Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "continue" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTINUE

From Old French continuer, from Latin continuāre to join together, from continuuscontinuous.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTINUE EN INGLÉS

continue  [kənˈtɪnjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Continue es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo continue en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CONTINUE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «continue» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Continuar

Continue

Continuar puede referirse a: ▪ Continuar, una opción para continuar un videojuego después de que se hayan perdido todas las vidas del jugador ▪ Continuar, 2008 ▪ Continuar ▪ Continuar, una palabra clave de lenguaje de programación ... Continue may refer to: ▪ Continue, an option to continue a video game after all the player's lives have been lost ▪ Continue, 2008 ▪ Continue ▪ Continue, a programming language keyword...

definición de continue en el diccionario inglés

La primera definición de continuar en el diccionario es permanecer o hacer que permanezca en una determinada condición, capacidad o lugar. Otra definición de continuar es continuar ininterrumpidamente; persistir. Continuar también es reanudar después de una interrupción.

The first definition of continue in the dictionary is to remain or cause to remain in a particular condition, capacity, or place. Other definition of continue is to carry on uninterruptedly ; persist in. Continue is also to resume after an interruption.

Pulsa para ver la definición original de «continue» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CONTINUE

PRESENT

Present
I continue
you continue
he/she/it continues
we continue
you continue
they continue
Present continuous
I am continuing
you are continuing
he/she/it is continuing
we are continuing
you are continuing
they are continuing
Present perfect
I have continued
you have continued
he/she/it has continued
we have continued
you have continued
they have continued
Present perfect continuous
I have been continuing
you have been continuing
he/she/it has been continuing
we have been continuing
you have been continuing
they have been continuing

PAST

Past
I continued
you continued
he/she/it continued
we continued
you continued
they continued
Past continuous
I was continuing
you were continuing
he/she/it was continuing
we were continuing
you were continuing
they were continuing
Past perfect
I had continued
you had continued
he/she/it had continued
we had continued
you had continued
they had continued
Past perfect continuous
I had been continuing
you had been continuing
he/she/it had been continuing
we had been continuing
you had been continuing
they had been continuing

FUTURE

Future
I will continue
you will continue
he/she/it will continue
we will continue
you will continue
they will continue
Future continuous
I will be continuing
you will be continuing
he/she/it will be continuing
we will be continuing
you will be continuing
they will be continuing
Future perfect
I will have continued
you will have continued
he/she/it will have continued
we will have continued
you will have continued
they will have continued
Future perfect continuous
I will have been continuing
you will have been continuing
he/she/it will have been continuing
we will have been continuing
you will have been continuing
they will have been continuing

CONDITIONAL

Conditional
I would continue
you would continue
he/she/it would continue
we would continue
you would continue
they would continue
Conditional continuous
I would be continuing
you would be continuing
he/she/it would be continuing
we would be continuing
you would be continuing
they would be continuing
Conditional perfect
I would have continue
you would have continue
he/she/it would have continue
we would have continue
you would have continue
they would have continue
Conditional perfect continuous
I would have been continuing
you would have been continuing
he/she/it would have been continuing
we would have been continuing
you would have been continuing
they would have been continuing

IMPERATIVE

Imperative
you continue
we let´s continue
you continue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to continue
Past participle
continued
Present Participle
continuing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONTINUE


Agnew
ˈæɡnjuː
anew
əˈnjuː
avenue
ˈævɪˌnjuː
discontinue
ˌdɪskənˈtɪnjuː
enew
ɪˈnjuː
insinew
ɪnˈsɪnjuː
knew
njuː
menu
ˈmɛnjuː
nearly-new
ˌnɪəlɪˈnjuː
new
njuː
nu
njuː
recontinue
ˌriːkənˈtɪnjuː
renew
rɪˈnjuː
revenue
ˈrɛvɪˌnjuː
sinew
ˈsɪnjuː
sub-menu
ˈsʌbmɛnjuː
tenue
təˈnjuː
unsinew
ʌnˈsɪnjuː
venue
ˈvɛnjuː
vinew
ˈvɪnjuː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTINUE

continually
continualness
continuance
continuant
continuate
continuation
continuation sheet
continuative
continuatively
continuator
continued
continued fraction
continuedly
continuedness
continuer
continuing
continuing education
continuingly
continuities
continuity

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONTINUE

Benue
change of venue
detinue
inconnue
ingenue
Inland Revenue
internal revenue
Madison Avenue
parvenue
retinue
sales revenue
tax revenue

Sinónimos y antónimos de continue en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTINUE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «continue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de continue

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONTINUE»

continue abide advance carry crack draw endure extend keep last lengthen maintain persevere persist proceed progress project prolong pursue reach recommence with definitions word intr particular action condition exist over prolonged period merriam webster something without stopping doing same before position happening existing likes talking about this play retro games decide stop playing episodes every wednesday define suspension interruption program intermission some course road manual used within looping structures skip

Traductor en línea con la traducción de continue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTINUE

Conoce la traducción de continue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de continue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

继续
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

continuar
570 millones de hablantes

inglés

continue
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जारी रखने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يَسْتَمِرُّ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

продолжать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

continuar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অবিরত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

continuer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Teruskan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

fortfahren mit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

続ける
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

(...을) 계속하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Terus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tiếp tục
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தொடர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सुरू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

devam et
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

continuare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kontynuować
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

продовжувати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

a continua
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνεχίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

voortgaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fortsätta
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fortsette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra continue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTINUE»

El término «continue» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.585 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «continue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de continue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «continue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTINUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «continue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «continue» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre continue

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CONTINUE»

Citas y frases célebres con la palabra continue.
1
Ben Affleck
A friend of my mom's was a casting director so, really as kind of a lark, I had a couple of acting jobs that had just enough exposure to give me the option to continue if I wanted to. I followed through with it.
2
Afrojack
My debut album, 'Forget the World,' is all about not listening to the negativity around you and to continue to do what you love, no matter what people think. I love what I do. Dance music is my passion, my life. There is no greater feeling than being one with my fans, partying to the music we love.
3
Sidney Altman
I spent eighteen months as a graduate student in physics at Columbia University, waiting unhappily for an opportunity to work in a laboratory and wondering if I should continue in physics.
4
Arthur Blank
We will ensure that associates continue to possess unsurpassed product knowledge and maintain their dedication to customer service and respect for their colleagues and for the communities in which they work and live.
5
Christopher Bond
Abroad, our most important policy is to support our troops and continue forward-thinking foreign policy in the war on terror - keeping our enemies on the run and hitting them before they hit us.
6
Dorothea Brande
So long as new ideas are created, sales will continue to reach new highs.
7
Paul Broun
It only helps the Democrats if we legalize all these illegal aliens in this country who the Democrats want to put on federal welfare programs, and actually, they are on federal welfare programs today. The Democrats want to make them all basically dependent upon the federal government so they can continue their radical, big-government agenda.
8
Michael Burgess
In times such as these, people should recognize that evil knows no borders, knows no limits and knows no compassion. Those around the globe that value freedom must continue to persevere even in the darkest of times.
9
Dan Byrd
When I was in high school, my parents had this power over me - if I ever lied or got caught doing something that I shouldn't be doing, then I would no longer be able to go to L.A. and continue to pursue the acting thing.
10
Angel Cabrera
I tried talking to a psychologist once. Two minutes in, I said, 'Ciao!' Never again. There's no way, no way, I'd continue! I couldn't buy into a single thing the guy was saying.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONTINUE»

