Descarga la app
educalingo
custom

Significado de "custom" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUSTOM

From Old French costume, from Latin consuētūdō, from consuēscere to grow accustomed to, from suēscere to be used to.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CUSTOM EN INGLÉS

ˈkʌstəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTOM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Custom puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CUSTOM EN INGLÉS

definición de custom en el diccionario inglés

La primera definición de costumbre en el diccionario es una práctica habitual o habitual; modo típico de comportamiento. Otra definición de costumbre son los hábitos o tradiciones establecidos desde hace mucho tiempo de una sociedad en conjunto; convención. La costumbre es también una práctica que, según el uso establecido desde hace mucho tiempo, tiene la fuerza de la ley.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CUSTOM

accustom · atom · autumn · bottom · Chatham · datum · disaccustom · ecosystem · frustum · item · momentum · phantom · quantum · re-accustom · subsystem · symptom · system · Tatum · totem · ultimatum

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CUSTOM

custody suite · custom car · custom house · custom-build · custom-built · custom-made · custom-make · customable · customaries · customarily · customariness · customary · customary tenant · customed · customer · customer appeal · customer base · customer care · customer profile · customer relations

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CUSTOM

anti-atom · at bottom · black bottom · Bytom · Chrysostom · diatom · Dio Chrysostom · Euratom · fantom · Foggy Bottom · front bottom · heteroatom · John Chrysostom · long tom · mestom · rock bottom · rock-bottom · tom · tom-tom · touch bottom

Sinónimos y antónimos de custom en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUSTOM» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «custom» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CUSTOM»

custom · business · convention · etiquette · fashion · form · formality · habit · habitude · kaupapa · manner · mode · observance · patronage · policy · practice · praxis · procedure · ritual · routine · rule · style · trade · tradition · unwritten · usage · wont · writing · phone · cases · typing · custom · design · your · shipping · years · million · happy · customers · customink · shirt · printing · expert · team · school · company · occasion · merriam · webster · action · behaving · that · usual · traditional · among · people · particular · group · place · something · done · regularly · person · personalized · gifts · photo · gift · ideas · cafepress · relive · special · occasions · memories · with · products · here · help · create · personalize ·

Traductor en línea con la traducción de custom a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CUSTOM

Conoce la traducción de custom a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de custom presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

习惯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

costumbre
570 millones de hablantes
en

inglés

custom
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कस्टम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عُرْف
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

обычай
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

costume
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

প্রথা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

coutume
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Adat
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Brauch
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

風習
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

관습
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Adat
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phong tục
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

விருப்ப
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सानुकूल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

görenek
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

costume
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zwyczaj
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

звичай
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

obicei
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έθιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

persoonlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sed
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sedvane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra custom

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUSTOM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de custom
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «custom».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre custom

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CUSTOM»

Citas y frases célebres con la palabra custom.
1
John Acton
By liberty I mean the assurance that every man shall be protected in doing what he believes is his duty against the influence of authority and majorities, custom and opinion.
2
Felix Adler
The Ethical Society, therefore, is like a Church in maintaining, and emphasizing the importance of maintaining the custom of public assemblies on Sunday.
3
Felix Adler
Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.
4
Leon Battista Alberti
I will never tire of recommending the custom, practiced by the best architects, of preparing not only drawings and sketches, but also models of wood or any other material. These... enable us to examine... the work as a whole... and, before continuing any further, to estimate the likely trouble and expense.
5
Sholom Aleichem
It is an old custom amongst Jewish children, to become war-like on the 'L'ag Beomer.' They arm themselves from head to foot with wooden swords, pop-guns and bows and arrows. They take food with them, and go off to wage war.
6
Saint Ambrose
When I go to Rome, I fast on Saturday, but in Milan I do not. Do you also follow the custom of whatever church you attend, if you do not want to give or receive scandal.
7
Mary Astell
Ignorance and a narrow education lay the foundation of vice, and imitation and custom rear it up.
8
Benjamin N. Cardozo
History or custom or social utility or some compelling sense of justice or sometimes perhaps a semi-intuitive apprehension of the pervading spirit of our law must come to the rescue of the anxious judge and tell him where to go.
9
Carrie Chapman Catt
No written law has ever been more binding than unwritten custom supported by popular opinion.
10
Martin Chemnitz
Some had the custom of receiving the Eucharist daily, some twice a week, some on the Lord's day, Wednesday, Friday, and Saturday, some only on the Lord's Day.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CUSTOM»

