Home ...
claytonia, and carrots — will be dependably har- vestable all winter from a cold frame, and only mache during the coldest periods. However, the rest of the crops take only a two-month hiatus and will be yielding again soon enough as spring ...
Eliot Coleman, 2012
3
Boys' Life
You can grow these vegetables and more if you build a cold frame to protect them during extreme weather conditions. A cold frame is a miniature greenhouse that uses the sun for its heat. On sunny winter days a cold frame soaks up solar heat ...
4
The Michigan Gardening Guide
In this way, you can have your choice of many varieties, and you can build a cold frame for about the same price you might pay for a couple dozen robust tomato plants. Cold frames and hotbeds (a hotbed is simply a cold frame with the ...
Jerry Minnich, 1998
5
Rodale's Ultimate Encyclopedia of Organic Gardening: The ...
Spring: To harden off seedlings started indoors, move them to a cold frame a week or two before they're scheduled for transplanting. Gradually open the vent for longer periods each day. To keep the seedlings from burning, shade them at first ...
Fern Marshall Bradley, Barbara W. Ellis, 2008
6
Taylor's Weekend Gardening Guides to Cold Climate Gardening: ...
Electric soil cables, for use in conjunction with a cold frame, are higher-tech alternatives that provide heat that can be regulated. It's wise to install a thermometer in the cold frame. Plants accustomed to the nearly tropical temperatures of an ...
Rebecca Atwater Briccetti, 2000
7
Taunton's Complete Guide to Growing Vegetables & Herbs
the beauty of a cold frame is that it's simple. it's a bottomless box typically made of 2× lumber, several inches higher at the back than at the front, and covered with glass frames, called lights (see “how to Make a Classic Cold Frame” on p.
Ruth Lively, 2011
8
The Desert Shall Blossom: A Comprehensive Guide to Vegetable ...
You can gain 2-4 weeks on both sides of the growing season with this instant cold frame-type covering. Plastic cold frame row covering over the vegetable bed is constructed of 4 mil plastic held on a frame of concrete-reinforcing mesh. Clothes ...
David E. Whiting, 1991
9
Practical Projects for Self-Sufficiency: DIY Projects to Get ...
20 Jumbo Cold Frame T I P A cold frame of any size works on the same principle as a greenhouse, capturing sunlight and heat while protecting plants from cold winds and frost. But when your planting needs outgrow a basic backyard cold ...
Chris Peterson, 2014
10
The Complete Guide to Building Your Own Greenhouse: ...
Slug control is a big part of your cold frame greenhouse. With your cold frame greenhouse, you can keep slugs out and therefore protect your vegetables and fruits from destruction. You do not want to ruin your harvest, so you need something ...
‎2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLD FRAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cold frame en el contexto de las siguientes noticias.
1
How to protect your garden from frost
You can construct a cold frame on top of a soil base, or fill it with seed trays. An angled glass or perspex top attached with hinges is best, as it ... «The Southland Times, Jul 15»
2
Flavor your summer with culinary-friendly plants
A cold frame is ideal, but mulching with dried leaves or straw also can work. SAGE. herb5 Alan Levine/FLICKR. This is generally a plant you ... «NJ.com, Jul 15»
3
Workshop on extending the vegetable gardening season planned
Weather permitting, the class will include a demonstration of using a low tunnel, row cover and cold frame in the teaching garden at the center. «Herald-Mail Media, Jul 15»
4
Gardening: 'Poppies pop in the summer sunshine'
Plants may be grown from seed, collected when the pods are ripe, the seeds are sown thinly and placed in a cold frame over winter. When the ... «Limerick Leader, Jun 15»
5
Start gardening early and finish late with season extenders
Cold frames and hot beds. The difference between a cold frame and a hot bed is the source of heat. The basic frame construction is the same. «Martinsville Bulletin, Jun 15»
6
Over the Garden Fence | Plant vegetables now for harvest into the …
All can stand some frost in the garden, but if grown protected in a cold frame or even row cover, they can be harvested well into early winter. «Centre Daily Times, Jun 15»
7
Featured column: My gardening career: From potato bugs to soil …
So all I have is a cold frame like the one my father built for my mother 75 years ago. And, like my grandpa, I go out every morning to see if my ... «River Falls Journal, Jun 15»
8
Making an indoor greenhouse
If temperatures below the crop's minimum are forecast, bring the plants indoors or close the cold frame and cover it with a blanket or other ... «wwlp.com, Jun 15»
9
The Casual Gardener: Waste not want not
... weathered red brick cleaned and reborn as a cold frame; or sun-bleached driftwood reinvented as a garden ornament. Then there's the fish ... «the Irish News, Jun 15»
10
The Skinny On Slugs
Young seedling plants are eaten as well as mature plants, and if you have a greenhouse or cold frame the damage can be a year-round ... «27east.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cold frame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cold-frame>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z