Descubre el uso de continue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con continue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Game Over: How Nintendo Conquered The World
The Japanese company has come to earn more money than the big three computer giants or all Hollywood movie studios combined. Now Sheff tells of the Nintendo invasion–a tale of innovation and cutthroat tactics.
David Sheff, 2011
2
The People Shall Continue
Traces the progress of the Indians of North America from the time of the Creation to the present.
Simon Ortiz, 1994
3
Intercity Passenger Rail: Amtrak Will Continue to Have ...
Since its inception in 1971, Amtrak has received over $23 billion in Fed. subsidies for operating capital expenses.
Phyllis F. Scheinberg, 2000
4
Let Me Continue to Speak the Truth: Bertha Pappenheim as ...
Elizabeth Loentz is assistant professor in the Department of Germanic Studies at the University of Illinois at Chicago.
Elizabeth Loentz, 2007
5
Young Children Continue to Reinvent Arithmetic--2nd Grade: ...
Responding to their recent research on how children learn mathematics, the authors have revised this bestselling textbook to provide practical advice on what works and what should be avoided when teaching second graders.
Constance Kamii, Linda Leslie Joseph, 2004
6
Information Security: Agencies Continue to Report Progress, ...
Weaknesses in info. security (IS) are a widespread problem that can have serious consequences -- such as intrusions by malicious users, compromised networks, and the theft of intellectual property and personally identifiable info. -- and ...
Gregory C. Wilshusen, 2009
7
U. S. Postal Service: Financial Challenges Continue, with ...
The U.S. Postal Service's (USPS) financial condition and outlook deteriorated significantly during FY 2009.
Phillip Herr, 2010
8
How to Continue the Christian Life: Following Jesus in All ...
This book is an ideal resource for personal spiritual growth as well for discipling others. With warmth and clarity, George Sweeting shepherds the reader through life and toward Jesus.
George Sweeting, 2013
9
The Courage to Continue
In "The Courage to Continue," readers will be motivated to laugh, cry and walk with courage, as the author vividly and candidly coveys the faithfulness of God in hard times through the compelling story of her health crisis. (Christian)
Ursula Metz, 2007
10
Information Security: IRS Needs to Continue to Address ...
Effective information security (IS) controls are essential to protect financial and taxpayer info. from inadvertent or deliberate misuse, improper disclosure, or destruction.
Nancy R. Kingsbury, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTINUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término continue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chinese stock markets continue nosedive as regulator warns of panic
Unlike most other stock markets, where investors are mostly institutional investors, in China, 80% of investors are small retail investors. «The Guardian, Jul 15»
2
Wildfires Continue to Ravage Washington State, Pacific Northwest …
Wildfires in various stages of containment continued to consume Washington state Wednesday, with major fires also burning throughout the ... «TIME, Jul 15»
3
Iran nuclear talks continue as latest deadline passes
Bridging gaps at the Iran nuclear talks has proved so difficult that yet again a deadline has been missed. Tuesday was supposed to mark the ... «euronews, Jul 15»
4
Palace, Roque continue word war over Hague delegation
Presidential Spokesperson Edwin Lacierda responded to lawyer Harry Roque who questioned the Philippine government's hiring of ... «Philippine Star, Jul 15»
5
Further disruption to trains passing through Witham as emergency …
There is further disruption to trains passing through Witham today as urgent repair works to a bridge on the line continue. Share link. shares. «East Anglian Daily Times, Jul 15»
6
Delays to rail services between Leeds and York continue after …
... Kings Cross service will start from Horsforth and not call at Harrogate. “These delays are expected to continue until approximately noon.” Live. «Yorkshire Post, Jul 15»
7
Chart says energy rally could continue: Technician
And according to one technician, the charts are indicating the rally could continue in the short term. "As you can see from looking at the charts, ... «CNBC, Jul 15»
8
Caledonian MacBrayne and RMT union to continue talks
Further talks are due to take place between Caledonian MacBrayne and RMT on ferry workers' jobs and pensions. RMT members working for ... «BBC News, Jul 15»
9
Opinion/Letter: Bad decisions on roads continue
I do not know who made the decisions affecting Charlottesville's streets and traffic patterns, but they certainly did not enhance their reputations. «The Daily Progress, Jul 15»
10
Pakistan Says Afghan Leaders And Taliban To Continue Peace Talks
A meeting July 7 between the Afghan government and Tehreek-e-Taliban Afghanistan representatives ended with agreement to continue talks ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Continue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/continue>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z