Descubre el uso de custom en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con custom y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Custom as a Source of Law
This volume answers these questions through a rigorous multidisciplinary, historical, and comparative approach, offering a fresh perspective on custom's enduring place in both domestic and international law.
David J. Bederman, 2010
2
Advanced Custom Rod Building
Sometimes a certain book becomes so important in its field that it is considered to be the bible of the subject. So it is with Dale P. Clemens's Advanced Custom Rod Building, the book that sent American fishermen back to their workshops.
Dale P. Clemens, 2008
3
Custom Painting
Ganahl uses over 450 colour photographs to show you how to do a variety of custom painting applications and techniques. From stripes to scallops to flames, candies to pearls to flakes, fades to fogs to blends, this book has it all.
Pat Ganahl, 2008
4
Developing . NET Custom Controls and Designers Using C#
The book discusses both Windows Forms and ASP.NET Web Forms, their basic architectures, and how to go about writing custom controls and designers to support these technologies.
James Henry, 2005
5
Crime and Custom in Savage Society
Originally published: New York: Harcourt, Brace & Co., 1926.
Bronislaw Malinowski, 2013
6
Custom Nation: Why Customization Is the Future of Business ...
In Custom Nation, learn: • Why customization is key to today’s businesses and what does and doesn’t work • How to incorporate customization in new and established businesses to make your products stand out and sell • What ...
Anthony Flynn, Emily Flynn Vencat, 2013
7
A Handbook of Tswana Law and Custom
The volumes collected in this series are designed to provide an academic analysis of society in mid-20th century Africa through classic texts.
I. Schapera, 1994
8
Black & Decker The Complete Guide to Custom Shelves & ...
"More than 30 step-by-step projects to help homeowners achieve custom built-ins that add function and style to any home decor"--Provided by publisher.
Theresa Coleman, 2007
9
Custom, Improvement and the Landscape in Early Modern Britain
This book addresses how concepts of improvement, custom and resistance impacted on the local landscape - which includes manorial estates, enclosures, fens, forests and urban commons - in the early modern period.
Richard W. Hoyle, 2011
10
Black & Decker Build Your Own Custom Closet: Designing, ...
This is the book that will lift readers from closet purgatory into the heaven of the well-organized closet-without selling their souls.
Gillett Cole, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUSTOM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término custom en el contexto de las siguientes noticias.
1
3D print your own custom video game characters at Amazon
For now, Sandboxr is offering custom figurines from three games: Primal Carnage, Infinity Blade, and Smite. If you haven't seen it in action ... «Geek, Jul 15»
2
Custom clothes designed and shipped for $10
Columbia, SC (WLTX)- In my continued search to save you time and money, today we celebrate one of the best custom shirt deals I've ever ... «WLTX.com, Jul 15»
3
GTA Online: Custom Jobs for Los Santos International, Fort Zancudo …
One take-away is the ability for creators to make custom Jobs at the Los Santos International Airport and the Fort Zancudo Military Base for the ... «VG247, Jul 15»
4
Asus preps three new custom GeForce GTX 980 Ti cards
The new boards will feature powerful cooling systems, custom multi-phase voltage regulator modules (VRM), increased clock-rates and great ... «KitGuru, Jul 15»
5
Kickstarting custom cellular automata scarves
$150 gets you a custom scarf. As with all Kickstarters, you could pay and get nothing, but FBZ has a history of shipping the stuff she makes, ... «Boing Boing, Jul 15»
6
Spartan ERV Delivers 21 Custom Fire Trucks to Brazil
Spartan Emergency Response first announced São Paulo's pumper order on September 16, 2014, and custom builds began shortly thereafter. «Firehouse.com, Jul 15»
7
Operation Finally Home: FC Dallas surprise US Army veteran with a …
So in a post-game celebration, they brought on the big reveal: a custom-built, mortgage-free home for Holcomb, his wife, and his two sons. «MLSsoccer.com, Jul 15»
8
Custom Made Theatre to relocate to 99-seat space at Union Square
In conjunction with the news, Custom Made is launching a "moving ... Custom Made Theatre makes biggest move in its 17-year history. «Stark Insider, Jul 15»
9
Sapphire's custom Radeon R9 Fury (non-X) leaks
Spotted by Videocardz.com, Sapphire will apparently launch at least two custom Radeon R9 Fury graphics cards, both equipped with ... «Fudzilla, Jul 15»
10
Custom Wheels Make This Gorgeous F10 BMW 5 Series Look Even …
Custom Wheels Make This Gorgeous F10 BMW 5 Series Look Even Sharper. Tuesday, July 7, 2015 at 1:02 pm | Posted by Sergiu Tudose. «Carscoops, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Custom [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/custom>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES