Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colour code" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLOUR CODE EN INGLÉS

colour code play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOUR CODE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Colour code es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLOUR CODE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «colour code» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Codigo de color

Color code

Un código de color o código de color es un sistema para mostrar información usando diferentes colores. Los primeros ejemplos de códigos de colores en uso son para la comunicación de larga distancia mediante el uso de banderas, como en la comunicación semáforo. El Reino Unido adoptó un esquema de códigos de color para esa comunicación, en la que el rojo significaba peligro y el blanco significaba seguridad, y otros colores tenían atribuciones similares de significado. A medida que la química y otras tecnologías avanzaban, era conveniente utilizar la coloración como señal para distinguir cosas que de otra manera serían confusamente similares, como el cableado en aparatos eléctricos y electrónicos y pastillas farmacéuticas. El uso de códigos de color se ha extendido a abstracciones, como el código de color del Sistema de Asesoría de Seguridad de la Patria en los Estados Unidos. Del mismo modo, los códigos de emergencia de los hospitales suelen incorporar colores, aunque también pueden incluir números, y pueden no cumplir con un estándar uniforme. A menudo, los códigos de color son difíciles de interpretar para los ciegos y las personas ciegas. A color code or colour code is a system for displaying information by using different colors. The earliest examples of color codes in use are for long distance communication by use of flags, as in semaphore communication. The United Kingdom adopted a color code scheme for such communication wherein red signified danger and white signified safety, with other colors having similar assignments of meaning. As chemistry and other technologies advanced, it became expedient to use coloration as a signal for telling apart things that would otherwise be confusingly similar, such as wiring in electrical and electronic devices, and pharmaceutical pills. The use of color codes has been extended to abstractions, such as the Homeland Security Advisory System color code in the United States. Similarly, hospital emergency codes often incorporate colors, although they may also include numbers, and may not conform to a uniform standard. Color codes are often difficult for color blind and blind people to interpret.

definición de colour code en el diccionario inglés

La definición de código de color en el diccionario es un sistema de colores fácilmente distinguibles, como para la identificación de cables eléctricos o resistencias.

The definition of colour code in the dictionary is a system of easily distinguishable colours, as for the identification of electrical wires or resistors.

Pulsa para ver la definición original de «colour code» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COLOUR CODE

colour bar
colour blindness
colour camera
colour chart
colour commentator
colour contrast
colour film
colour filter
colour guard
colour index
colour line
colour phase
colour photograph
colour photography
colour printer
colour scheme
colour separation
colour separation overlay
colour sergeant
colour slide

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COLOUR CODE

access code
area code
bar code
binary code
character code
code
country code
criminal code
dress code
ethical code
genetic code
international Morse code
Morse code
national code
penal code
postal code
source code
STD code
stock code
tax code
zip code

Sinónimos y antónimos de colour code en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COLOUR CODE»

colour code resistor colour code calculator transparent minecraft game html printing salon band color system displaying information using different colors earliest examples codes long distance communication flags your website chart picker palettes find colourcode tool explore colours features controls swatches schemes change lightness saturation export less risograph screenprinting about print publications contact charlottetown posted june reply playing friday victoria park part celebrations names computer hope hexadecimal ranges smartgames single player puzzle games uses bold colored shapes each through tile pick challenge then stack rack tiles recreate exact composition presented canadian alternative formed this energetic five piece combines thick orchestra like visibone safe

Traductor en línea con la traducción de colour code a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLOUR CODE

Conoce la traducción de colour code a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colour code presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

颜色代码
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

código de color
570 millones de hablantes

inglés

colour code
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रंग कोड
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رمز اللون
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Цветовой код
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

código de cor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রঙ কোড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

code couleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kod warna
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Farbcode
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カラーコード
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

색상 코드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kode werna
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mã màu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வண்ண குறியீடு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रंग कोड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Renk kodu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

codice di colore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kod koloru
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Кольоровий код
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cod culoare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χρωματικό κώδικα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kleurkode
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

färgkod
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fargekode
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colour code

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLOUR CODE»

El término «colour code» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.799 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colour code» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colour code
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «colour code».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLOUR CODE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colour code» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colour code» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre colour code

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COLOUR CODE»

Descubre el uso de colour code en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colour code y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Colour Code: The Red Ray
They experience many challenges including the terrifying Witch Doctor, exhilarating buffalo hunts and unusual initiations. This is a tough and sometimes dangerous assignment - and not only for themselves.
Pamela Blake-Wilson, 2009
2
Porsche 964, 993 & 996 Data Plate Code Breaker: Discover ...
Note: Interior colour code changes in the same colour range usually indicate a change of product supplier, factory, or a new manufacturing process. This may also result in a slight change in the colour; i.e. Metropol blue from model year 1998 ...
Adrian Streather, 2008
3
OSV Code: Code of Safe Practice for the Carriage of Cargoes ...
Code of Safe Practice for the Carriage of Cargoes and Persons by Offshore Supply Vessels : Resolution A.863(20). Appendix 2 Colour code for hoses transferring bulk substances To avoid misunderstanding about the hoses to be used for ...
‎2000
4
Basic Electronics 2 Vols. Set
(c) 470 KQ = 470 x 103Q = 47 x 104Q The colour code for 4 = Yellow The colour code for 7 = Violet The colour code for 4 = Yellow The colour code for 20% tolerance = No colour So, the colour code of the resistor is Yellow, Violet, Yellow.
Sadasiva Biswal, 2001
5
European Trademark Law: Community Trademark Law and ...
Finally, the practical consequence of the requirements specified by the ECJ is that an international colour code is always used for colour marks, given that the ECJ is of the opinion that filing a colour sample does not satisfy the requirements it ...
Tobias Cohen Jehoram, Constantinus Johan Jozef Clemens van Nispen, Tony Huydecoper, 2010
6
Newman's Birds by Colour
The next section includes many birds that are water-associated (colour code: red) , that is to say they feed on the shorelines or close to water. Some of the species in this section, which includes shorebirds (sometimes called 'waders'), are very ...
Kenneth Newman, 2000
7
Railway Track Engineering
Table 2.4 Common lengthwise colour code 1. No paint on gauge/non-gauge face indicates 'B' rails 2. Yellow paint on each end face on web region indicates 13 m, 26 m, 130 m, and 260 m length. 3. Blue paint on each end face on web region ...
J. S. Mundrey, 2010
8
Laxton's Building Price Book 2002: Major and Small Works
... Code 3, 1.32mm thick, 14.97 kg/m2, colour code green Code 4, 1.80mm thick, 20.41 kg/m2, colour code blue Code 5, 2.24mm thick, 25.40 kg/m2, colour code red Code 6, 2.65mm thick, 30.05 kg/m2, colour code black Code 7, 3.15mm thick,  ...
V B Johnson, 2001
9
Elect & Electronic Measurement & Instrument
R. K. Rajput. Fig. 2.19. Padders 1 6 2 5 3 4 Temp. Multiplier coefficient Digits Tolerance Colour code chart S.No. Colour. Fig. 2.22. Colour code mica. Fig. 2.23. Colour code with leads (Tubular). The characteristic features. Colour code of ...
R. K. Rajput, 2009
10
Objective Electrical Technology
Colour code for carbon resistors: Since a carbon resistor is physically quite small, it is more convenient to Fig. 1.10 A B C D use a colour code indicating the resistance value than to imprint the numerical value on the case. In this scheme, there ...
V. K. Mehta, Rohit Mehta (writer on Electrical Engineering.), 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLOUR CODE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colour code en el contexto de las siguientes noticias.
1
En-meshed in white this Wimbledon
But neither is Wimbledon ready to ease up on the colour code, nor are the players ready to compromise on tennis' biggest fashion platform. «Times of India, Jul 15»
2
Teacher's top tips
The process involves getting students to colour code each part of their writing such as the introduction, rising action, climax and resolution so ... «Ipswich Advertiser, Jul 15»
3
Ace up their sleeve!
Colour code. Wimbledon is traditional, historic tennis. No solid mass colouring, little or no dark or bold colours, no fluorescent colours, and all ... «Chandigarh Tribune, Jul 15»
4
Aussies in action: Kyrgios starting to play like a winner
... his dress sense with a stripy headband, albeit it one with a central ring of colour not strictly in keeping with the Championships' colour code. «The Advertiser, Jul 15»
5
White still not right at Wimbledon
The colour code at Wimbledon is often controversial. Last year Caroline Wozniacki said reports that officials would check the colour of women's ... «IBNLive, Jul 15»
6
Wimbledon: White Still Not Right as Far as Players Are Concerned
The colour code at Wimbledon is often controversial. Last year Caroline Wozniacki said reports that officials would check the colour of women's ... «NDTVSports.com, Jul 15»
7
How to look the part while in attendance at the Wimbledon …
While the colour code is restricted to white on field, off it, you can experiment with some colour. Team a brightly coloured (orange or red) solid ... «Sportskeeda, Jul 15»
8
How does the 'riskometer' help an investor?
By ensuring that every fund needed to identify itself with a colour code, it made is relatively easy for an investor to understand the risk ... «Morningstar India, Jun 15»
9
Iconic Canadian Looks That Trump The Canadian Tuxedo
For one day every year, we're expected to sacrifice our favourite pieces and our taste by subscribing to a colour code that consists only of red ... «Huffington Post Canada, Jun 15»
10
This Brilliant Touch System Lets The Visually Impaired See Colours
It's called the Feelipa Colour Code, developed by product designer Filipa Nogueira Pires. The system is based on research in conjunction with ... «Gizmodo Australia, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colour code [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/colour-code>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z